南桥

· 释绍昙

渡馿渡马已多时,踏断何妨入水泥。
赡部洲人争弄险,要渠知有截流机。

简要说明

这首诗以“南桥”为背景,围绕渡人渡物之事展开,表达了对于世人争弄险事的看法,强调要让世人知晓截流之机,即要懂得适时遏制、超脱的道理,蕴含着一定的禅理。

逐句注释

  • “渡馿渡马已多时”:
    • 字词:“渡”,使……通过;“多时”,很长时间。
    • 句意:在这桥上渡驴渡马已经有很长时间了。
  • “踏断何妨入水泥”:
    • 字词:“踏断”,这里可理解为桥被频繁踩踏到损坏;“何妨”,有什么妨碍。
    • 句意:就算桥被踏断了,陷入泥水之中又有什么妨碍呢。
  • “赡部洲人争弄险”:
    • 字词:“赡部洲”,佛教用语,即我们所居住的世界;“争”,竞相;“弄险”,做冒险、危险之事。
    • 句意:世间的人竞相去做冒险的事情。
  • “要渠知有截流机”:
    • 字词:“渠”,他,指代世人;“截流机”,截断水流的机缘、方法,这里可引申为遏制、超脱危险之事的方法。
    • 句意:要让他们知道有截断这种危险、超脱这种状态的方法。

现代译文

在这桥上渡驴渡马已经过去很久了,
就算桥被踏断陷入泥水中又有何妨。
这世间的人们竞相去做冒险之事,
要让他们明白还有截断危险的办法。

创作背景

释绍昙是南宋时期的高僧。在当时的社会和宗教环境下,佛教思想广泛传播,僧人常通过诗歌来表达禅理。这首诗具体创作情境虽难以确切知晓,但可能是他看到世人在世俗中追逐危险、虚幻之事,有感而发,希望通过诗来点化世人,让世人懂得超脱和觉悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“南桥”象征着修行或世间的通道,“渡驴渡马”象征着帮助众生;“踏断入水泥”象征着在度化众生过程中可能遇到的艰难和阻碍,表达了无畏艰难的态度。
    • 对比手法:将南桥的默默承载、安然面对与“赡部洲人争弄险”形成对比,突出世人行为的盲目和危险,引发读者对两种状态的思考。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,以平实的语言阐述深刻的禅理,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。前两句展现出一种从容淡定、不计较得失的心态;后两句则对世人的行为表示关注和引导,体现出一种悲悯和教化的情怀,使读者在诗中感受到禅意的启迪。

常见问题

《南桥》的作者和朝代是什么?

《南桥》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《南桥》主要写了什么?

这首诗以“南桥”为背景,围绕渡人渡物之事展开,表达了对于世人争弄险事的看法,强调要让世人知晓截流之机,即要懂得适时遏制、超脱的道理,蕴含着一定的禅理。

《南桥》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的高僧。在当时的社会和宗教环境下,佛教思想广泛传播,僧人常通过诗歌来表达禅理。这首诗具体创作情境虽难以确切知晓,但可能是他看到世人在世俗中追逐危险、虚幻之事,有感而发,希望通过诗来点化世人,让世人懂得超脱和觉悟。

《南桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“南桥”象征着修行或世间的通道,“渡驴渡马”象征着帮助众生;“踏断入水泥”象征着在度化众生过程中可能遇到的艰难和阻碍,表达了无畏艰难的态度。 对比手法 :将南桥的默默承载、安然面对与“赡部洲人争弄险”形成对比,突出世人行为的盲目和危险,引发读者对两种状态的思考。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,以平实的语言阐述深刻的禅理,便于大...