这首偈颂讲述了随弥勒下到长汀的事迹,提及带着王书奉化名,辅国成功后回归内院,子孙也因之享受荣华,整体表达了一种功成身退及恩泽后代的情感与情境。
偈颂一百一十七首 其六八
亲随弥勒下长汀,一字王书奉化名。
辅国功成归内院,子孙恩被锦衣荣。
辅国功成归内院,子孙恩被锦衣荣。
简要说明
逐句注释
- “亲随弥勒下长汀”:
- 字词:“亲随”,亲自跟随;“弥勒”,佛教菩萨名,是未来佛;“长汀”,地名。
- 句意:亲自跟随弥勒菩萨来到长汀这个地方。
- “一字王书奉化名”:
- 字词:“一字王书”,可能指代表极高权威的文书;“奉化名”,秉承着特定的名号去行事。
- 句意:带着象征权威的文书,秉承着特定名号去行事。
- “辅国功成归内院”:
- 字词:“辅国”,辅佐国家;“内院”,在佛教语境可能指修行者的清净之地。
- 句意:辅佐国家的功业完成后回到清净的内院。
- “子孙恩被锦衣荣”:
- 字词:“恩被”,受到恩泽;“锦衣荣”,穿着华丽的衣服,象征荣耀。
- 句意:子孙后代受到恩泽,享受荣华富贵。
现代译文
亲自跟随着弥勒菩萨来到长汀,
带着象征权威的文书秉承名号行事。
辅佐国家的功业圆满后回到清净内院,
子孙后代也因之享受荣华富贵。
创作背景
释绍昙是宋代的僧人。偈颂是僧人表达佛法感悟、禅机等的一种文体。此偈颂的具体创作背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是借随弥勒下世、辅国等带有神话色彩的情节,来表达一种修行者对世间功业与自身修行、对后代影响的思考。宋代佛教发展较为繁荣,禅宗盛行,僧人创作偈颂来传达思想是常见的现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:“弥勒”象征着慈悲、未来的希望等;“一字王书”象征着权威和使命,通过这些象征,使诗歌具有更深刻的寓意。
- 叙事手法:整首偈颂按照事件发展顺序,从随弥勒下长汀,到奉化名行事,再到功成归内院,最后恩泽子孙,清晰地讲述了一个故事。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字传达深刻的含义,符合偈颂这种文体简洁明了、易于理解的特点。
- 意境营造:营造出一种既有宏大使命(随弥勒下世、辅国)又有归隐清净(归内院),且恩泽绵延(子孙受荣)的意境,让读者感受到一种圆满和安详的氛围,同时也蕴含着佛教因果、福报等思想。
常见问题
《偈颂一百一十七首 其六八》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百一十七首 其六八》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百一十七首 其六八》主要写了什么?
这首偈颂讲述了随弥勒下到长汀的事迹,提及带着王书奉化名,辅国成功后回归内院,子孙也因之享受荣华,整体表达了一种功成身退及恩泽后代的情感与情境。
《偈颂一百一十七首 其六八》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代的僧人。偈颂是僧人表达佛法感悟、禅机等的一种文体。此偈颂的具体创作背景难以确切知晓,但从内容推测,可能是借随弥勒下世、辅国等带有神话色彩的情节,来表达一种修行者对世间功业与自身修行、对后代影响的思考。宋代佛教发展较为繁荣,禅宗盛行,僧人创作偈颂来传达思想是常见的现象。
《偈颂一百一十七首 其六八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :“弥勒”象征着慈悲、未来的希望等;“一字王书”象征着权威和使命,通过这些象征,使诗歌具有更深刻的寓意。 叙事手法 :整首偈颂按照事件发展顺序,从随弥勒下长汀,到奉化名行事,再到功成归内院,最后恩泽子孙,清晰地讲述了一个故事。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字传达深刻的含义,符合偈颂这种文体简洁明了、易于理解的特点。 意境营造...