这首偈颂表达了一种超脱世俗、破除执念的禅意境界。诗人描绘了大地、昆虫等现象的“空无”状态,强调护生禁足的真正意义,最后点明要将圆觉伽蓝等概念一并扫除,传达出对佛教空性思想的深刻体悟。
偈颂十九首 其一一
大地踏翻无寸土,昆虫介甲绝行踪。
护生禁足元勋在,圆觉伽蓝一扫空。
护生禁足元勋在,圆觉伽蓝一扫空。
简要说明
逐句注释
- “大地踏翻无寸土”:
- 字词:“踏翻”,意为彻底翻动、打破。
- 句意:将大地彻底翻动,连一寸土地都不存在了,寓意破除对物质世界的执着。
- “昆虫介甲绝行踪”:
- 字词:“介甲”,指昆虫的外壳,这里代指昆虫。
- 句意:昆虫等小生物都没了踪迹,象征着消除一切细微的存在之相。
- “护生禁足元勋在”:
- 字词:“护生”,保护生命;“禁足”,佛教僧人禁止外出的修行方式;“元勋”,原指有极大功劳的人,这里指真正的关键所在。
- 句意:护生禁足这种修行方式的真正关键之处在于。
- “圆觉伽蓝一扫空”:
- 字词:“圆觉”,指圆满的觉悟;“伽蓝”,佛教寺院。
- 句意:要把圆满觉悟、佛教寺院等概念都一并扫除,不执着于这些外在的形式和观念。
现代译文
把大地踏翻,连一寸土地都不剩,
昆虫之类也不见任何踪迹。
护生禁足的真正关键在于,
要将圆满觉悟和佛教寺院等观念统统扫除。
创作背景
释绍昙是南宋时期的高僧,佛教思想在当时的社会文化中有着重要的地位。他长期进行佛教修行和传道,这首偈颂可能是他在日常修行、参禅悟道的过程中,对佛教空性思想有了深刻感悟后创作的。其目的或许是为了教导弟子或信众不要执着于外在的物质世界和宗教形式,要追求内心真正的觉悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中用“大地踏翻无寸土”“昆虫介甲绝行踪”象征着对物质世界和细微存在的否定,引导人们破除对现象世界的执着。“圆觉伽蓝一扫空”则象征着对佛教教义、修行场所等观念的超越。
- 层层递进:前两句从宏观的大地到微观的昆虫,逐步消除存在之相,为后两句点明主旨做铺垫。后两句先提出护生禁足的关键,再进一步强调要扫除圆觉伽蓝等概念,深化了诗歌的禅意表达。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述传达深刻的佛教哲理。没有过多的修饰,却能直接触及核心思想,让读者容易理解其传达的禅意。
- 意境营造:营造出一种空灵、超脱的意境。通过描绘虚无的景象和对概念的破除,引导读者进入一种超越世俗、远离执着的精神境界,使读者感受到佛教空性思想带来的心灵净化。
常见问题
《偈颂十九首 其一一》的作者和朝代是什么?
《偈颂十九首 其一一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂十九首 其一一》主要写了什么?
这首偈颂表达了一种超脱世俗、破除执念的禅意境界。诗人描绘了大地、昆虫等现象的“空无”状态,强调护生禁足的真正意义,最后点明要将圆觉伽蓝等概念一并扫除,传达出对佛教空性思想的深刻体悟。
《偈颂十九首 其一一》的创作背景是什么?
释绍昙是南宋时期的高僧,佛教思想在当时的社会文化中有着重要的地位。他长期进行佛教修行和传道,这首偈颂可能是他在日常修行、参禅悟道的过程中,对佛教空性思想有了深刻感悟后创作的。其目的或许是为了教导弟子或信众不要执着于外在的物质世界和宗教形式,要追求内心真正的觉悟。
《偈颂十九首 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中用“大地踏翻无寸土”“昆虫介甲绝行踪”象征着对物质世界和细微存在的否定,引导人们破除对现象世界的执着。“圆觉伽蓝一扫空”则象征着对佛教教义、修行场所等观念的超越。 层层递进 :前两句从宏观的大地到微观的昆虫,逐步消除存在之相,为后两句点明主旨做铺垫。后两句先提出护生禁足的关键,再进一步强调要扫除圆觉伽蓝等概念,深化了诗歌的禅意表...