这首偈颂以山前田地和灵苗为意象,表达了人们对于丰收的期盼。虽年年岁岁祈求丰收,但也蕴含着对这种愿望背后深意的思考,可能暗示着人们对于安稳、富足生活的持续追求。
偈颂一百五十首 其八三
山前田地谁为主,喜见灵苗战晚风。
将谓年年求岁稔,由来岁岁愿年丰。
将谓年年求岁稔,由来岁岁愿年丰。
简要说明
逐句注释
- “山前田地谁为主”:
- 字词:“谁”,疑问代词,谁;“为主”,做主,这里指田地的主人是谁。
- 句意:山前的这片田地,到底是谁拥有它呢。
- “喜见灵苗战晚风”:
- 字词:“灵苗”,指有生机的禾苗;“战”,这里是“迎”“斗”的意思,形象地写出禾苗在晚风中摇曳的姿态。
- 句意:高兴地看到充满生机的禾苗在晚风中摇曳。
- “将谓年年求岁稔”:
- 字词:“将谓”,以为;“岁稔”,年成丰收。
- 句意:以为人们年年都在祈求着年成丰收。
- “由来岁岁愿年丰”:
- 字词:“由来”,从来,一直以来;“年丰”,和“岁稔”意思相近,都是指丰收。
- 句意:原来一直以来岁岁都盼望着这一年能够丰收。
现代译文
山前的那片田地啊,究竟是谁的呢?
真高兴看到生机勃勃的禾苗在晚风中摇曳。
我原以为大家只是每年才祈求年成丰收,
原来一直以来年年岁岁都盼望着丰收啊。
创作背景
释心月是宋代的僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人常常以偈颂来表达自己的感悟和思考。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容推测,可能是释心月在看到山前的田地和禾苗时,联想到人们对于丰收的期盼,进而创作此偈颂,通过这种生活场景来传达一些禅意和对生活现象的观察。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句描绘了山前田地和灵苗在晚风中的景象,为后面表达人们对丰收的期盼做铺垫,借眼前之景抒发了对生活的感悟。
- 反复强调:后两句“将谓年年求岁稔,由来岁岁愿年丰”,“年年”和“岁岁”语义相近,通过反复强调,突出了人们对丰收期盼的长久和执着。
- 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,符合偈颂这种文体简洁明了的特点,能够让大众轻易理解其中的含义。
- 意境营造:通过对山前田园景象的描写,营造出一种宁静、祥和的田园意境,同时也体现出人们对美好生活的向往和追求,在平淡的田园风光中蕴含着深刻的生活哲理。
常见问题
《偈颂一百五十首 其八三》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百五十首 其八三》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《偈颂一百五十首 其八三》主要写了什么?
这首偈颂以山前田地和灵苗为意象,表达了人们对于丰收的期盼。虽年年岁岁祈求丰收,但也蕴含着对这种愿望背后深意的思考,可能暗示着人们对于安稳、富足生活的持续追求。
《偈颂一百五十首 其八三》的创作背景是什么?
释心月是宋代的僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人常常以偈颂来表达自己的感悟和思考。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但从内容推测,可能是释心月在看到山前的田地和禾苗时,联想到人们对于丰收的期盼,进而创作此偈颂,通过这种生活场景来传达一些禅意和对生活现象的观察。
《偈颂一百五十首 其八三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了山前田地和灵苗在晚风中的景象,为后面表达人们对丰收的期盼做铺垫,借眼前之景抒发了对生活的感悟。 反复强调 :后两句“将谓年年求岁稔,由来岁岁愿年丰”,“年年”和“岁岁”语义相近,通过反复强调,突出了人们对丰收期盼的长久和执着。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,符合偈颂这种文体简洁明了的特点,能够让大众轻易理解其...