偈颂一百一十七首 其七二

· 释绍昙

三月青春弹指过,九旬朱夏又从头。
茶抽雀舌郎忙摘,麦弄虾须逐旋收。
炽然说法,声撼林丘。

简要说明

这首偈颂描绘了季节的更迭变化,展现了三月青春逝去、九旬朱夏开始时的景象,如茶与麦的农事活动,还强调了自然万物“炽然说法”,传达出一种对自然规律和佛法感悟的思想。

逐句注释

  • “三月青春弹指过,九旬朱夏又从头”:
    • 字词:“青春”,指春天;“弹指”,比喻时间短暂;“九旬”,九十天,这里指夏季三个月;“朱夏”,夏季。
    • 句意:三月的春天在弹指间就过去了,九十天的夏天又重新开始。
  • “茶抽雀舌郎忙摘,麦弄虾须逐旋收”:
    • 字词:“雀舌”,茶的嫩芽,形状如雀舌;“虾须”,形容麦芒;“逐旋”,随即、马上。
    • 句意:茶树抽出了像雀舌一样的嫩芽,人们赶忙去采摘;麦子长出了如虾须般的麦芒,要马上收割。
  • “炽然说法,声撼林丘”:
    • 字词:“炽然”,热烈、旺盛;“说法”,佛教用语,指讲经说法。
    • 句意:大自然热烈地讲经说法,声音震撼了山林山丘。

现代译文

三月的春天转眼间就过去了,
九十天的夏天又重新开启。
茶树抽出雀舌般的嫩芽,人们匆忙采摘,
麦子长出虾须般的麦芒,随即就要收割。
大自然热烈地讲经说法,
声音震撼了山林和山丘。

创作背景

释绍昙是宋代的僧人。在佛教思想中,自然万物皆蕴含佛法,这首偈颂创作的具体时间难以明确,但可能是他在日常修行中,观察到季节更替、农事活动等自然现象,从而产生了对佛法的感悟而创作。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗盛行,僧人常以偈颂的形式来表达对佛法的见解和体悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前两句将春天的短暂消逝与夏天的重新开始形成对比,突出了时间的流转和季节的更替。
    • 拟人:“炽然说法”将自然万物拟人化,赋予它们讲经说法的能力,生动形象地表达了自然中蕴含佛法的思想。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用了较为直白的表述,如“茶抽雀舌”“麦弄虾须”等,用形象的比喻描绘了茶和麦的形态,使读者能够清晰地感受到季节景象。
  • 意境营造:通过对季节变化和农事活动的描写,营造出一种生机勃勃又充满禅意的意境。诗中所描绘的自然景象不仅仅是简单的景色,更蕴含着对佛法的感悟,让读者在感受到自然之美的同时,也能体会到佛法的深邃。

常见问题

《偈颂一百一十七首 其七二》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首 其七二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首 其七二》主要写了什么?

这首偈颂描绘了季节的更迭变化,展现了三月青春逝去、九旬朱夏开始时的景象,如茶与麦的农事活动,还强调了自然万物“炽然说法”,传达出一种对自然规律和佛法感悟的思想。

《偈颂一百一十七首 其七二》的创作背景是什么?

释绍昙是宋代的僧人。在佛教思想中,自然万物皆蕴含佛法,这首偈颂创作的具体时间难以明确,但可能是他在日常修行中,观察到季节更替、农事活动等自然现象,从而产生了对佛法的感悟而创作。宋代佛教发展较为兴盛,禅宗盛行,僧人常以偈颂的形式来表达对佛法的见解和体悟。

《偈颂一百一十七首 其七二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前两句将春天的短暂消逝与夏天的重新开始形成对比,突出了时间的流转和季节的更替。 拟人 :“炽然说法”将自然万物拟人化,赋予它们讲经说法的能力,生动形象地表达了自然中蕴含佛法的思想。 语言特色 :语言通俗易懂,采用了较为直白的表述,如“茶抽雀舌”“麦弄虾须”等,用形象的比喻描绘了茶和麦的形态,使读者能够清晰地感受到季节景象。 意境营造 :...