此诗围绕望仙亭展开,描绘了望仙亭崭新而高耸的外观以及周围如水墨画卷般的美景,还提及洞口白云自由无拘,表达了诗人对望仙亭景色的赞美,同时体现出欢迎州人前来赏景的豁达态度。
望仙亭成再书一绝
一亭新构耸崔嵬,水墨屏图四面开。
洞口白云无锁钥,州人寻胜任频来。
洞口白云无锁钥,州人寻胜任频来。
简要说明
逐句注释
- “一亭新构耸崔嵬”:
- 字词:“新构”, newly constructed,指新建造;“崔嵬”, towering,形容高耸的样子。
- 句意:一座新建造的亭子高高地耸立着。
- “水墨屏图四面开”:
- 字词:“水墨屏图”, ink - wash painting,像水墨画卷一样;“开”, unfold,展开。
- 句意:亭子四周的景色如同展开的水墨画卷。
- “洞口白云无锁钥”:
- 字词:“锁钥”, lock,锁,这里指限制、约束。
- 句意:洞口的白云自由自在,没有任何限制。
- “州人寻胜任频来”:
- 字词:“寻胜”, seek for scenic spots,寻找美景;“任”, allow,任凭;“频来”, come frequently,频繁前来。
- 句意:州里的人可以任凭自己的意愿频繁地来这里寻找美景。
现代译文
一座崭新的亭子高高地耸立着,
四周的景色像水墨画卷般展开。
洞口的白云自由自在,没有锁钥的束缚,
州里的人可以随意地频繁前来寻找美景。
创作背景
由于缺乏关于谭粹及这首诗的详细资料,难以确切知晓具体创作背景。推测是在望仙亭新建完成后,诗人游览此地,被亭中的美景所触动,有感而发创作了这首诗,以此来记录望仙亭的景色并抒发自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:将亭子四周的景色比作“水墨屏图”,形象生动地描绘出景色的优美如画,富有艺术感染力,给读者以直观的视觉感受。
- 托物言志:通过描写洞口“无锁钥”的白云,表达出一种自由、豁达的心境,同时也暗示望仙亭的景色对众人开放,没有任何限制,体现出诗人包容、好客的情怀。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言描绘出望仙亭的美景和诗人的心境,没有过多的修饰却能让读者清晰地感受到景色的魅力和诗人的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、自由、惬意的意境。新亭的高耸、如画的景色、自由的白云以及州人可随意寻胜的氛围,共同构成了一幅和谐美好的画面,让读者仿佛身临其境,感受到望仙亭的独特魅力。
常见问题
《望仙亭成再书一绝》的作者和朝代是什么?
《望仙亭成再书一绝》的作者是谭粹,页面按宋作品展示。
《望仙亭成再书一绝》主要写了什么?
此诗围绕望仙亭展开,描绘了望仙亭崭新而高耸的外观以及周围如水墨画卷般的美景,还提及洞口白云自由无拘,表达了诗人对望仙亭景色的赞美,同时体现出欢迎州人前来赏景的豁达态度。
《望仙亭成再书一绝》的创作背景是什么?
由于缺乏关于谭粹及这首诗的详细资料,难以确切知晓具体创作背景。推测是在望仙亭新建完成后,诗人游览此地,被亭中的美景所触动,有感而发创作了这首诗,以此来记录望仙亭的景色并抒发自己的感受。
《望仙亭成再书一绝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :将亭子四周的景色比作“水墨屏图”,形象生动地描绘出景色的优美如画,富有艺术感染力,给读者以直观的视觉感受。 托物言志 :通过描写洞口“无锁钥”的白云,表达出一种自由、豁达的心境,同时也暗示望仙亭的景色对众人开放,没有任何限制,体现出诗人包容、好客的情怀。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,用直白的语言描绘出望仙亭的美景和诗人的心境,没...