颂古五十五首 其五三

· 释绍昙

幽赏春华到画桥,金丝拖柳锦翻桃。
临风不识东皇意,却听流鶑舌弄娇。

简要说明

这首诗描绘了春日游览的景象,展现了春花烂漫的美景。诗人借景表达了对只知欣赏表面春光、不解自然深意之人的感慨,蕴含着一定的哲理思考。

逐句注释

  • “幽赏春华到画桥”:
    • 字词:“幽赏”,指幽雅地欣赏;“春华”,即春花;“画桥”,装饰华美的桥。
    • 句意:怀着幽雅的心情去欣赏春花,一路来到了装饰华美的桥上。
  • “金丝拖柳锦翻桃”:
    • 字词:“金丝”,形容柳枝细长柔软,像金色的丝线;“锦”,形容桃花艳丽如锦缎;“翻”,有翻动、摇曳之意。
    • 句意:细长柔软的柳枝像金色丝线般垂挂着,艳丽的桃花如锦缎般在风中摇曳。
  • “临风不识东皇意”:
    • 字词:“临风”,迎着风;“东皇”,指司春之神。
    • 句意:迎着春风却不懂得司春之神的心意。
  • “却听流鶑舌弄娇”:
    • 字词:“流鶑”,即黄莺;“舌弄娇”,指黄莺啼叫婉转悦耳。
    • 句意:却只是去听黄莺婉转悦耳的啼鸣声。

现代译文

怀着幽雅的兴致去欣赏春花,漫步来到了画桥之上。
细长的柳枝如金色丝线垂挂,艳丽的桃花似锦缎随风翻卷。
迎着春风却不明白司春之神的深意,
却只顾聆听黄莺那婉转娇啼的声音。

创作背景

释绍昙是宋代的高僧,他的诗作往往蕴含着禅理。这首诗创作于春日,当时他或许在游览自然美景时,看到人们只关注表面的景色和悦耳的鸟鸣,而忽略了自然背后更深层次的意蕴,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:“金丝拖柳锦翻桃”是视觉描写,生动地展现了春日柳绿桃红的艳丽景色;“却听流鶑舌弄娇”是听觉描写,以黄莺的娇啼增添了春日的生机,两者结合使画面更加立体鲜活。
    • 借景抒情:通过描绘春日美景,抒发了诗人对世人只知欣赏表面景象、不解自然深意的感慨,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言形象生动,“金丝”“锦”等词运用比喻的手法,将柳枝和桃花的特点描绘得栩栩如生,增强了诗歌的画面感和感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了一幅色彩斑斓、生机勃勃的春日图景,然而诗人却借景表达了一种对世人的惋惜之情,营造出一种清幽而又带有一丝哲理意味的意境,引人深思。

常见问题

《颂古五十五首 其五三》的作者和朝代是什么?

《颂古五十五首 其五三》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《颂古五十五首 其五三》主要写了什么?

这首诗描绘了春日游览的景象,展现了春花烂漫的美景。诗人借景表达了对只知欣赏表面春光、不解自然深意之人的感慨,蕴含着一定的哲理思考。

《颂古五十五首 其五三》的创作背景是什么?

释绍昙是宋代的高僧,他的诗作往往蕴含着禅理。这首诗创作于春日,当时他或许在游览自然美景时,看到人们只关注表面的景色和悦耳的鸟鸣,而忽略了自然背后更深层次的意蕴,从而有感而发创作了此诗。

《颂古五十五首 其五三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :“金丝拖柳锦翻桃”是视觉描写,生动地展现了春日柳绿桃红的艳丽景色;“却听流鶑舌弄娇”是听觉描写,以黄莺的娇啼增添了春日的生机,两者结合使画面更加立体鲜活。 借景抒情 :通过描绘春日美景,抒发了诗人对世人只知欣赏表面景象、不解自然深意的感慨,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言形象生动,“金丝”“锦”等词运用比喻的手法,将柳枝...