这首诗以简洁的语言描述了一种超脱自在的修行状态,展现出不拘泥于形式、随心自在的禅意。传达出无论行为如何表现,皆处于修行道场之中的思想,最后以“石霜角虎”为这种修行境界作证明。
颂古十六首 其一○
朝西天,暮东土。
玩水游山,徐行款步。
是则不动道场,不是亦在里许。
谁为证明,石霜角虎。
玩水游山,徐行款步。
是则不动道场,不是亦在里许。
谁为证明,石霜角虎。
简要说明
逐句注释
- “朝西天,暮东土”:
- 字词:“朝”“暮”分别指早晨和傍晚;“西天”“东土”代表不同的方位地域。
- 句意:早晨面向西方,傍晚身处东方,形容行踪不定、自由自在。
- “玩水游山,徐行款步”:
- 字词:“玩”同“玩”,游玩;“徐行”指缓慢行走;“款步”也是缓步、慢走的意思。
- 句意:游玩山水,从容不迫地慢慢行走。
- “是则不动道场,不是亦在里许”:
- 字词:“是”在这里可理解为符合某种标准或状态;“不动道场”指佛所住之处,比喻一种超越时空、恒常不变的修行境界;“里许”表示这个范围、这里面。
- 句意:如果认为这样的状态是契合修行的,那便是处于恒常不变的修行道场之中;即便不这么认为,实际上也在这个修行的范畴内。
- “谁为证明,石霜角虎”:
- 字词:“石霜角虎”是一个典故,石霜指石霜楚圆禅师,他是北宋时期著名的禅僧,“角虎”用来形容他修行高深、勇猛无畏,如同有角的老虎。
- 句意:谁能为这种修行境界作证明呢?便是石霜楚圆禅师。
现代译文
早晨朝着西方,傍晚身处东方。
游玩于山水之间,慢悠悠地行走。
若认为这是契合修行的,那就是身处恒常的修行道场;
即便不这么看,实际上也没脱离这个范畴。
谁能证明这种境界呢?那便是石霜楚圆禅师。
创作背景
释心月是宋代的僧人,在佛教禅宗发展较为成熟的时代背景下进行创作。禅宗强调“顿悟”“不立文字”,追求在日常生活中体悟佛法。这首诗很可能是释心月为了阐释禅宗的修行理念、宣扬不拘泥于外在形式、在自在的生活中修行的思想而作,用简洁的文字传达深刻的禅理。
艺术赏析
- 表现手法:
- 形象描述:通过“朝西天,暮东土”“玩水游山,徐行款步”等语句,形象地描绘出一种自由自在、无拘无束的生活状态,让读者能够直观地感受到这种超脱的境界。
- 设问作答:“谁为证明,石霜角虎”采用设问的方式,引发读者的思考,然后给出答案,用石霜楚圆禅师来增加这种修行境界的权威性和可信度。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰和复杂的表述,符合禅宗“不立文字”的风格,以最朴素的语言传达最深刻的禅意,易于理解和领悟。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、自在、空灵的意境。诗中描述的行踪不定、游玩山水的场景,展现出一种超越世俗、摆脱束缚的心境,同时又通过对“不动道场”的阐释,将这种自在的生活与高深的修行境界相联系,使读者在感受到自在之美的同时,也能体会到其中蕴含的禅理。
常见问题
《颂古十六首 其一○》的作者和朝代是什么?
《颂古十六首 其一○》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《颂古十六首 其一○》主要写了什么?
这首诗以简洁的语言描述了一种超脱自在的修行状态,展现出不拘泥于形式、随心自在的禅意。传达出无论行为如何表现,皆处于修行道场之中的思想,最后以“石霜角虎”为这种修行境界作证明。
《颂古十六首 其一○》的创作背景是什么?
释心月是宋代的僧人,在佛教禅宗发展较为成熟的时代背景下进行创作。禅宗强调“顿悟”“不立文字”,追求在日常生活中体悟佛法。这首诗很可能是释心月为了阐释禅宗的修行理念、宣扬不拘泥于外在形式、在自在的生活中修行的思想而作,用简洁的文字传达深刻的禅理。
《颂古十六首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 形象描述 :通过“朝西天,暮东土”“玩水游山,徐行款步”等语句,形象地描绘出一种自由自在、无拘无束的生活状态,让读者能够直观地感受到这种超脱的境界。 设问作答 :“谁为证明,石霜角虎”采用设问的方式,引发读者的思考,然后给出答案,用石霜楚圆禅师来增加这种修行境界的权威性和可信度。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰和复杂的表述,符合禅宗“...