这首诗主要表达了诗人在丈夫离世后的悔恨与不舍之情。她后悔曾经与丈夫太过恩爱,以致如今离别之痛刻骨铭心,即便丈夫已长眠黄泉,她仍在白天的屏帷间不断找寻丈夫的身影。
赠夫二首 二
早知离别切人心,悔作从来恩爱深。
黄泉冥寞虽长逝,白日屏帷还重寻。
黄泉冥寞虽长逝,白日屏帷还重寻。
简要说明
逐句注释
- “早知离别切人心,悔作从来恩爱深”:
- 字词:“切人心”,刺痛人心;“从来”,向来,一直。
- 句意:早知道离别会如此刺痛人心,就后悔当初与你爱得那么深。
- “黄泉冥寞虽长逝,白日屏帷还重寻”:
- 字词:“黄泉”,指人死后埋葬的地方,阴间;“冥寞”,幽暗寂静;“屏帷”,屏风和帷幕,代指室内环境。
- 句意:虽然你已在幽暗寂静的黄泉中永远离去,但我在白天的时候还是会在室内不断地找寻你的身影。
现代译文
早知道离别会这般刺痛人心,
我真后悔曾经与你爱得那么深沉。
你虽已在黄泉之下永远地离去,
可我在白天还是会在屋内把你找寻。
创作背景
韦璜具体生平不详,从这首诗的内容推测,此诗应是她在丈夫去世后所作。在丈夫离世后,巨大的悲痛和对往昔恩爱的回忆让她陷入深深的悔恨与思念之中,于是写下此诗以抒发内心的情感。
艺术赏析
- 表现手法:运用了对比和虚实结合的手法。“早知离别切人心,悔作从来恩爱深”将过去的恩爱与如今的离别之痛形成鲜明对比,突出了诗人内心的悔恨。“黄泉冥寞虽长逝”是实写丈夫离世的现实,“白日屏帷还重寻”则是虚写,写出了诗人在现实中不断找寻丈夫幻影的情景,虚实结合,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁质朴的语言直接抒发自己的悔恨和思念之情,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到她内心的痛苦。
- 意境营造:营造出一种哀伤、孤寂的意境。通过对自己在丈夫离世后的悔恨和找寻行为的描写,让读者仿佛看到一位孤独、悲伤的女子在空荡荡的室内不断徘徊、寻找丈夫的身影,充满了凄凉之感。
常见问题
《赠夫二首 二》的作者和朝代是什么?
《赠夫二首 二》的作者是韦璜,页面按唐作品展示。
《赠夫二首 二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在丈夫离世后的悔恨与不舍之情。她后悔曾经与丈夫太过恩爱,以致如今离别之痛刻骨铭心,即便丈夫已长眠黄泉,她仍在白天的屏帷间不断找寻丈夫的身影。
《赠夫二首 二》的创作背景是什么?
韦璜具体生平不详,从这首诗的内容推测,此诗应是她在丈夫去世后所作。在丈夫离世后,巨大的悲痛和对往昔恩爱的回忆让她陷入深深的悔恨与思念之中,于是写下此诗以抒发内心的情感。
《赠夫二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了对比和虚实结合的手法。“早知离别切人心,悔作从来恩爱深”将过去的恩爱与如今的离别之痛形成鲜明对比,突出了诗人内心的悔恨。“黄泉冥寞虽长逝”是实写丈夫离世的现实,“白日屏帷还重寻”则是虚写,写出了诗人在现实中不断找寻丈夫幻影的情景,虚实结合,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁质朴的语言直接抒发自己的悔恨和思念之情...