过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦

· 郑玠

重过梅庵不记春,花残树老绿阴成。
开元宰相肠应断,楚国骚人魄尚清。
古屋参差疏影动,水池深浅宿枝横。
主人祗在云深处,弄月吟风取次行。

简要说明

这首诗是诗人重过城南梅庵时所作,通过描绘庵中花残树老的景象,引用开元宰相和楚国骚人的典故,营造出一种伤感而清幽的氛围,最后表达对梅庵主人的想象,展现出一种闲适的意境,整体情感既有对过往的追忆,又有对当下宁静氛围的感受。

逐句注释

  • “重过梅庵不记春,花残树老绿阴成”:
    • 字词:“重过”,再次经过;“不记春”,记不起是哪一年的春天。
    • 句意:再次来到梅庵,已经记不清是哪一年的春天了,只见梅花凋零,树木苍老,绿荫已经形成。
  • “开元宰相肠应断,楚国骚人魄尚清”:
    • 字词:“开元宰相”,可能是指喜爱梅花的宰相,如宋璟,他作有《梅花赋》;“楚国骚人”,指屈原,屈原常以香草自比,梅花也是高洁之物。
    • 句意:像开元年间喜爱梅花的宰相看到这花残之景恐怕会肝肠寸断,楚国的骚人屈原的魂魄依旧高洁。
  • “古屋参差疏影动,水池深浅宿枝横”:
    • 字词:“参差”,高低不齐的样子;“疏影”,指稀疏的梅枝影子;“宿枝”,指老枝。
    • 句意:古老的房屋高低不齐,稀疏的梅枝影子在晃动,水池有深有浅,老枝横斜在水面上。
  • “主人祗在云深处,弄月吟风取次行”:
    • 字词:“祗”,只;“弄月吟风”,指在月光下、清风中吟诗赏月;“取次”,随意、次第。
    • 句意:梅庵的主人只在那云雾深处,在月光下、清风中随意地行走吟诗。

现代译文

再次来到梅庵,已记不清是哪年的春天,
梅花凋零,树木苍老,绿荫已然形成。
开元年间爱梅的宰相见此景定会肝肠寸断,
楚国的骚人屈原魂魄依旧高洁清正。
古老的房屋高低错落,梅枝疏影摇曳不定,
水池深浅不一,老枝横斜在水面之上。
梅庵的主人只在那云雾缭绕的深处,
在月光清风中随意漫步,吟诗赏景。

创作背景

郑玠生活的时代背景资料相对较少。这首诗创作于他重过城南梅庵之时,可能是为了追忆湖守宋使君叔晦。从诗中可以推测,梅庵曾有一番美好的景象,如今花残树老,或许暗示着时光流逝、人事变迁,诗人借此景抒发对故人的怀念以及对时光的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“开元宰相”和“楚国骚人”的典故,增添了诗歌的文化内涵,借古人的情感和品格来表达自己对梅花的情感以及对高洁品质的追求。
    • 写景:通过对梅庵中的古屋、疏影、水池、宿枝等景物的描写,勾勒出一幅清幽、寂寥的画面,以景衬情,表达出诗人内心的伤感与对宁静的向往。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“参差”“疏影”“深浅”等词,准确地描绘出景物的形态和特点,使读者能够清晰地感受到画面的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥且带有一丝伤感的意境。前半部分描绘花残树老之景,流露出时光不再的感慨;后半部分对主人在云深处弄月吟风的想象,又增添了一份闲适与超脱,景与情相互交融,使诗歌富有感染力。

常见问题

《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦》的作者和朝代是什么?

《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦》的作者是郑玠,页面按宋作品展示。

《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦》主要写了什么?

这首诗是诗人重过城南梅庵时所作,通过描绘庵中花残树老的景象,引用开元宰相和楚国骚人的典故,营造出一种伤感而清幽的氛围,最后表达对梅庵主人的想象,展现出一种闲适的意境,整体情感既有对过往的追忆,又有对当下宁静氛围的感受。

《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦》的创作背景是什么?

郑玠生活的时代背景资料相对较少。这首诗创作于他重过城南梅庵之时,可能是为了追忆湖守宋使君叔晦。从诗中可以推测,梅庵曾有一番美好的景象,如今花残树老,或许暗示着时光流逝、人事变迁,诗人借此景抒发对故人的怀念以及对时光的感慨。

《过城南梅庵追忆湖守宋使君叔晦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“开元宰相”和“楚国骚人”的典故,增添了诗歌的文化内涵,借古人的情感和品格来表达自己对梅花的情感以及对高洁品质的追求。 写景 :通过对梅庵中的古屋、疏影、水池、宿枝等景物的描写,勾勒出一幅清幽、寂寥的画面,以景衬情,表达出诗人内心的伤感与对宁静的向往。 语言特色 :语言较为古朴典雅,用词精准生动,如“参差”“疏影”“深浅”等词...