春日

· 释斯植

人生厌别离,老去更何为。
独对清明雨,闲吟社日诗。
野蜂成蜜早,海燕入帘迟。
未尽寻春兴,应须愧后期。

简要说明

这首诗以春日为背景,抒发了诗人面对离别、岁月老去的感慨。通过描绘清明雨、野蜂、海燕等春日景象,展现了诗人孤独闲吟的状态,最后表达了自己未尽寻春兴致、担心错过时机的愧疚之情。

逐句注释

  • “人生厌别离,老去更何为”:
    • 字词:“厌”,厌恶;“何为”,做什么。
    • 句意:人生最厌恶的就是离别,年纪大了又能做些什么呢。
  • “独对清明雨,闲吟社日诗”:
    • 字词:“清明雨”,清明节时的雨;“社日”,古代祭祀土神的日子,分春社和秋社,这里指春社。
    • 句意:独自面对清明时节的雨,悠闲地吟诵着关于社日的诗。
  • “野蜂成蜜早,海燕入帘迟”:
    • 字词:“野蜂”,野外的蜜蜂;“海燕”,一种海鸟;“帘”,帘子。
    • 句意:野外的蜜蜂早早地酿成了蜜,海燕飞进帘子却很晚。
  • “未尽寻春兴,应须愧后期”:
    • 字词:“寻春兴”,寻春的兴致;“后期”,以后的时光。
    • 句意:还没有尽到寻春的兴致,应该会对以后的时光感到愧疚。

现代译文

人生最讨厌的就是离别,
年纪大了真不知道该做什么。
独自面对清明时节的细雨,
悠闲地吟诵着社日的诗篇。
野外的蜜蜂早早酿成了蜂蜜,
海燕飞进帘子却来得迟缓。
寻春的兴致还没有完全尽兴,
真该为错过后面的春光而惭愧。

创作背景

释斯植为宋代诗僧,具体生平不详。这首诗创作背景没有明确记载,但从诗中可以推测,诗人在春日里,或许经历了与友人的离别,又感慨自己年华老去。在清明、社日这样的传统节日氛围中,独自一人面对春日之景,从而触发了内心的情感,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写“清明雨”“野蜂成蜜”“海燕入帘”等春日景象,将自己孤独、感慨的情感融入其中。如“野蜂成蜜早,海燕入帘迟”,以野蜂的勤劳和海燕的迟缓形成对比,暗示时光流逝,自己却无所作为。
    • 直抒胸臆:“人生厌别离,老去更何为”直接表达了诗人对离别和老去的无奈与感慨;“未尽寻春兴,应须愧后期”则直白地抒发了自己未尽兴的愧疚之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“独对清明雨,闲吟社日诗”,用简单的语言勾勒出诗人孤独闲吟的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤独、惆怅的春日意境。清明的细雨,独自吟诗的诗人,以及野蜂、海燕等景象,共同构成了一幅略带忧伤的春日图景,让读者能深刻感受到诗人内心的情感。

常见问题

《春日》的作者和朝代是什么?

《春日》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。

《春日》主要写了什么?

这首诗以春日为背景,抒发了诗人面对离别、岁月老去的感慨。通过描绘清明雨、野蜂、海燕等春日景象,展现了诗人孤独闲吟的状态,最后表达了自己未尽寻春兴致、担心错过时机的愧疚之情。

《春日》的创作背景是什么?

释斯植为宋代诗僧,具体生平不详。这首诗创作背景没有明确记载,但从诗中可以推测,诗人在春日里,或许经历了与友人的离别,又感慨自己年华老去。在清明、社日这样的传统节日氛围中,独自一人面对春日之景,从而触发了内心的情感,写下此诗。

《春日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“清明雨”“野蜂成蜜”“海燕入帘”等春日景象,将自己孤独、感慨的情感融入其中。如“野蜂成蜜早,海燕入帘迟”,以野蜂的勤劳和海燕的迟缓形成对比,暗示时光流逝,自己却无所作为。 直抒胸臆 :“人生厌别离,老去更何为”直接表达了诗人对离别和老去的无奈与感慨;“未尽寻春兴,应须愧后期”则直白地抒发了自己未尽兴的愧疚之情。 语言特...