这首诗描绘了诗人春日在湖上琳宫的所见所感,表达了诗人摆脱束缚后得以清闲的愉悦心情,同时借燕子修葺旧巢暗示春暮,流露出对时光流逝的感慨,以及对眼前春光易逝的惋惜之情。
春日湖上五首 其五
今朝才得是闲身,来往琳宫不厌频。
燕葺旧巢春又暮,风光一半属游人。
燕葺旧巢春又暮,风光一半属游人。
简要说明
逐句注释
- “今朝才得是闲身”:
- 字词:“才”,同“才”;“闲身”,清闲自在的身躯,指摆脱事务羁绊,有了空闲。
- 句意:直到今天才拥有了清闲自在的状态。
- “来往琳宫不厌频”:
- 字词:“琳宫”,道院,宫殿,这里指湖边的道观之类的建筑;“不厌频”,不嫌弃频繁,即多次前往也不觉得厌烦。
- 句意:在湖边的琳宫之间来来往往,去了很多次也不觉得厌烦。
- “燕葺旧巢春又暮”:
- 字词:“燕”,燕子;“葺”,修理、修建;“旧巢”,旧的巢穴;“暮”,晚、末,这里指春天快要结束。
- 句意:燕子在忙着修葺它们的旧巢穴,春天却已经到了尾声。
- “风光一半属游人”:
- 字词:“风光”,这里指春天的景色;“属”,属于。
- 句意:这美好的春光有一半是属于前来游玩的人的。
现代译文
直到今天我才终于拥有了清闲之身,
在湖边的琳宫之间来来往往,多次前往也不觉得厌烦。
燕子忙着修葺它们的旧巢穴,可春天却已接近尾声。
这美好的春光,有一半都属于前来游玩的人们啊。
创作背景
释斯植是宋代诗僧,其具体创作此诗的时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人之前可能处于忙碌或有事务缠身的状态,此时才得以清闲,于是来到湖边琳宫游玩。春日的景色触动了他的情思,他有感而发写下这首诗,表达自己当下的心境和对春天的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写燕子修葺旧巢这一春日景象,暗示春天即将过去,表达了诗人对时光流逝的感慨。同时,以游人享受春光的场景,衬托出自己此时清闲愉悦的心情,情景交融,使情感表达更加含蓄而深沉。
- 对比衬托:“今朝才得是闲身”体现出诗人之前的忙碌与此时清闲的对比,突出了此刻清闲的珍贵和惬意。而“燕葺旧巢春又暮”中燕子的忙碌与诗人的清闲又形成一种衬托,进一步强化了诗人的心境。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用直白的语言表达了诗人的感受,如“不厌频”“春又暮”等表述,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既闲适又略带惆怅的意境。春日湖边琳宫的景象,燕子的活动,以及游人的身影,构成了一幅充满生机又有时间流转之感的画面。诗人在这画面中,享受着清闲,又不免因春暮而心生感慨,使读者能够感受到一种复杂而微妙的情感氛围。
常见问题
《春日湖上五首 其五》的作者和朝代是什么?
《春日湖上五首 其五》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。
《春日湖上五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人春日在湖上琳宫的所见所感,表达了诗人摆脱束缚后得以清闲的愉悦心情,同时借燕子修葺旧巢暗示春暮,流露出对时光流逝的感慨,以及对眼前春光易逝的惋惜之情。
《春日湖上五首 其五》的创作背景是什么?
释斯植是宋代诗僧,其具体创作此诗的时间难以精确考证。但从诗中可以推测,诗人之前可能处于忙碌或有事务缠身的状态,此时才得以清闲,于是来到湖边琳宫游玩。春日的景色触动了他的情思,他有感而发写下这首诗,表达自己当下的心境和对春天的感受。
《春日湖上五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写燕子修葺旧巢这一春日景象,暗示春天即将过去,表达了诗人对时光流逝的感慨。同时,以游人享受春光的场景,衬托出自己此时清闲愉悦的心情,情景交融,使情感表达更加含蓄而深沉。 对比衬托 :“今朝才得是闲身”体现出诗人之前的忙碌与此时清闲的对比,突出了此刻清闲的珍贵和惬意。而“燕葺旧巢春又暮”中燕子的忙碌与诗人的清闲又形成一种衬托...