这首诗围绕日本然上人展开,描述了然上人云游四方求道却路途漫长,而后放下身心回归故隐的过程,最后以金乌依旧从扶桑升起作结,传达出一种顺应自然、回归本真的禅意与哲理。
日本然上人 其一
横担楖𣗖走诸方,佛祖玄关路转长。
放下身心归故隠,金乌依旧出扶桑。
放下身心归故隠,金乌依旧出扶桑。
简要说明
逐句注释
- “横担楖𣗖走诸方,佛祖玄关路转长”:
- 字词:“楖𣗖”,即锡杖,僧人云游时所携带的法器;“玄关”,指佛门深奥的道理。
- 句意:然上人横担着锡杖云游四方,想要探寻佛祖的深奥道理,却发现这路途变得越来越漫长。
- “放下身心归故隐,金乌依旧出扶桑”:
- 字词:“故隐”,指原来隐居的地方;“金乌”,古代神话中太阳里有三足乌,后以金乌代指太阳;“扶桑”,传说中日出的地方。
- 句意:当他放下身心回归原来隐居之地时,太阳依旧像往常一样从扶桑升起。
现代译文
然上人横担着锡杖四处云游,
想要探寻佛祖奥秘却前路漫长。
放下身心回归到原来的隐居处,
太阳依旧像往常一样从东方升起。
创作背景
释绍昙生活在南宋时期,这一时期佛教禅宗发展较为成熟,参禅悟道之风盛行。此诗具体创作时间不详,但应该是然上人云游后回归时,释绍昙针对然上人的经历有感而发所作。诗中体现了当时佛教修行者对于修行方式和境界的一种思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描述然上人云游四方求道,路途漫长,体现出求道的艰辛与迷茫;后两句写其放下身心回归故隐,太阳依旧升起,形成鲜明对比,突出了放下执着、回归本真的重要性。
- 象征:“金乌依旧出扶桑”中,金乌和扶桑都具有象征意义,金乌象征着永恒不变的真理,扶桑象征着生命与希望的源头,暗示无论人如何折腾,自然与真理始终存在,不会因个人的行为而改变。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语阐述深刻的禅理。没有过多华丽的辞藻修饰,却能让读者轻易理解其中蕴含的哲理。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、豁达的意境。通过描述然上人的经历和自然景象,传达出一种超脱尘世、顺应自然的心境,让读者在阅读中感受到禅意的熏陶,引发对人生和修行的思考。
常见问题
《日本然上人 其一》的作者和朝代是什么?
《日本然上人 其一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《日本然上人 其一》主要写了什么?
这首诗围绕日本然上人展开,描述了然上人云游四方求道却路途漫长,而后放下身心回归故隐的过程,最后以金乌依旧从扶桑升起作结,传达出一种顺应自然、回归本真的禅意与哲理。
《日本然上人 其一》的创作背景是什么?
释绍昙生活在南宋时期,这一时期佛教禅宗发展较为成熟,参禅悟道之风盛行。此诗具体创作时间不详,但应该是然上人云游后回归时,释绍昙针对然上人的经历有感而发所作。诗中体现了当时佛教修行者对于修行方式和境界的一种思考。
《日本然上人 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :前两句描述然上人云游四方求道,路途漫长,体现出求道的艰辛与迷茫;后两句写其放下身心回归故隐,太阳依旧升起,形成鲜明对比,突出了放下执着、回归本真的重要性。 象征 :“金乌依旧出扶桑”中,金乌和扶桑都具有象征意义,金乌象征着永恒不变的真理,扶桑象征着生命与希望的源头,暗示无论人如何折腾,自然与真理始终存在,不会因个人的行为而改变。 语言特...