送僧之浙东

· 释心月

踏不着处一搭子,烂如生铁硬如泥。
金陵寻遍无寻处,定在鄮峰东岭西。

简要说明

这首诗是释心月送别僧人前往浙东时所作。诗中看似描述寻找某种难以捉摸的东西,实则以独特的意象表达对僧人修行境界的一种感悟,最后点明僧人此去浙东鄮峰,可能会在那里寻得修行的真谛。

逐句注释

  • “踏不着处一搭子”:
    • 字词:“踏不着处”,指难以捉摸、无法触及的地方;“一搭子”,表示一片、一块,这里形容难以捉摸的那个范围。
    • 句意:在那难以捉摸、无法触及的地方有那么一片。
  • “烂如生铁硬如泥”:
    • 字词:“烂”,这里形容像生铁一样没有生气、难以改变的状态;“硬如泥”,泥本是软的,这里是一种矛盾的表达,强调其既像生铁般难改变又有类似泥的某种特质(可能指可塑性)。
    • 句意:它烂得如同生铁一般,却又硬得好似泥一样。
  • “金陵寻遍无寻处”:
    • 字词:“金陵”,今江苏南京;“寻遍”,找遍。
    • 句意:在金陵找遍了都没有找到它。
  • “定在鄮峰东岭西”:
    • 字词:“鄮峰”,在浙东地区;“东岭西”,表示鄮峰周围的某个地方。
    • 句意:它一定是在浙东鄮峰的东岭或者西岭那一带。

现代译文

在那难以触及的地方有那么一片,
它烂得像生铁,硬得好似泥一般。
在金陵我找遍了所有的地方,
它肯定是在浙东鄮峰的东岭或西岭边。

创作背景

释心月是宋代的僧人,他送一位僧人前往浙东。当时佛教修行者常常四处云游,寻找适合修行、能获得感悟的地方。此诗创作于送别之际,诗人可能借诗表达对僧人此次前往浙东修行的一种期许和对修行境界的理解。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测是在僧人准备出发前往浙东之时。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“踏不着处一搭子,烂如生铁硬如泥”所描述的事物,象征着佛教修行中难以言说、难以捉摸的境界或真谛。通过这种象征,使抽象的修行感悟变得具体可感。
    • 对比与悬念设置:“烂如生铁硬如泥”运用了矛盾的对比,引发读者的思考。前面说在金陵寻遍无果,后面突然点明定在鄮峰东岭西,设置了悬念,同时也突出了浙东鄮峰对于修行的特殊意义。
  • 语言特色:语言质朴却富有深意,用通俗的比喻如“烂如生铁硬如泥”来表达抽象的概念,使诗歌既具有生活气息又蕴含禅理。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、空灵的意境。从难以捉摸的“踏不着处”,到寻而不得的金陵,再到充满希望的鄮峰,仿佛引领读者经历了一场对修行真谛的探寻之旅,让人体会到佛教修行中那种对未知境界的追求和期待。

常见问题

《送僧之浙东》的作者和朝代是什么?

《送僧之浙东》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《送僧之浙东》主要写了什么?

这首诗是释心月送别僧人前往浙东时所作。诗中看似描述寻找某种难以捉摸的东西,实则以独特的意象表达对僧人修行境界的一种感悟,最后点明僧人此去浙东鄮峰,可能会在那里寻得修行的真谛。

《送僧之浙东》的创作背景是什么?

释心月是宋代的僧人,他送一位僧人前往浙东。当时佛教修行者常常四处云游,寻找适合修行、能获得感悟的地方。此诗创作于送别之际,诗人可能借诗表达对僧人此次前往浙东修行的一种期许和对修行境界的理解。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测是在僧人准备出发前往浙东之时。

《送僧之浙东》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“踏不着处一搭子,烂如生铁硬如泥”所描述的事物,象征着佛教修行中难以言说、难以捉摸的境界或真谛。通过这种象征,使抽象的修行感悟变得具体可感。 对比与悬念设置 :“烂如生铁硬如泥”运用了矛盾的对比,引发读者的思考。前面说在金陵寻遍无果,后面突然点明定在鄮峰东岭西,设置了悬念,同时也突出了浙东鄮峰对于修行的特殊意义。 语言特色 :语...