此诗以落叶为主题,通过描绘落叶的景象,引发对时光流转、世事变化的感慨。诗人将落叶与春日的生机对比,又以松的自立与落叶形成对照,表达了对坚韧不屈品质的赞美和对随波逐流者的感慨。
落叶
雨过闲田地,重重落叶红。
翻思向春日,肯信有秋风。
几处随流水,河边乱暮空。
秪应松自立,而不与君同。
翻思向春日,肯信有秋风。
几处随流水,河边乱暮空。
秪应松自立,而不与君同。
简要说明
逐句注释
- “雨过闲田地,重重落叶红”:
- 字词:“闲田地”,闲置的田地;“重重”,层层叠叠。
- 句意:雨过之后,闲置的田地里层层叠叠地堆积着红色的落叶。
- “翻思向春日,肯信有秋风”:
- 字词:“翻思”,回想;“向”,往昔;“肯信”,怎肯相信。
- 句意:回想往昔春日时,那些叶子怎肯相信会有秋风的到来呢。
- “几处随流水,河边乱暮空”:
- 字词:“几处”,指多处;“乱暮空”,在傍晚的天空中凌乱飞舞。
- 句意:有多处的落叶随着流水飘走,在河边的傍晚天空中凌乱地飞舞。
- “秪应松自立,而不与君同”:
- 字词:“秪应”,只应该;“君”,指代落叶。
- 句意:只应该像松树那样自立,而不会像你(落叶)一样。
现代译文
雨过之后,闲置的田地里
层层叠叠堆积着红色的落叶。
回想往昔春日的时候,
那些叶子怎肯相信会有秋风来临。
多处的落叶随着流水飘走,
在河边的傍晚天空中凌乱飞舞。
只应该像松树那样自立挺拔,
而不会和你(落叶)有相同的命运。
创作背景
修睦是晚唐时期的诗僧。晚唐社会动荡不安,政治腐败,王朝逐渐走向衰落。在这样的时代背景下,诗人看到落叶飘零的景象,联想到世间万物的变化无常以及人生的起伏,从而创作了这首诗,借落叶来抒发自己对时代变迁和人生境遇的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将落叶春日的生机与秋日的凋零形成鲜明对比,突出了时光流转、世事无常的主题。同时,以松的自立与落叶的随波逐流对比,赞美了松树坚韧不拔的品质,批判了落叶的软弱易逝。
- 托物言志:诗人借落叶这一意象,抒发自己对人生的思考和感慨,表达了对坚韧、自立品质的追求和向往。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出落叶的景象和诗人的情感。如“重重落叶红”“河边乱暮空”等描写,形象地展现了落叶的堆积和飞舞之态。
- 意境营造:通过描绘雨过田地、落叶飘零、随水漂流等景象,营造出一种凄凉、衰败的意境,烘托出诗人对时代和人生的忧虑与感慨。同时,松的形象又为全诗增添了一丝坚韧和希望,使意境更加丰富深沉。
常见问题
《落叶》的作者和朝代是什么?
《落叶》的作者是修睦,页面按唐作品展示。
《落叶》主要写了什么?
此诗以落叶为主题,通过描绘落叶的景象,引发对时光流转、世事变化的感慨。诗人将落叶与春日的生机对比,又以松的自立与落叶形成对照,表达了对坚韧不屈品质的赞美和对随波逐流者的感慨。
《落叶》的创作背景是什么?
修睦是晚唐时期的诗僧。晚唐社会动荡不安,政治腐败,王朝逐渐走向衰落。在这样的时代背景下,诗人看到落叶飘零的景象,联想到世间万物的变化无常以及人生的起伏,从而创作了这首诗,借落叶来抒发自己对时代变迁和人生境遇的感慨。
《落叶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将落叶春日的生机与秋日的凋零形成鲜明对比,突出了时光流转、世事无常的主题。同时,以松的自立与落叶的随波逐流对比,赞美了松树坚韧不拔的品质,批判了落叶的软弱易逝。 托物言志 :诗人借落叶这一意象,抒发自己对人生的思考和感慨,表达了对坚韧、自立品质的追求和向往。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却能生动地描绘出落叶的景象和诗人的情感...