这首偈颂围绕天气状况展开,阐述了不同天气(旱、涝、不旱不涝)下人们都会担忧的现象,最后点明核心,指出若在春天没有播种,到秋天只能空自盼望收获,传达出要把握时机付诸行动,否则将一无所获的哲理。
偈颂一百五十首 其八○
久晴不雨则旱,旱固可忧。
久雨不晴则涝,涝亦可忧。
不旱不涝,尤为可忧。
不曾下得春时种,空向田头望有秋。
久雨不晴则涝,涝亦可忧。
不旱不涝,尤为可忧。
不曾下得春时种,空向田头望有秋。
简要说明
逐句注释
- “久晴不雨则旱,旱固可忧”:
- 字词:“固”,本来。
- 句意:长时间晴朗不下雨就会出现旱灾,旱灾本来就值得担忧。
- “久雨不晴则涝,涝亦可忧”:
- 字词:“涝”,同“涝”,雨水过多,被水淹。
- 句意:长时间下雨不转晴就会发生涝灾,涝灾也值得担忧。
- “不旱不涝,尤为可忧”:
- 字词:“尤”,尤其,更加。
- 句意:既没有旱灾也没有涝灾,却更加值得担忧。
- “不曾下得春时种,空向田头望有秋”:
- 字词:“下种”,播种;“秋”,指秋收。
- 句意:如果在春天的时候没有播种,那就只能白白地站在田头盼望秋天有好的收成。
现代译文
长时间晴朗不下雨就会闹旱灾,旱灾确实让人发愁。
长时间下雨不转晴就会发涝灾,涝灾同样使人担忧。
既没有旱灾也没有涝灾,这种情况却更让人忧虑。
要是春天的时候没有播下种子,只能白白地站在田头盼望秋天有收成。
创作背景
释心月是宋代临济宗杨岐派僧,偈颂是佛教中用于阐发教义、表达修行感悟的一种文体。此偈颂具体创作时间不详,但从内容来看,是以农业生产中的天气和播种收获为喻,来传达一种人生哲理。在佛教修行语境中,可能是借农事比喻修行者要把握时机,精进修行,不能虚度光阴,否则难以获得修行的成果。
艺术赏析
- 表现手法:
- 层层递进:先分别阐述旱、涝两种极端天气带来的忧患,接着笔锋一转,指出不旱不涝的情况更令人担忧,最后揭示出原因是没有在春天播种,逻辑层层递进,引人深思。
- 比喻象征:以农业生产中的播种和收获来比喻人生的努力和成就,将抽象的哲理具象化,使读者更容易理解。通过农事活动,象征修行者需要在合适的时机付出努力,才能获得修行的“收获”。
- 语言特色:语言直白通俗,使用口语化表达,如“可忧”“空望”等,使偈颂易于理解和传播,符合佛教偈颂面向大众、普及教义的特点。
- 哲理传达:整首偈颂通过对农事现象的描述,传达出深刻的哲理。提醒人们要把握当下时机,积极行动,不能只寄希望于良好的外部条件,否则即使环境看似有利,也无法获得预期的成果,富有劝诫和启示意义。
常见问题
《偈颂一百五十首 其八○》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百五十首 其八○》的作者是释心月,页面按宋作品展示。
《偈颂一百五十首 其八○》主要写了什么?
这首偈颂围绕天气状况展开,阐述了不同天气(旱、涝、不旱不涝)下人们都会担忧的现象,最后点明核心,指出若在春天没有播种,到秋天只能空自盼望收获,传达出要把握时机付诸行动,否则将一无所获的哲理。
《偈颂一百五十首 其八○》的创作背景是什么?
释心月是宋代临济宗杨岐派僧,偈颂是佛教中用于阐发教义、表达修行感悟的一种文体。此偈颂具体创作时间不详,但从内容来看,是以农业生产中的天气和播种收获为喻,来传达一种人生哲理。在佛教修行语境中,可能是借农事比喻修行者要把握时机,精进修行,不能虚度光阴,否则难以获得修行的成果。
《偈颂一百五十首 其八○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 层层递进 :先分别阐述旱、涝两种极端天气带来的忧患,接着笔锋一转,指出不旱不涝的情况更令人担忧,最后揭示出原因是没有在春天播种,逻辑层层递进,引人深思。 比喻象征 :以农业生产中的播种和收获来比喻人生的努力和成就,将抽象的哲理具象化,使读者更容易理解。通过农事活动,象征修行者需要在合适的时机付出努力,才能获得修行的“收获”。 语言特色 :语言直...