再刊大慧语

· 释心月

妙喜胸中流出底,重华天子手亲书。
大千俱坏此不坏,别板刊行亦听渠。

简要说明

这首诗围绕大慧禅师(妙喜)的话语展开,强调了其话语的珍贵与永恒价值,表达了对大慧禅师话语的尊崇,以及对再次刊印其话语一事的认可。

逐句注释

  • “妙喜胸中流出底”:
    • 字词:“妙喜”,即大慧宗杲禅师,世称“妙喜禅师”;“流出底”,这里指从心中自然流露出来的话语。
    • 句意:大慧禅师心中自然流出的那些话语。
  • “重华天子手亲书”:
    • 字词:“重华”,本指虞舜,这里是一种比喻,以贤明的君主来形容对大慧禅师话语极为重视之人;“手亲书”,亲自书写。
    • 句意:就像贤明的君主亲自书写一样受到重视。
  • “大千俱坏此不坏”:
    • 字词:“大千”,即大千世界,佛教用语,指整个宇宙;“此”,指代大慧禅师的话语。
    • 句意:即便整个宇宙都毁坏了,大慧禅师的这些话语也不会毁坏。
  • “别板刊行亦听渠”:
    • 字词:“别板刊行”,用不同的版本再次刊印发行;“听渠”,听任它,即认可这种做法。
    • 句意:用不同的版本再次刊印发行这些话语,也是可以听任其去做的。

现代译文

大慧禅师心中自然流露的话语,
如同贤明君主亲自书写般珍贵。
即便整个世界都毁坏消失,
这些话语也永远不会磨灭。
用新的版本再次刊印发行,
我也认可并听任这样去做。

创作背景

释心月生活在佛教文化较为昌盛的时代。大慧宗杲禅师是南宋著名的禅僧,其禅法思想和言论在佛教界有重要影响。这首诗创作的背景或许是当时有人打算再次刊印大慧禅师的话语,释心月对此事表达自己的看法,通过诗歌强调大慧禅师话语的价值,从而表明对再次刊印行为的支持态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“大千俱坏此不坏”运用夸张的手法,极力突出大慧禅师话语的永恒性和重要性,给人以强烈的震撼,加深读者对其话语价值的认识。
    • 比喻:“重华天子手亲书”将重视大慧禅师话语的人比作贤明的君主,形象地说明了这些话语受到的尊崇程度。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但简洁有力,直接表达出诗人对大慧禅师话语的高度评价和对再次刊印之事的明确态度,使诗歌具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的意境,强调了大慧禅师话语的神圣性和不可磨灭性,让读者感受到诗人对佛法和禅师言论的虔诚与敬重。

常见问题

《再刊大慧语》的作者和朝代是什么?

《再刊大慧语》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《再刊大慧语》主要写了什么?

这首诗围绕大慧禅师(妙喜)的话语展开,强调了其话语的珍贵与永恒价值,表达了对大慧禅师话语的尊崇,以及对再次刊印其话语一事的认可。

《再刊大慧语》的创作背景是什么?

释心月生活在佛教文化较为昌盛的时代。大慧宗杲禅师是南宋著名的禅僧,其禅法思想和言论在佛教界有重要影响。这首诗创作的背景或许是当时有人打算再次刊印大慧禅师的话语,释心月对此事表达自己的看法,通过诗歌强调大慧禅师话语的价值,从而表明对再次刊印行为的支持态度。

《再刊大慧语》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“大千俱坏此不坏”运用夸张的手法,极力突出大慧禅师话语的永恒性和重要性,给人以强烈的震撼,加深读者对其话语价值的认识。 比喻 :“重华天子手亲书”将重视大慧禅师话语的人比作贤明的君主,形象地说明了这些话语受到的尊崇程度。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多华丽的辞藻修饰,但简洁有力,直接表达出诗人对大慧禅师话语的高度评价和对再次刊印之事...