杨居士请赞

· 释心月

水中之月,镜里之形。
一顶春雪,半肩秋云。
观而无观曰正观,闻而无闻曰真闻。
画工作汝汝即我,居士识吾吾非君。
是兮非兮分不分,赞之毁之徒云云。

简要说明

这首赞诗围绕对杨居士画像的描绘与感悟展开。诗中先描绘杨居士如水中月、镜中形般虚幻空灵的形象,接着刻画其外在特征,而后阐述观与闻的禅理,最后表达对杨居士本质难以分辨、赞毁无意义的看法,整体传达出一种禅意的哲学思考。

逐句注释

  • “水中之月,镜里之形”:
    • 字词:“水中之月”“镜里之形”,均为虚幻不实的意象。
    • 句意:杨居士的形象如同水中的月亮、镜子里的影子,虚幻而不真实。
  • “一顶春雪,半肩秋云”:
    • 字词:“春雪”,形容头发洁白如雪;“秋云”,比喻衣袂或气质如秋天的云朵般轻盈。
    • 句意:杨居士头上白发如春天的白雪,肩膀仿佛承载着半片秋天的云朵。
  • “观而无观曰正观,闻而无闻曰真闻”:
    • 字词:“正观”,正确的观照;“真闻”,真正的听闻。
    • 句意:有所观却如同无所观,这才是正确的观照;有所闻却如同无所闻,这才是真正的听闻。
  • “画工作汝汝即我,居士识吾吾非君”:
    • 字词:“画工”,画画的人;“汝”,你,指杨居士的画像;“吾”,我。
    • 句意:画工画出你的样子,这个画像的你其实就是我所体悟到的某种境界;杨居士认识我,但我并非是你所看到的表面的我。
  • “是兮非兮分不分,赞之毁之徒云云”:
    • 字词:“徒云云”,白白地说很多话。
    • 句意:是与非难以分辨清楚,对杨居士进行赞美或诋毁都只是徒劳地说空话。

现代译文

杨居士就像水中的月亮,镜中的影子,虚幻缥缈。
他头上白发好似春天的白雪,半肩仿佛披着秋天的云朵。
有所观却似无所观,这才是正确的观照;有所闻却似无所闻,这才是真正的听闻。
画工画出你的模样,这画像的你就是我心中的感悟;你认识我,但我并非你眼中的我。
是与非难以区分明白,对居士的赞美或诋毁都只是白费口舌。

创作背景

释心月是宋代临济宗杨岐派僧人。此诗是应杨居士之请而作的赞诗。在宋代,佛教禅宗思想盛行,僧人常通过赞诗等形式表达对事物、人物的感悟与禅理思考。杨居士请释心月为自己画像作赞,释心月便借此机会阐述自己对杨居士形象以及禅理的理解。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征比喻:运用“水中之月,镜里之形”象征杨居士形象的虚幻,“一顶春雪,半肩秋云”比喻其外貌与气质,生动形象地展现出杨居士超凡脱俗的特质。
    • 哲理思辨:“观而无观曰正观,闻而无闻曰真闻”等句,通过对观与闻的辩证思考,阐述禅宗的哲理,使诗歌富有思想深度。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字表达深刻的禅意。如“是兮非兮分不分,赞之毁之徒云云”,直白地表达出对是非赞毁的看法,干净利落。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、虚幻、充满禅意的意境。从对杨居士形象的描绘到禅理的阐述,让读者感受到一种超脱世俗、不执着于表象的境界,仿佛置身于禅意的世界中,引发对事物本质的思考。

常见问题

《杨居士请赞》的作者和朝代是什么?

《杨居士请赞》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《杨居士请赞》主要写了什么?

这首赞诗围绕对杨居士画像的描绘与感悟展开。诗中先描绘杨居士如水中月、镜中形般虚幻空灵的形象,接着刻画其外在特征,而后阐述观与闻的禅理,最后表达对杨居士本质难以分辨、赞毁无意义的看法,整体传达出一种禅意的哲学思考。

《杨居士请赞》的创作背景是什么?

释心月是宋代临济宗杨岐派僧人。此诗是应杨居士之请而作的赞诗。在宋代,佛教禅宗思想盛行,僧人常通过赞诗等形式表达对事物、人物的感悟与禅理思考。杨居士请释心月为自己画像作赞,释心月便借此机会阐述自己对杨居士形象以及禅理的理解。

《杨居士请赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征比喻 :运用“水中之月,镜里之形”象征杨居士形象的虚幻,“一顶春雪,半肩秋云”比喻其外貌与气质,生动形象地展现出杨居士超凡脱俗的特质。 哲理思辨 :“观而无观曰正观,闻而无闻曰真闻”等句,通过对观与闻的辩证思考,阐述禅宗的哲理,使诗歌富有思想深度。 语言特色 :语言简洁明快,用简洁的文字表达深刻的禅意。如“是兮非兮分不分,赞之毁之徒云云”,...