此诗描绘了诗人乘扁舟漂泊越地的情景,展现了旅途所见的山水之景,抒发了对往事如梦的感慨以及无人共赏清致的孤独寂寞之情。
过越
渺渺天涯路,扁舟去不穷。
水花随岸尽,山影落江空。
往事千年梦,渔歌一夜风。
诗成唯有月,清致与谁同。
水花随岸尽,山影落江空。
往事千年梦,渔歌一夜风。
诗成唯有月,清致与谁同。
简要说明
逐句注释
- “渺渺天涯路,扁舟去不穷”:
- 字词:“渺渺”,形容遥远、模糊不清;“天涯路”,指遥远的旅途;“不穷”,无尽。
- 句意:那遥远模糊的天涯之路,乘坐扁舟前行似乎永无尽头。
- “水花随岸尽,山影落江空”:
- 字词:“随”,跟随;“落”,倒映。
- 句意:船行时溅起的水花随着江岸延伸而消失,山峦的影子倒映在空旷的江面上。
- “往事千年梦,渔歌一夜风”:
- 字词:“千年梦”,形容往事如同久远的梦;“一夜风”,一夜的风。
- 句意:过往的事情如同千年的梦境般虚幻,渔人的歌声在一夜的风中飘荡。
- “诗成唯有月,清致与谁同”:
- 字词:“清致”,清雅的情趣;“与谁同”,和谁一同分享。
- 句意:诗写成了只有明月相伴,这清雅的情趣能和谁一同分享呢。
现代译文
那遥远模糊的天涯之路啊,
乘坐扁舟前行仿佛永无尽头。
船溅起的水花随江岸消失,
山峦的影子倒映在空荡江里。
往事如同千年的梦幻般缥缈,
渔歌在一夜的风中悠悠飘荡。
诗写成了只有明月来相伴,
这清雅的情趣能和谁来分享。
创作背景
释斯植是宋代诗僧,关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中内容推测,可能是他在乘舟游历越地之时所作。他在漂泊的旅途中,目睹山水之景,回忆过往,从而有感而发创作此诗,以表达自己内心的感慨与孤独。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对旅途景色的描绘,如“水花随岸尽,山影落江空”,又有对情感的抒发,如“往事千年梦”“清致与谁同”,将景与情自然地融合在一起,使读者能深刻感受到诗人的心境。
- 虚实结合:“往事千年梦”是虚写,将往事比作千年的梦,给人以虚幻、缥缈之感;“水花随岸尽,山影落江空”是实写,描绘了眼前真实的山水之景。虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点和诗人的情感。如“渺渺”“空”“千年梦”“一夜风”等词语,简洁而富有表现力。
- 意境营造:通过对天涯路、扁舟、水花、山影、渔歌、明月等意象的描写,营造出一种孤寂、悠远、空灵的意境,很好地烘托出诗人内心的孤独与对往事的感慨。
常见问题
《过越》的作者和朝代是什么?
《过越》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。
《过越》主要写了什么?
此诗描绘了诗人乘扁舟漂泊越地的情景,展现了旅途所见的山水之景,抒发了对往事如梦的感慨以及无人共赏清致的孤独寂寞之情。
《过越》的创作背景是什么?
释斯植是宋代诗僧,关于这首诗的具体创作时间难以确切知晓。但从诗中内容推测,可能是他在乘舟游历越地之时所作。他在漂泊的旅途中,目睹山水之景,回忆过往,从而有感而发创作此诗,以表达自己内心的感慨与孤独。
《过越》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对旅途景色的描绘,如“水花随岸尽,山影落江空”,又有对情感的抒发,如“往事千年梦”“清致与谁同”,将景与情自然地融合在一起,使读者能深刻感受到诗人的心境。 虚实结合 :“往事千年梦”是虚写,将往事比作千年的梦,给人以虚幻、缥缈之感;“水花随岸尽,山影落江空”是实写,描绘了眼前真实的山水之景。虚实结合,丰富了诗歌的内涵。 语言...