颂古五十五首 其一二

· 释绍昙

苦恋京华不肯归,行装须待送穷时。
茆舡寂寞烟汀月,别后何人更有诗。

简要说明

这首诗围绕一个眷恋京城不肯归去之人展开,刻画了其等待送穷时才准备行囊的形象,后两句描绘出孤独清冷的画面,流露出对分别后无人再有佳作的感慨,整体营造出一种孤寂惆怅的氛围。

逐句注释

  • “苦恋京华不肯归,行装须待送穷时”:
    • 字词:“京华”,指繁华的京城;“送穷时”,送穷节,旧时民间一种岁时风俗,在正月晦日(正月的最后一天)或正月初五,有送穷鬼的习俗。
    • 句意:苦苦眷恋着繁华的京城而不肯回去,连收拾行装都要等到送穷节的时候。
  • “茆舡寂寞烟汀月,别后何人更有诗”:
    • 字词:“茆舡”,即茅船,用茅草等覆盖的船;“烟汀”,雾气笼罩的小洲。
    • 句意:在那雾气笼罩的小洲边,明月之下,茅船显得十分寂寞,分别之后还有谁能再写出好诗呢。

现代译文

苦苦留恋繁华京城不愿归去,
收拾行装也要等到送穷之时。
明月照着雾气中的小洲,
茅船独自显得那么孤寂。
分别之后还有何人,
能够再写出绝妙的诗句。

创作背景

释绍昙是宋代的一位僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人之间常通过偈语、诗歌等形式来表达禅理、情感或对世间万象的看法。这首诗具体的创作背景虽难以确切知晓,但从内容推测,可能是他送别一位眷恋京城的友人时所作,借诗抒发分别时的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 人物刻画:通过“苦恋京华不肯归”直接描绘出友人对京城的眷恋之情,使人物形象跃然纸上。
    • 借景抒情:“茆舡寂寞烟汀月”一句,描绘出一幅清冷孤寂的画面,将诗人分别后的惆怅、寂寞之情融入其中。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地传达出情感。如“苦恋”“寂寞”等词,用词精准,增强了诗歌的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、冷清的意境。前两句展现出友人的眷恋与执着,后两句以景结情,通过茅船、烟汀、月等意象,营造出一种空灵、落寞的氛围,让人感受到分别后的惆怅与对友人的期许。

常见问题

《颂古五十五首 其一二》的作者和朝代是什么?

《颂古五十五首 其一二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《颂古五十五首 其一二》主要写了什么?

这首诗围绕一个眷恋京城不肯归去之人展开,刻画了其等待送穷时才准备行囊的形象,后两句描绘出孤独清冷的画面,流露出对分别后无人再有佳作的感慨,整体营造出一种孤寂惆怅的氛围。

《颂古五十五首 其一二》的创作背景是什么?

释绍昙是宋代的一位僧人。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,僧人之间常通过偈语、诗歌等形式来表达禅理、情感或对世间万象的看法。这首诗具体的创作背景虽难以确切知晓,但从内容推测,可能是他送别一位眷恋京城的友人时所作,借诗抒发分别时的感慨。

《颂古五十五首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 人物刻画 :通过“苦恋京华不肯归”直接描绘出友人对京城的眷恋之情,使人物形象跃然纸上。 借景抒情 :“茆舡寂寞烟汀月”一句,描绘出一幅清冷孤寂的画面,将诗人分别后的惆怅、寂寞之情融入其中。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却生动地传达出情感。如“苦恋”“寂寞”等词,用词精准,增强了诗歌的感染力。 意境营造 :整首诗营造出一种孤寂、冷...