这首诗以一位两鬓斑白的田库老翁为描写对象,刻画了他贪恋浊酒、饮酒后发狂的形象,以及儿孙步步相随搀扶他回家的情景,通过这一场景表达了某种讽刺或对人性弱点的感慨。
颂古五十五首 其二
田库翁翁两鬓霜,苦贪浊酒弄觥觞。
儿孙步步相随逐,扶得归家又发狂。
儿孙步步相随逐,扶得归家又发狂。
简要说明
逐句注释
- “田库翁翁两鬓霜”:
- 字词:“田库翁翁”,指掌管田产仓库的老翁;“两鬓霜”,形容老人两鬓头发花白如霜。
- 句意:掌管田产仓库的老翁两鬓已经花白。
- “苦贪浊酒弄觥觞”:
- 字词:“苦贪”,非常贪恋;“浊酒”,质量不高的酒;“觥觞”,泛指酒杯。
- 句意:这位老翁非常贪恋喝质量不高的酒,不停地摆弄着酒杯喝酒。
- “儿孙步步相随逐”:
- 字词:“相随逐”,紧紧跟随。
- 句意:老翁的儿孙们一步不落地跟在他后面。
- “扶得归家又发狂”:
- 字词:“发狂”,指醉酒后失去理智,行为癫狂。
- 句意:好不容易把老翁搀扶回家,他却又开始发酒疯。
现代译文
掌管田产仓库的老翁两鬓斑白如霜,
他特别贪恋那浊酒,不停地摆弄酒杯畅饮。
儿孙们一步不落地紧紧跟在他身后,
好不容易把他搀扶回家,他却又开始撒酒疯。
创作背景
释绍昙是宋代的僧人。在佛教文化背景下,饮酒等行为常被视为违背戒律和会使人迷失本性的举动。这首诗可能是他在日常观察生活,或是以一种寓言式的场景来劝诫世人要克制欲望,不要被如饮酒这样的世俗享乐所迷惑,以免丧失理智,做出失态的行为。具体创作时间难以考证,但应是其在弘扬佛法、劝诫世人过程中的作品。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过对田库老翁外貌(两鬓霜)、行为(苦贪浊酒弄觥觞、发狂)的描写,生动形象地塑造出一个贪恋饮酒、缺乏自控力的老人形象,给读者留下深刻印象。
- 场景描绘:诗中描绘了儿孙相随、扶老人回家这一场景,使整个故事更具画面感和生活气息,增强了诗歌的真实感。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,以朴实的语言讲述故事,符合偈颂类诗歌的特点,便于大众理解和接受。
- 寓意表达:看似只是描写一位老人醉酒的小事,但实际上蕴含着对世人沉迷欲望、不能自拔的讽刺和劝诫,以小见大,借具体的人物和场景传达出深刻的佛法思想和人生哲理。
常见问题
《颂古五十五首 其二》的作者和朝代是什么?
《颂古五十五首 其二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《颂古五十五首 其二》主要写了什么?
这首诗以一位两鬓斑白的田库老翁为描写对象,刻画了他贪恋浊酒、饮酒后发狂的形象,以及儿孙步步相随搀扶他回家的情景,通过这一场景表达了某种讽刺或对人性弱点的感慨。
《颂古五十五首 其二》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代的僧人。在佛教文化背景下,饮酒等行为常被视为违背戒律和会使人迷失本性的举动。这首诗可能是他在日常观察生活,或是以一种寓言式的场景来劝诫世人要克制欲望,不要被如饮酒这样的世俗享乐所迷惑,以免丧失理智,做出失态的行为。具体创作时间难以考证,但应是其在弘扬佛法、劝诫世人过程中的作品。
《颂古五十五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 人物刻画 :通过对田库老翁外貌(两鬓霜)、行为(苦贪浊酒弄觥觞、发狂)的描写,生动形象地塑造出一个贪恋饮酒、缺乏自控力的老人形象,给读者留下深刻印象。 场景描绘 :诗中描绘了儿孙相随、扶老人回家这一场景,使整个故事更具画面感和生活气息,增强了诗歌的真实感。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,以朴实的语言讲述故事,符合偈颂类诗歌的特点,便于大众...