颂古五十五首 其四四

· 释绍昙

绿萝窗底枕肱时,梦绕华胥客路迷。
听得烟村一声笛,醒来元是住居西。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人在绿萝窗下枕臂而眠,梦中陷入华胥之境迷失客路,而后被烟村的一声笛声唤醒,发现自己原来身处居住地西边的经历,传达出一种从虚幻梦境回归现实的感悟。

逐句注释

  • “绿萝窗底枕肱时”:
    • 字词:“绿萝”,绿色的藤萝植物;“枕肱”,以臂为枕。
    • 句意:在爬满绿萝的窗户底下以手臂为枕头休息的时候。
  • “梦绕华胥客路迷”:
    • 字词:“华胥”,传说中的国名,《列子·黄帝》记载黄帝曾梦游华胥国,后用“华胥”指代梦境;“客路”,旅途。
    • 句意:梦境围绕着华胥国展开,在梦中像旅客一样迷失了道路。
  • “听得烟村一声笛”:
    • 字词:“烟村”,烟雾笼罩的村庄。
    • 句意:听到烟雾笼罩的村庄传来一声笛声。
  • “醒来元是住居西”:
    • 字词:“元”,同“原”,原来。
    • 句意:醒来后才发现自己原来身处居住地的西边。

现代译文

在爬满绿萝的窗下以臂为枕休息,
梦境围绕华胥国让我迷失旅途。
忽然听到烟雾村庄传来一声笛响,
醒来才发觉自己身在居住地西处。

创作背景

释绍昙是宋代的僧人,他的诗作多蕴含禅意。这首诗的具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在日常修行生活中,于住处休息时有感而发。在宋代,禅宗发展兴盛,僧人常常通过日常的经历和感悟来表达禅理,此诗或许就是释绍昙借梦境与现实的转换来传达某种禅悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中前两句描绘梦境,属于虚写,展现出虚幻、迷茫的情境;后两句写听到笛声醒来回到现实,是实写。虚实结合,鲜明地对比出梦境与现实的差异,引发读者对虚幻与真实的思考。
    • 以声衬静:“听得烟村一声笛”,用烟村传来的一声笛声衬托出周围环境的寂静,同时这声笛也成为从梦境到现实的转折点,使诗歌富有层次感。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,用质朴的文字描述了一个简单的生活场景和内心感受,却能引发深刻的哲理思考,体现了禅诗的特点。
  • 意境营造:通过描写绿萝窗下、梦境华胥、烟村笛声等意象,营造出一种静谧、空灵且带有禅意的意境。从虚幻的梦境到清醒的现实,让读者感受到一种豁然开朗的心境,仿佛也跟随诗人经历了一场心灵的洗礼,体会到禅意中对虚幻与真实的洞察。

常见问题

《颂古五十五首 其四四》的作者和朝代是什么?

《颂古五十五首 其四四》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《颂古五十五首 其四四》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人在绿萝窗下枕臂而眠,梦中陷入华胥之境迷失客路,而后被烟村的一声笛声唤醒,发现自己原来身处居住地西边的经历,传达出一种从虚幻梦境回归现实的感悟。

《颂古五十五首 其四四》的创作背景是什么?

释绍昙是宋代的僧人,他的诗作多蕴含禅意。这首诗的具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他在日常修行生活中,于住处休息时有感而发。在宋代,禅宗发展兴盛,僧人常常通过日常的经历和感悟来表达禅理,此诗或许就是释绍昙借梦境与现实的转换来传达某种禅悟。

《颂古五十五首 其四四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中前两句描绘梦境,属于虚写,展现出虚幻、迷茫的情境;后两句写听到笛声醒来回到现实,是实写。虚实结合,鲜明地对比出梦境与现实的差异,引发读者对虚幻与真实的思考。 以声衬静 :“听得烟村一声笛”,用烟村传来的一声笛声衬托出周围环境的寂静,同时这声笛也成为从梦境到现实的转折点,使诗歌富有层次感。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰...