偈颂一百一十七首 其一一六

· 释绍昙

六年偿债芝峰寺,费尽衣盂用尽心。
今日杖藜行活路,笑看花木媚清阴。

简要说明

这首偈颂讲述了诗人在芝峰寺六年付出诸多心血的经历,如今走出困境,踏上新的道路,以轻松愉悦的心情欣赏身边美好的花木之景,表达了一种历经艰辛后获得解脱与豁达的心境。

逐句注释

  • “六年偿债芝峰寺,费尽衣盂用尽心”:
    • 字词:“偿债”,此处可理解为在寺中尽心修行、做事,仿佛是在偿还某种责任;“衣盂”,指僧人化缘用的衣物和钵盂,代指僧人生活所需的物资。
    • 句意:在芝峰寺度过了六年时光,就像偿还债务一样,耗尽了生活物资,也用尽了自己的心血。
  • “今日杖藜行活路,笑看花木媚清阴”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“活路”,新的道路、生机;“媚”,美好、惹人喜爱;“清阴”,清凉的树荫。
    • 句意:今天拄着藜杖踏上新的生机之路,笑着观赏在清凉树荫下姿态美好的花木。

现代译文

在芝峰寺用六年时间偿还责任,
耗尽了生活资财也用尽了心血。
如今拄着藜杖走上新的活路,
笑着看着花木在清凉树荫中娇美。

创作背景

释绍昙是南宋时期的僧人。这首偈颂具体创作时间难以精确考证,但从诗中可知,他在芝峰寺度过了艰难的六年,可能在寺中经历了修行、事务管理等方面的重重困难。当熬过这六年,他终于迎来了新的转机,此时创作此诗以表达自己心境的转变和对新开始的欣然之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句描述在芝峰寺六年的艰难付出,后两句展现今日踏上新道路的轻松愉悦,形成鲜明对比,突出了诗人心境的巨大变化,更强调了走出困境后的豁达与畅快。
  • 语言特色:语言直白质朴,以简洁的话语将自身经历和心境转变清晰地表达出来,符合偈颂这种体裁通俗易懂、便于传达禅意的特点。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种压抑、艰辛的氛围,而后半部分通过“杖藜行活路”“笑看花木”等描写,营造出一幅轻松、美好的画面,展现出一种柳暗花明的意境,传达出诗人历经苦难后获得新生的喜悦与对生活的热爱。

常见问题

《偈颂一百一十七首 其一一六》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首 其一一六》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首 其一一六》主要写了什么?

这首偈颂讲述了诗人在芝峰寺六年付出诸多心血的经历,如今走出困境,踏上新的道路,以轻松愉悦的心情欣赏身边美好的花木之景,表达了一种历经艰辛后获得解脱与豁达的心境。

《偈颂一百一十七首 其一一六》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的僧人。这首偈颂具体创作时间难以精确考证,但从诗中可知,他在芝峰寺度过了艰难的六年,可能在寺中经历了修行、事务管理等方面的重重困难。当熬过这六年,他终于迎来了新的转机,此时创作此诗以表达自己心境的转变和对新开始的欣然之情。

《偈颂一百一十七首 其一一六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句描述在芝峰寺六年的艰难付出,后两句展现今日踏上新道路的轻松愉悦,形成鲜明对比,突出了诗人心境的巨大变化,更强调了走出困境后的豁达与畅快。 语言特色 :语言直白质朴,以简洁的话语将自身经历和心境转变清晰地表达出来,符合偈颂这种体裁通俗易懂、便于传达禅意的特点。 意境营造 :诗的前半部分营造出一种压抑、艰辛的氛围,而后半部分通过“杖藜...