偈颂一百五十首 其四六

· 释心月

一番风雨送寒来,底事开炉炉未开。
寄语参玄诸上士,冷湫湫处且相隈。

简要说明

这首偈颂借风雨送寒、开炉未开的情景,传达了参玄悟道的一种理念,劝诫参玄的上士们要耐得住清冷孤寂,在看似艰难的情境中寻求悟道之机,表达了对参禅修行的独特见解。

逐句注释

  • “一番风雨送寒来”:
    • 字词:“一番”,一次、一阵;“送寒”,带来寒冷。
    • 句意:一阵风雨过后,寒冷随之而来。
  • “底事开炉炉未开”:
    • 字词:“底事”,何事、为什么;“开炉”,本指生火取暖,这里有引申义,可理解为寻求解脱、悟道的途径。
    • 句意:为什么想要开炉生火(寻求解脱),而炉却未开(未能实现解脱)呢。
  • “寄语参玄诸上士”:
    • 字词:“寄语”,传话、告知;“参玄”,探究玄理,指参禅悟道;“上士”,这里指有一定修行、追求悟道的人。
    • 句意:传话给那些参禅悟道的上士们。
  • “冷湫湫处且相隈”:
    • 字词:“冷湫湫”,形容寒冷、清冷的样子;“相隈”,相互依靠、停留。
    • 句意:在这清冷孤寂的地方暂且停留下来。

现代译文

一阵风雨过后,寒冷随之降临,
为何想要开炉取暖,炉却未开。
我要告诉那些参禅悟道的上士们,
就在这清冷孤寂之处暂且停留。

创作背景

释心月是宋代的一位僧人,僧人常以偈颂表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂创作的具体时间和详细背景难以确切知晓,但结合其身份和这类作品的常见情境,应是他在修行过程中,针对参禅者在悟道过程中容易产生的急切、浮躁心态,有感而发创作的,目的是引导参禅者以正确的心态面对修行中的困难。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“风雨送寒”象征着修行过程中会遇到的艰难困苦和外界的干扰;“开炉未开”象征着参禅者寻求解脱却未能如愿的困境。通过这些象征,形象地传达出修行的不易和悟道的艰难。
    • 劝诫手法:最后一句“冷湫湫处且相隈”直接对参玄上士进行劝诫,劝他们要在困难的环境中坚守,不要急于求成,体现了僧人对修行者的教导。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却简洁有力,以通俗易懂的话语表达深刻的禅理,符合偈颂这种文体的特点,便于参禅者理解和接受。
  • 意境营造:诗中通过“风雨”“寒”“冷湫湫”等词语,营造出一种清冷、孤寂的氛围,这种氛围与参禅修行所需要的静心、忍耐相契合,让读者能感受到修行者在困境中坚守的心境,也进一步深化了偈颂所传达的禅意。

常见问题

《偈颂一百五十首 其四六》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百五十首 其四六》的作者是释心月,页面按宋作品展示。

《偈颂一百五十首 其四六》主要写了什么?

这首偈颂借风雨送寒、开炉未开的情景,传达了参玄悟道的一种理念,劝诫参玄的上士们要耐得住清冷孤寂,在看似艰难的情境中寻求悟道之机,表达了对参禅修行的独特见解。

《偈颂一百五十首 其四六》的创作背景是什么?

释心月是宋代的一位僧人,僧人常以偈颂表达对佛法的理解和感悟。这首偈颂创作的具体时间和详细背景难以确切知晓,但结合其身份和这类作品的常见情境,应是他在修行过程中,针对参禅者在悟道过程中容易产生的急切、浮躁心态,有感而发创作的,目的是引导参禅者以正确的心态面对修行中的困难。

《偈颂一百五十首 其四六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“风雨送寒”象征着修行过程中会遇到的艰难困苦和外界的干扰;“开炉未开”象征着参禅者寻求解脱却未能如愿的困境。通过这些象征,形象地传达出修行的不易和悟道的艰难。 劝诫手法 :最后一句“冷湫湫处且相隈”直接对参玄上士进行劝诫,劝他们要在困难的环境中坚守,不要急于求成,体现了僧人对修行者的教导。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修...