水云园池

· 卢方春

贪山上水楼,一望一层秋。
幽抱发朗咏,惊飞双白鸥。
斯文今寂寞,诸老旧风流。
渔者亦乐此,扣舷清夜游。

简要说明

这首诗描绘了诗人在水云园池的所见所感。通过对山水秋景的描写,抒发了诗人内心的感慨,既感慨斯文寂寞,又羡慕渔者夜游之乐,整体情感较为复杂,既有对往昔风流的怀想,又有当下置身美景的闲适。

逐句注释

  • “贪山上水楼,一望一层秋”:
    • 字词:“贪”,贪恋、喜爱;“水楼”,建在水边的楼阁。
    • 句意:诗人喜爱山上的水楼,每望一次就能感受到一层秋意。
  • “幽抱发朗咏,惊飞双白鸥”:
    • 字词:“幽抱”,内心深处的情怀;“朗咏”,高声吟咏。
    • 句意:内心深处的情怀得以抒发,高声吟咏,惊飞了一对白鸥。
  • “斯文今寂寞,诸老旧风流”:
    • 字词:“斯文”,指文人雅士的风尚、文化传统;“诸老”,指过去的一些前辈、文人。
    • 句意:如今文人雅士的风尚已显寂寞,过去的前辈们却有着风流潇洒的气度。
  • “渔者亦乐此,扣舷清夜游”:
    • 字词:“扣舷”,敲打船舷;“清夜游”,在清幽的夜晚出游。
    • 句意:渔者也喜爱这园池之景,在清幽的夜晚敲着船舷出游。

现代译文

我贪恋山上的水楼风光,
每看一眼便觉秋意更浓。
内心情怀抒发放声高歌,
惊飞了那一对白色鸥鹭。
如今文人风尚寂寞冷落,
前辈们却曾有风流气度。
渔者也钟情这园池景色,
在清幽夜中敲舷自在游。

创作背景

卢方春为宋代诗人,具体生平不详。此诗创作背景并无明确史料记载,但从诗中内容推测,诗人可能在秋日游览水云园池,看到眼前秋景,联想到当下文人风尚的寂寥与往昔前辈的风流,由此有感而发创作此诗。或许当时社会文化氛围有所变化,文人的活动和影响力不如从前,诗人在园池游玩时借景抒情,表达内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句描绘山水秋景,将诗人对水楼秋景的喜爱之情融入其中;中间两句由景入情,感慨斯文寂寞;最后两句又回到景中,借渔者夜游之景,进一步抒发复杂的情感,景与情相互交织,融为一体。
    • 动静结合:“贪山上水楼,一望一层秋”是静态的观景描写,而“幽抱发朗咏,惊飞双白鸥”则是动态描写,动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰。如“一望一层秋”“扣舷清夜游”等语句,用简洁的文字描绘出清晰的画面,给人以质朴清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寞又带有一丝闲适的意境。秋景的描写烘托出寂寞的氛围,而渔者的清夜游又增添了一份闲适自在,使读者能感受到诗人内心复杂的情感世界。

常见问题

《水云园池》的作者和朝代是什么?

《水云园池》的作者是卢方春,页面按宋作品展示。

《水云园池》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在水云园池的所见所感。通过对山水秋景的描写,抒发了诗人内心的感慨,既感慨斯文寂寞,又羡慕渔者夜游之乐,整体情感较为复杂,既有对往昔风流的怀想,又有当下置身美景的闲适。

《水云园池》的创作背景是什么?

卢方春为宋代诗人,具体生平不详。此诗创作背景并无明确史料记载,但从诗中内容推测,诗人可能在秋日游览水云园池,看到眼前秋景,联想到当下文人风尚的寂寥与往昔前辈的风流,由此有感而发创作此诗。或许当时社会文化氛围有所变化,文人的活动和影响力不如从前,诗人在园池游玩时借景抒情,表达内心的感慨。

《水云园池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘山水秋景,将诗人对水楼秋景的喜爱之情融入其中;中间两句由景入情,感慨斯文寂寞;最后两句又回到景中,借渔者夜游之景,进一步抒发复杂的情感,景与情相互交织,融为一体。 动静结合 :“贪山上水楼,一望一层秋”是静态的观景描写,而“幽抱发朗咏,惊飞双白鸥”则是动态描写,动静结合,使诗歌画面更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁自...