和偃溪

· 释心月

谢郎无月夜撑船,不觉平沈偃水边。
随手一篙盘得转,浑家洗脚上床眠。

简要说明

这首诗以谢郎撑船的故事为载体,讲述了在困境中凭借智慧和果断摆脱困境,而后能安然自在的道理,传达出一种从容豁达的生活态度和心境。

逐句注释

  • “谢郎无月夜撑船,不觉平沈偃水边”:
    • 字词:“谢郎”,这里可能是一个特定指代的人物;“平沈”,平稳地陷入;“偃水”,可能是一条特定的河流名。
    • 句意:谢郎在没有月亮的夜晚撑船,不知不觉船平稳地陷入了偃水岸边。
  • “随手一篙盘得转,浑家洗脚上床眠”:
    • 字词:“一篙”,一根船篙;“盘得转”,指船能够转动,摆脱困境;“浑家”,全家。
    • 句意:随手用船篙一撑,船就转动摆脱了困境,全家都洗脚上床安心睡觉了。

现代译文

谢郎在没有月光的夜晚撑着船,
不知不觉船平稳地陷在了偃水岸边。
他随手用船篙一撑,船就转动起来摆脱了困境,
全家都洗干净脚安心地上床睡觉了。

创作背景

释心月是宋代临济宗杨岐派僧人。这类禅诗往往是为了表达禅理、启发弟子而创作。此诗可能是他在与僧众交流、开示佛法时,借谢郎撑船这一形象的故事,来传达一种面对困境时应有的态度和智慧。具体创作的时间和详细事件已难以确切考证,但应与他日常的禅门讲法活动相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中以谢郎撑船陷入困境又顺利摆脱,象征着人们在生活中会遇到各种困难,但只要运用恰当的方法和智慧,就能轻松解决。“谢郎”可能象征着修行者,“撑船”象征着修行的过程,“偃水”象征着修行中的阻碍。
    • 叙事说理:通过讲述一个简短的故事,将深刻的道理蕴含其中。先描述谢郎撑船遇险,再写他用一篙摆脱困境,最后点明全家能安心入睡,在叙事中自然地传达出面对困境应从容应对的道理。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以简洁直白的文字讲述故事,没有过多的修饰和晦涩的词汇,符合禅诗简洁明快、直指人心的特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:营造出一种轻松、闲适的意境。从开始的船陷入困境到最后全家安心睡觉,给人一种困境解除后平和、自在的感觉,让读者感受到摆脱困扰后的愉悦和从容,从而领悟到其中蕴含的禅意和哲理。

常见问题

《和偃溪》的作者和朝代是什么?

《和偃溪》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《和偃溪》主要写了什么?

这首诗以谢郎撑船的故事为载体,讲述了在困境中凭借智慧和果断摆脱困境,而后能安然自在的道理,传达出一种从容豁达的生活态度和心境。

《和偃溪》的创作背景是什么?

释心月是宋代临济宗杨岐派僧人。这类禅诗往往是为了表达禅理、启发弟子而创作。此诗可能是他在与僧众交流、开示佛法时,借谢郎撑船这一形象的故事,来传达一种面对困境时应有的态度和智慧。具体创作的时间和详细事件已难以确切考证,但应与他日常的禅门讲法活动相关。

《和偃溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中以谢郎撑船陷入困境又顺利摆脱,象征着人们在生活中会遇到各种困难,但只要运用恰当的方法和智慧,就能轻松解决。“谢郎”可能象征着修行者,“撑船”象征着修行的过程,“偃水”象征着修行中的阻碍。 叙事说理 :通过讲述一个简短的故事,将深刻的道理蕴含其中。先描述谢郎撑船遇险,再写他用一篙摆脱困境,最后点明全家能安心入睡,在叙事中自然地传达...