这首诗是释斯植寄给梅叟法师的作品,表达了对友人的思念之情。诗人回忆与法师分别后的情景,描绘了春日景色,想象法师所在之地的环境,最后遥想法师焚香时的场景,营造出一种悠远、静谧的氛围。
寄梅叟法师
一从飞锡后,迢递各天涯。
春事随流水,行人问落花。
住当南岳寺,门对赤城霞。
遥忆焚香处,松高月影斜。
春事随流水,行人问落花。
住当南岳寺,门对赤城霞。
遥忆焚香处,松高月影斜。
简要说明
逐句注释
- “一从飞锡后,迢递各天涯”:
- 字词:“飞锡”,僧人云游四方称飞锡;“迢递”,遥远的样子。
- 句意:自从你我分别云游后,彼此相隔遥远,各自在天涯一方。
- “春事随流水,行人问落花”:
- 字词:“春事”,春天的景象、事情;“行人”,指诗人自己。
- 句意:春天的种种景象随着流水逝去,我这个行人还在询问着落花的消息。
- “住当南岳寺,门对赤城霞”:
- 字词:“南岳寺”,衡山的寺庙;“赤城霞”,赤城山的云霞,赤城山在浙江天台县北,这里泛指美丽的云霞。
- 句意:你居住在南岳的寺庙中,寺庙的门正对着天边美丽的云霞。
- “遥忆焚香处,松高月影斜”:
- 字词:“焚香”,僧人常焚香礼佛;“月影斜”,月亮的影子倾斜,说明时间已过很久。
- 句意:我在遥远的地方回忆你焚香礼佛的情景,高大的松树旁,月亮的影子已经倾斜。
现代译文
自从你我分别云游后,
彼此相隔遥远各在天涯。
春天的景象随流水逝去,
我这行人还在问着落花。
你住在南岳的寺庙里,
寺门正对着天边的云霞。
我在远方回忆你焚香处,
高大松树下月影已倾斜。
创作背景
释斯植是宋代诗僧,这首诗创作的具体时间难以确定。从诗中可以推测,诗人与梅叟法师分别后,各自云游天涯。诗人在春日里触景生情,想起远方的友人,于是写下这首诗来表达对法师的思念和牵挂。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句“一从飞锡后,迢递各天涯”是实写分别后的现状;“住当南岳寺,门对赤城霞”“遥忆焚香处,松高月影斜”则是虚写,想象友人居住的环境和焚香的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
- 借景抒情:“春事随流水,行人问落花”通过描写春天景象的消逝和询问落花,抒发了时光流逝、对友人思念的惆怅之情。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“春事随流水,行人问落花”,简单的语句蕴含着丰富的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、静谧的意境。从分别后的天涯相隔,到春日景象的流逝,再到想象中友人寺庙的美景和焚香的场景,都给人一种空灵、清幽的感觉,很好地烘托出诗人对友人的思念之情。
常见问题
《寄梅叟法师》的作者和朝代是什么?
《寄梅叟法师》的作者是释斯植,页面按宋作品展示。
《寄梅叟法师》主要写了什么?
这首诗是释斯植寄给梅叟法师的作品,表达了对友人的思念之情。诗人回忆与法师分别后的情景,描绘了春日景色,想象法师所在之地的环境,最后遥想法师焚香时的场景,营造出一种悠远、静谧的氛围。
《寄梅叟法师》的创作背景是什么?
释斯植是宋代诗僧,这首诗创作的具体时间难以确定。从诗中可以推测,诗人与梅叟法师分别后,各自云游天涯。诗人在春日里触景生情,想起远方的友人,于是写下这首诗来表达对法师的思念和牵挂。
《寄梅叟法师》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句“一从飞锡后,迢递各天涯”是实写分别后的现状;“住当南岳寺,门对赤城霞”“遥忆焚香处,松高月影斜”则是虚写,想象友人居住的环境和焚香的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 借景抒情 :“春事随流水,行人问落花”通过描写春天景象的消逝和询问落花,抒发了时光流逝、对友人思念的惆怅之情。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过...