偈颂一百五十首 其一四八

· 释心月

溪山送别出门日,云水相迎得路时。
七佛轨仪持钵去,满船载得月明归。

简要说明

这首偈颂描绘了诗人出行时的情景,从出门到得路,体现出一种自然的行程流转。接着以七佛持钵的典故,增添了宗教的庄严感,最后以“满船载得月明归”营造出空灵、澄澈的意境,表达了一种超脱世俗、悠然自在的心境。

逐句注释

  • “溪山送别出门日”:
    • 字词:“溪山”,指溪水与山峦,代表自然环境;“送别”,此处可理解为自然环境似在与诗人作别。
    • 句意:在出门的时候,溪水与山峦仿佛在为我送别。
  • “云水相迎得路时”:
    • 字词:“云水”,佛教中指行脚僧或游方道士的生活,也可泛指云与水,这里象征着旅途的陪伴;“得路”,找到道路,引申为行程顺利。
    • 句意:当行程顺利的时候,云与水仿佛在迎接我。
  • “七佛轨仪持钵去”:
    • 字词:“七佛”,佛教中指过去的七尊佛,即毗婆尸佛、尸弃佛、毗舍浮佛、拘留孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛和释迦牟尼佛;“轨仪”,指规范、仪式;“持钵”,僧人外出乞食时手持钵盂。
    • 句意:遵循七佛的规范仪式,手持钵盂而去。
  • “满船载得月明归”:
    • 字词:“满船”,形象地表达收获之多;“月明”,明月,象征着纯净、光明。
    • 句意:归来时船上满载着明月的光辉。

现代译文

出门的时候,溪山好像在为我送别,
行程顺利时,云水仿佛在将我迎接。
遵循七佛的规范手持钵盂而去,
归来时满船都载着明月的清辉。

创作背景

释心月是宋代的僧人,佛教偈颂通常用于表达佛法义理、修行感悟等。这首偈颂具体创作时间难以确定,但可以推测是他在日常修行或出行过程中的感悟之作。僧人在云游四方、乞食修行的过程中,与自然环境密切接触,也时刻遵循着佛教的教义和仪式,此诗可能就是他在这样的生活经历中,对修行和自然的一种体悟表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句“溪山送别出门日,云水相迎得路时”,将自然景物赋予人的情感,把溪山、云水拟人化,使景中含情,生动地展现出诗人出行时的悠然心境。
    • 用典:“七佛轨仪持钵去”运用了佛教七佛的典故,增添了诗歌的宗教文化内涵,体现出诗人对佛教教义和传统仪式的遵循,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗人的所见所感,但又富有禅意。没有过多的修饰,却能让人感受到一种纯净、空灵的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、澄澈的意境。从出门时的溪山送别,到行程中的云水相迎,再到遵循佛仪持钵,最后满船载月而归,勾勒出一幅宁静、悠然的画面,让人仿佛置身于一个超脱尘世的世界,体现出诗人对纯净、自在修行境界的追求。

常见问题

《偈颂一百五十首 其一四八》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百五十首 其一四八》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《偈颂一百五十首 其一四八》主要写了什么?

这首偈颂描绘了诗人出行时的情景,从出门到得路,体现出一种自然的行程流转。接着以七佛持钵的典故,增添了宗教的庄严感,最后以“满船载得月明归”营造出空灵、澄澈的意境,表达了一种超脱世俗、悠然自在的心境。

《偈颂一百五十首 其一四八》的创作背景是什么?

释心月是宋代的僧人,佛教偈颂通常用于表达佛法义理、修行感悟等。这首偈颂具体创作时间难以确定,但可以推测是他在日常修行或出行过程中的感悟之作。僧人在云游四方、乞食修行的过程中,与自然环境密切接触,也时刻遵循着佛教的教义和仪式,此诗可能就是他在这样的生活经历中,对修行和自然的一种体悟表达。

《偈颂一百五十首 其一四八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句“溪山送别出门日,云水相迎得路时”,将自然景物赋予人的情感,把溪山、云水拟人化,使景中含情,生动地展现出诗人出行时的悠然心境。 用典 :“七佛轨仪持钵去”运用了佛教七佛的典故,增添了诗歌的宗教文化内涵,体现出诗人对佛教教义和传统仪式的遵循,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出诗人的所见所感,但...