这首诗以形象的比喻讲述了一种由困境转向福运的情况,传达出通过某种方式可以将厄运转化为福气的观点,可能蕴含着一种哲理或对世事转变的感悟。
颂古五十五首 其三七
荒废人家命蹇迍,行年在坎鬼临身。
烧钱远送他方去,转祸来为五福神。
烧钱远送他方去,转祸来为五福神。
简要说明
逐句注释
- “荒废人家命蹇迍”:
- 字词:“荒废人家”,比喻处于艰难、衰败状况的人或境遇;“蹇迍(jiǎn zhūn)”,指艰难、不顺利。
- 句意:处于衰败境地的人家命运十分坎坷艰难。
- “行年在坎鬼临身”:
- 字词:“行年”,指经历的年岁,这里可理解为当下的阶段;“坎”,在《易经》中象征艰险、困境;“鬼临身”,象征着厄运、不吉利的事情降临。
- 句意:在当下这个阶段正处于艰难困境,就像有恶鬼附身一样。
- “烧钱远送他方去”:
- 字词:“烧钱”,烧纸钱,在民间习俗中,烧纸钱有送鬼神、祈福等寓意;“他方”,指别的地方。
- 句意:通过烧纸钱把恶鬼远远地送到别的地方去。
- “转祸来为五福神”:
- 字词:“转祸”,将灾祸转变;“五福神”,“五福”在古代一般指长寿、富贵、康宁、好德、善终,“五福神”代表带来福气的神灵。
- 句意:把灾祸转化为能带来各种福气的神灵。
现代译文
衰败的人家命运实在艰难,
正处于困境厄运缠身不断。
烧些纸钱将恶鬼远远送走,
让灾祸转变为带来福运的神仙。
创作背景
释绍昙是南宋时期的僧人。南宋佛教盛行,僧人常以诗词来表达佛法教义、人生感悟等。这首诗可能是他结合民间习俗与佛教思想,以形象的方式向世人阐释一种祸福转化的道理,也可能是针对当时一些处于困境中的人进行开导劝诫,具体创作的直接缘起已难以确切知晓,但整体反映了当时佛教文化与民间信仰相互交融的社会背景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中用“荒废人家”比喻困境中的人,“鬼临身”象征厄运,“五福神”象征福气,通过这些形象的比喻和象征,将抽象的祸福观念具象化,使读者更容易理解。
- 对比:前两句描绘出艰难困苦的厄运之景,后两句则展现出灾祸转变为福气的美好结果,形成鲜明的对比,突出了祸福可以相互转化的主题。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用了民间习俗中常见的“烧钱送鬼”等说法,具有浓厚的生活气息,便于大众接受和理解,体现了僧人用通俗语言传播佛法和道理的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种先抑后扬的意境。前两句营造出一种衰败、困苦、阴森的氛围,让人感受到困境的沉重;后两句则突然转变,营造出一种光明、祥和、充满希望的氛围,传达出一种乐观的信念和对未来的期许。
常见问题
《颂古五十五首 其三七》的作者和朝代是什么?
《颂古五十五首 其三七》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《颂古五十五首 其三七》主要写了什么?
这首诗以形象的比喻讲述了一种由困境转向福运的情况,传达出通过某种方式可以将厄运转化为福气的观点,可能蕴含着一种哲理或对世事转变的感悟。
《颂古五十五首 其三七》的创作背景是什么?
释绍昙是南宋时期的僧人。南宋佛教盛行,僧人常以诗词来表达佛法教义、人生感悟等。这首诗可能是他结合民间习俗与佛教思想,以形象的方式向世人阐释一种祸福转化的道理,也可能是针对当时一些处于困境中的人进行开导劝诫,具体创作的直接缘起已难以确切知晓,但整体反映了当时佛教文化与民间信仰相互交融的社会背景。
《颂古五十五首 其三七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中用“荒废人家”比喻困境中的人,“鬼临身”象征厄运,“五福神”象征福气,通过这些形象的比喻和象征,将抽象的祸福观念具象化,使读者更容易理解。 对比 :前两句描绘出艰难困苦的厄运之景,后两句则展现出灾祸转变为福气的美好结果,形成鲜明的对比,突出了祸福可以相互转化的主题。 语言特色 :语言通俗易懂,采用了民间习俗中常见的“烧钱送鬼”等...