此诗围绕“三生石”展开,诗人面对这一圣迹,内心充满了困惑与思考。通过对“三生”概念的质疑和对石旁环境的描绘,表达了对圣迹灵异的敬畏,以及对凡俗之情难以揣测圣迹奥秘的感慨。
三生石
圣迹谁会得,每到亦徘徊。
一尚不可得,三从何处来。
清宵寒露滴,白昼野云隈。
应是表灵异,凡情安可猜。
一尚不可得,三从何处来。
清宵寒露滴,白昼野云隈。
应是表灵异,凡情安可猜。
简要说明
逐句注释
- “圣迹谁会得,每到亦徘徊”:
- 字词:“圣迹”,指三生石这一具有神秘色彩的古迹;“会得”,领会、理解;“徘徊”,犹豫不决,来回走动。
- 句意:谁能真正领会这圣迹的含义呢?每次来到这里,我都会徘徊思索。
- “一尚不可得,三从何处来”:
- 字词:“一”,在佛教哲学中有深刻的含义,可理解为一种根本、本体;“三”,对应“三生”,即前世、今生、来世。
- 句意:连最根本的“一”都难以领悟,那“三生”的概念又从何而来呢?
- “清宵寒露滴,白昼野云隈”:
- 字词:“清宵”,清静的夜晚;“寒露”,寒冷的露水;“隈”,山水弯曲的地方。
- 句意:清静的夜晚有寒冷的露水滴落,白天时三生石处在山野云气缭绕的弯曲处。
- “应是表灵异,凡情安可猜”:
- 字词:“灵异”,神奇、灵异;“凡情”,凡俗的情感、认知。
- 句意:这三生石应该是在展现它的神奇灵异,凡俗之人的情感和认知又怎么能够揣测其中的奥秘呢?
现代译文
谁能真正领会这圣迹的深意呀,
每次来到这里我都徘徊难决。
连“一”的真谛都难以把握,
“三生”之说又从哪里产生呢?
清静的夜晚寒露悄然滴落,
白天石头隐于山野云气之中。
它应该是在展现神奇灵异,
凡俗的情感又怎能把它猜透。
创作背景
修睦是唐末五代诗僧,生活在佛教思想较为浓厚的时代。三生石在佛教文化中有特殊寓意,代表着前世、今生与来世的因缘轮回。这首诗创作的具体时间难以确定,但可以推测是修睦在游览三生石这一圣迹时,有感于其神秘而创作的。他试图从佛教的哲学思考出发,去探寻“三生”的意义,同时也表达了对圣迹灵异的敬畏之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“一尚不可得,三从何处来”运用设问的手法,引发读者对“三生”概念的深入思考,增强了诗歌的哲理性和思辨性。
- 借景抒情:“清宵寒露滴,白昼野云隈”通过描绘三生石所处的清幽环境,营造出一种神秘、空灵的氛围,借此抒发诗人对圣迹灵异的敬畏与难以揣测的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的困惑与思考。如“圣迹谁会得”“凡情安可猜”等语句,以质朴的语言传达出深刻的哲理。
- 意境营造:诗中通过对夜晚寒露、白天野云等自然景象的描写,营造出一种清幽、神秘的意境。这种意境与诗人对三生石圣迹的思考相融合,使整首诗充满了空灵、深邃的氛围,让读者感受到一种超越凡俗的精神境界。
常见问题
《三生石》的作者和朝代是什么?
《三生石》的作者是修睦,页面按唐作品展示。
《三生石》主要写了什么?
此诗围绕“三生石”展开,诗人面对这一圣迹,内心充满了困惑与思考。通过对“三生”概念的质疑和对石旁环境的描绘,表达了对圣迹灵异的敬畏,以及对凡俗之情难以揣测圣迹奥秘的感慨。
《三生石》的创作背景是什么?
修睦是唐末五代诗僧,生活在佛教思想较为浓厚的时代。三生石在佛教文化中有特殊寓意,代表着前世、今生与来世的因缘轮回。这首诗创作的具体时间难以确定,但可以推测是修睦在游览三生石这一圣迹时,有感于其神秘而创作的。他试图从佛教的哲学思考出发,去探寻“三生”的意义,同时也表达了对圣迹灵异的敬畏之情。
《三生石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“一尚不可得,三从何处来”运用设问的手法,引发读者对“三生”概念的深入思考,增强了诗歌的哲理性和思辨性。 借景抒情 :“清宵寒露滴,白昼野云隈”通过描绘三生石所处的清幽环境,营造出一种神秘、空灵的氛围,借此抒发诗人对圣迹灵异的敬畏与难以揣测的感慨。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人内心的困惑与思考。如“圣...