坦老求题真歇宏智竹庵同游雁山酬唱真迹轴后

· 释绍昙

天生三个老冤魔,狭路相逢没柰何。
□把肚肠搂抉看,曲于四十九盘多。

简要说明

这首诗围绕坦老所请求题在真歇宏智、竹庵同游雁山酬唱真迹轴后的内容展开,以幽默诙谐又略带调侃的方式描绘了三位主人公,表达出对他们复杂内心与曲折经历的一种感慨。

逐句注释

  • “天生三个老冤魔,狭路相逢没柰何”:
    • 字词:“冤魔”,可理解为命运中相互牵扯、有着复杂关系的人;“狭路相逢”,比喻仇人相遇,难以相容,这里形容三人之间缘分奇特、难以避开。
    • 句意:上天造就了这三个有着特殊缘分、相互牵扯的老人,他们偶然相遇在一起,实在是无可奈何。
  • “□把肚肠搂抉看,曲于四十九盘多”:
    • 字词:“搂抉”,有深挖、探究之意;“四十九盘”,可能是指现实中曲折的山路,这里用来比喻复杂的情况。
    • 句意:要是把他们的心思和想法深挖出来仔细看,比那曲折的四十九盘山路还要复杂。

现代译文

上天好像故意安排,造就了这三个有着特殊缘分的老人,
他们偶然碰到一起,谁也拿谁没办法。
要是把他们内心的想法都深挖出来瞧瞧,
那可比那弯弯曲曲的四十九盘山路还要复杂得多。

创作背景

释绍昙生活在佛教文化盛行的时代。此诗是应坦老的请求,题在真歇宏智、竹庵同游雁山酬唱的真迹轴之后。具体创作时间难以明确,但推测当时佛教内部交流频繁,文人墨客、僧人之间常有诗词唱和等文化活动。诗人看到这幅真迹,有感于三位主人公的经历和他们之间复杂的关系,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 幽默调侃:诗中用“老冤魔”来形容三位主人公,带有一种轻松幽默又略带调侃的意味,使诗歌氛围不显得严肃刻板。
    • 比喻:将三人的内心想法比作“四十九盘”的曲折山路,形象生动地突出了他们心思的复杂,让读者更易理解诗人想要表达的意思。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用口语化的表达,如“没奈何”等,使诗歌具有一种质朴、接地气的风格,易于大众接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带诙谐又感慨的意境。诗人通过对三位主人公的描述,让读者感受到他们之间复杂的关系和丰富的内心世界,同时也流露出一种对世事无常、人心复杂的感慨。

常见问题

《坦老求题真歇宏智竹庵同游雁山酬唱真迹轴后》的作者和朝代是什么?

《坦老求题真歇宏智竹庵同游雁山酬唱真迹轴后》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《坦老求题真歇宏智竹庵同游雁山酬唱真迹轴后》主要写了什么?

这首诗围绕坦老所请求题在真歇宏智、竹庵同游雁山酬唱真迹轴后的内容展开,以幽默诙谐又略带调侃的方式描绘了三位主人公,表达出对他们复杂内心与曲折经历的一种感慨。

《坦老求题真歇宏智竹庵同游雁山酬唱真迹轴后》的创作背景是什么?

释绍昙生活在佛教文化盛行的时代。此诗是应坦老的请求,题在真歇宏智、竹庵同游雁山酬唱的真迹轴之后。具体创作时间难以明确,但推测当时佛教内部交流频繁,文人墨客、僧人之间常有诗词唱和等文化活动。诗人看到这幅真迹,有感于三位主人公的经历和他们之间复杂的关系,从而写下此诗。

《坦老求题真歇宏智竹庵同游雁山酬唱真迹轴后》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 幽默调侃 :诗中用“老冤魔”来形容三位主人公,带有一种轻松幽默又略带调侃的意味,使诗歌氛围不显得严肃刻板。 比喻 :将三人的内心想法比作“四十九盘”的曲折山路,形象生动地突出了他们心思的复杂,让读者更易理解诗人想要表达的意思。 语言特色 :语言通俗易懂,使用口语化的表达,如“没奈何”等,使诗歌具有一种质朴、接地气的风格,易于大众接受。 意境营造...