秋日闲居

· 修睦

是事不相关,谁人似此闲。
卷帘当白昼,移榻对青山。
野鹤眠松上,秋苔长雨间。
岳僧频有信,昨日得书还。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日闲居的生活场景,展现了一种悠然自得、远离尘嚣的闲适生活状态,表达了诗人对这种闲适生活的享受和满足之情。

逐句注释

  • “是事不相关,谁人似此闲”:
    • 字词:“是事”,所有的事;“相干”,相关联。
    • 句意:世间所有的事情都与我无关,有谁能像我这样清闲呢。
  • “卷帘当白昼,移榻对青山”:
    • 字词:“帘”,帘子;“榻”,床榻。
    • 句意:在白天卷起帘子,移动床榻对着青山而坐。
  • “野鹤眠松上,秋苔长雨间”:
    • 字词:“野鹤”,野生的鹤;“秋苔”,秋天的苔藓。
    • 句意:野生的鹤在松树上栖息睡觉,秋天的苔藓在雨中生长。
  • “岳僧频有信,昨日得书还”:
    • 字词:“岳僧”,住在山上寺院的僧人;“频”,频繁;“书”,书信。
    • 句意:山上寺院的僧人频繁地寄信来,昨天又收到了他们的书信。

现代译文

世间万事都与我毫无关联,
有谁能像我这般清闲自在。
白天卷起帘子,心境悠然,
移动床榻对着青山静赏。
野鹤在松枝上安然入眠,
秋苔在细雨中悄悄生长。
山上僧人频繁传来书信,
昨日又收到他们的寄件。

创作背景

修睦是唐末五代时期的诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁。而修睦选择远离尘世纷扰,过着隐居的生活。这首诗便是他在秋日闲居时所作,反映了他在这种宁静生活中所获得的闲适心境和对自然、友人的情感寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“野鹤眠松上”是静态描写,描绘出野鹤栖息的安静画面;“秋苔长雨间”则是动态描写,展现了苔藓在雨中生长的生机。动静结合,使诗歌画面富有层次感。
    • 以景衬情:通过描绘卷帘对青山、野鹤眠松、秋苔生长等自然景象,衬托出诗人闲适、宁静的心境,表达了他对这种远离尘世生活的喜爱。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了秋日闲居的生活场景,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。诗人通过对日常生活场景和自然景色的描写,构建出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者感受到诗人内心的平静和对闲适生活的追求。

常见问题

《秋日闲居》的作者和朝代是什么?

《秋日闲居》的作者是修睦,页面按唐作品展示。

《秋日闲居》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日闲居的生活场景,展现了一种悠然自得、远离尘嚣的闲适生活状态,表达了诗人对这种闲适生活的享受和满足之情。

《秋日闲居》的创作背景是什么?

修睦是唐末五代时期的诗僧。当时社会动荡不安,战乱频繁。而修睦选择远离尘世纷扰,过着隐居的生活。这首诗便是他在秋日闲居时所作,反映了他在这种宁静生活中所获得的闲适心境和对自然、友人的情感寄托。

《秋日闲居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“野鹤眠松上”是静态描写,描绘出野鹤栖息的安静画面;“秋苔长雨间”则是动态描写,展现了苔藓在雨中生长的生机。动静结合,使诗歌画面富有层次感。 以景衬情 :通过描绘卷帘对青山、野鹤眠松、秋苔生长等自然景象,衬托出诗人闲适、宁静的心境,表达了他对这种远离尘世生活的喜爱。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地...