郭翰酬织女 一

· 织女

人世将天上,由来不可期。
谁知一回顾,更作两相思。

简要说明

这首诗以织女故事为题材,表达了人世与天上难以相通的感慨,同时讲述了因一次相遇和回望,两人产生了相互的思念之情,核心围绕着人神之间爱情的奇妙与无奈。

逐句注释

  • “人世将天上,由来不可期”:
    • 字词:“将”,与、和;“期”,期待、预料。
    • 句意:人世间与天上的世界,向来都是难以预料、难以相通的。
  • “谁知一回顾,更作两相思”:
    • 字词:“回顾”,回头看;“更作”,更引发、更产生。
    • 句意:谁能想到只是一次回头相望,竟然让两人都陷入了相思之中。

现代译文

人世间与天上的世界,
向来就难以预料会有交集。
谁能料到仅仅一次回头凝望,
两人竟都陷入了深深的相思。

创作背景

郭翰与织女的故事在传说中,郭翰夏夜卧庭中,有织女降临。这首诗是郭翰对织女情感回应之作。在传说背景下,人神殊途,他们本不应有情感纠葛,但这次相遇打破了常规。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在两人相遇这一浪漫传说情节之后,郭翰借此诗表达内心因这次奇妙相遇而生的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗开篇将“人世”与“天上”对比,强调二者难以相通,为后文的相遇和相思形成强烈反差,更突出这次情感产生的意外性和珍贵性。
    • 转折递进:前两句营造出一种人神难以有联系的氛围,后两句用“谁知”转折,说明一次回顾就产生了两相思,使情感层层递进,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。用词通俗易懂,使读者能轻松理解诗中所表达的人神之间爱情的奇妙与无奈。
  • 意境营造:通过简短的诗句营造出一种神秘而浪漫的意境。前两句给人一种遥远、疏离的感觉,而后两句则突然将这种距离打破,营造出一种甜蜜又略带无奈的相思氛围,让读者仿佛能感受到郭翰在面对这段人神之恋时复杂的心境。

常见问题

《郭翰酬织女 一》的作者和朝代是什么?

《郭翰酬织女 一》的作者是织女,页面按唐作品展示。

《郭翰酬织女 一》主要写了什么?

这首诗以织女故事为题材,表达了人世与天上难以相通的感慨,同时讲述了因一次相遇和回望,两人产生了相互的思念之情,核心围绕着人神之间爱情的奇妙与无奈。

《郭翰酬织女 一》的创作背景是什么?

郭翰与织女的故事在传说中,郭翰夏夜卧庭中,有织女降临。这首诗是郭翰对织女情感回应之作。在传说背景下,人神殊途,他们本不应有情感纠葛,但这次相遇打破了常规。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在两人相遇这一浪漫传说情节之后,郭翰借此诗表达内心因这次奇妙相遇而生的复杂情感。

《郭翰酬织女 一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗开篇将“人世”与“天上”对比,强调二者难以相通,为后文的相遇和相思形成强烈反差,更突出这次情感产生的意外性和珍贵性。 转折递进 :前两句营造出一种人神难以有联系的氛围,后两句用“谁知”转折,说明一次回顾就产生了两相思,使情感层层递进,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。...