这首诗描绘了边关的景象,展现了边关在斜风落日下的孤寂,以及春草自生长的自然状态。同时,通过“万里战场兵甲静”传达出战争平息的现状,最后感慨近来少有北方人往来,表达出对边关局势和人员往来变化的感慨。
边上
边风斜日下长关,春到年年草自生。
万里战场兵甲静,近来应少北人行。
万里战场兵甲静,近来应少北人行。
简要说明
逐句注释
- “边风斜日下长关”:
- 字词:“边风”,边关的风;“斜日”,偏西的太阳;“长关”,漫长的边关。
- 句意:边关的风在偏西的太阳下吹过长长的边关。
- “春到年年草自生”:
- 字词:“春到”,春天到来;“自生”,自然生长。
- 句意:每年春天到来,草儿自然生长。
- “万里战场兵甲静”:
- 字词:“万里战场”,形容战场范围广阔;“兵甲”,指武器装备,代指士兵;“静”,安静,这里指没有战争。
- 句意:广阔的战场上士兵们已经停止战斗,一片安静。
- “近来应少北人行”:
- 字词:“近来”,最近;“北人”,北方的人。
- 句意:最近应该很少有北方人在这里行走了。
现代译文
边关的风在西斜的太阳下吹过长长的关卡,
每年春天一到,草儿都自然地生长。
广阔的战场上兵器铠甲都安静下来,
近来应该很少有北方人在这里往来了。
创作背景
释斯植是南宋时期的诗僧。南宋时期,边境局势复杂,与北方政权时有战争。这首诗的创作时间虽难以确切知晓,但从诗中所描绘的边关景象和战争平息的状态推测,可能是在一段相对和平的时期。诗人或许游历到边关,目睹了边关的现状,有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“边风斜日下长关,春到年年草自生”描绘了边关的自然景象,通过边关的风、斜日、春草等意象,营造出一种孤寂、沧桑的氛围,抒发了诗人对边关历史变迁的感慨。
- 对比衬托:以“万里战场兵甲静”与过去的战争场景形成对比,突出现在的和平。同时,用“近来应少北人行”衬托出边关的冷清,进一步强调和平带来的人员往来变化。
- 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字描绘出边关的景象和现状,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到边关的氛围和局势的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种空旷、寂静且略带沧桑的意境。边关在斜风落日下显得孤寂,春草自生又增添了几分自然的荒凉,而战场上的安静和少有人行则强化了这种寂静的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到边关的独特韵味和历史的厚重。
常见问题
《边上》的作者和朝代是什么?
《边上》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。
《边上》主要写了什么?
这首诗描绘了边关的景象,展现了边关在斜风落日下的孤寂,以及春草自生长的自然状态。同时,通过“万里战场兵甲静”传达出战争平息的现状,最后感慨近来少有北方人往来,表达出对边关局势和人员往来变化的感慨。
《边上》的创作背景是什么?
释斯植是南宋时期的诗僧。南宋时期,边境局势复杂,与北方政权时有战争。这首诗的创作时间虽难以确切知晓,但从诗中所描绘的边关景象和战争平息的状态推测,可能是在一段相对和平的时期。诗人或许游历到边关,目睹了边关的现状,有感而发创作此诗。
《边上》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“边风斜日下长关,春到年年草自生”描绘了边关的自然景象,通过边关的风、斜日、春草等意象,营造出一种孤寂、沧桑的氛围,抒发了诗人对边关历史变迁的感慨。 对比衬托 :以“万里战场兵甲静”与过去的战争场景形成对比,突出现在的和平。同时,用“近来应少北人行”衬托出边关的冷清,进一步强调和平带来的人员往来变化。 语言特色 :语言简洁...