这首偈颂将老子的《道德经》、云门宗的“一字关”禅法等内容结合,描绘出一种充满禅机与警示的情境。先阐述经典禅法的高深,接着营造出险峻的氛围,又展现出唤醒觉悟者后的交流之景,最后以寒梅报春之象引出对世俗中追逐名利之人的感慨。
偈颂一百一十七首 其六六
云门一字关,截断横陈路。
十二峰前,危分险布。
唤醒惺惺石上瞌睡主人公,握手评论,掀眉笑语。
惊放寒梅一两花,漏泄先春,奔驰驿使。
哑,寻香逐臭人无数。
简要说明
逐句注释
- “道德五千言,深明玄妙句”:
- 字词:“道德五千言”指老子的《道德经》,全书约五千字;“玄妙”,指深奥微妙。
- 句意:《道德经》这五千字的经典著作,深刻阐明了深奥微妙的道理。
- “云门一字关,截断横陈路”:
- 字词:“云门一字关”是云门宗的一种禅法,禅师以一个字来截断学人的思路,让其顿悟;“横陈路”,比喻世俗的、常规的思维路径。
- 句意:云门宗的“一字关”禅法,能够截断人们世俗的思维路径。
- “十二峰前,危分险布”:
- 字词:“十二峰”,可能是具体的地理山峰,也可能象征修行路上艰难险阻的境遇;“危分险布”,形容危险和艰难的状况分布各处。
- 句意:在十二峰的前面,危险和艰难的状况处处分布着。
- “唤醒惺惺石上瞌睡主人公,握手评论,掀眉笑语”:
- 字词:“惺惺”,清醒的样子;“主人公”,指人的本性、真心;“掀眉笑语”,扬起眉毛,笑着交谈。
- 句意:唤醒那本清醒却在石头上打瞌睡的真心,与它握手交谈,扬起眉毛欢快地说笑。
- “惊放寒梅一两花,漏泄先春,奔驰驿使”:
- 字词:“驿使”,古代传递公文、书信的人。这里“寒梅一、两花”象征着禅机的显现,“先春”表示春天的信息,“驿使”象征着传递禅机的人。
- 句意:突然绽放出一两枝寒梅,泄露了春天即将到来的信息,就像传递消息的驿使在奔走。
- “哑,寻香逐臭人无数”:
- 字词:“寻香逐臭”,比喻追逐名利、贪图享受等世俗的行为。
- 句意:唉,追逐名利、贪图享受的人多得数不清。
现代译文
老子的《道德经》五千字,
深刻阐明了深奥微妙的道理。
云门宗的“一字关”禅法,
截断了人们世俗的思维路径。
在十二峰的前面,
危险和艰难处处分布。
唤醒那本清醒却在石头上打瞌睡的真心,
与它握手交谈,扬起眉毛欢快说笑。
突然绽放出一两枝寒梅,
泄露了春天即将到来的消息,
好似传递消息的驿使在奔走。
唉,追逐名利、贪图享受的人多得数不清啊。
创作背景
释绍昙是南宋时期的高僧,当时禅宗发展较为兴盛,各宗派有着不同的修行方法和禅机妙理。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但应该是释绍昙在弘扬佛法、引导弟子修行过程中所作。他可能针对当时修行者的状态以及世俗大众的追求有感而发,希望通过这首偈颂来传达禅宗的思想,警醒世人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“道德五千言”象征着高深的智慧经典,“云门一字关”象征着独特的禅法;“十二峰”象征修行路上的艰难险阻;“寒梅”象征禅机的显现,“驿使”象征传递禅机之人;“寻香逐臭人”象征追逐世俗名利的人。通过这些象征,使抽象的禅理变得具体可感。
- 对比手法:将唤醒觉悟者后的“握手评论,掀眉笑语”的愉悦场景,与“寻香逐臭人无数”的世俗状况形成鲜明对比,突出了修行者追求觉悟与世俗人追逐名利的不同境界。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,使用了禅宗常用的话语体系,如“云门一字关”等专业术语,体现了浓厚的禅学特色。同时,表述较为直白,能够让读者直接感受到禅意的传达。
- 意境营造:先营造出一种高深、险峻的氛围,如“道德五千言”的玄奥和“十二峰前,危分险布”的艰难,然后展现出唤醒觉悟者后的和谐欢快之景,最后又回到对世俗的感慨,整体意境跌宕起伏,引人深思,让读者在不同的情境转换中体会到禅理的深邃和世俗的虚妄。
常见问题
《偈颂一百一十七首 其六六》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百一十七首 其六六》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百一十七首 其六六》主要写了什么?
这首偈颂将老子的《道德经》、云门宗的“一字关”禅法等内容结合,描绘出一种充满禅机与警示的情境。先阐述经典禅法的高深,接着营造出险峻的氛围,又展现出唤醒觉悟者后的交流之景,最后以寒梅报春之象引出对世俗中追逐名利之人的感慨。
《偈颂一百一十七首 其六六》的创作背景是什么?
释绍昙是南宋时期的高僧,当时禅宗发展较为兴盛,各宗派有着不同的修行方法和禅机妙理。这首偈颂创作的具体时间难以确定,但应该是释绍昙在弘扬佛法、引导弟子修行过程中所作。他可能针对当时修行者的状态以及世俗大众的追求有感而发,希望通过这首偈颂来传达禅宗的思想,警醒世人。
《偈颂一百一十七首 其六六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“道德五千言”象征着高深的智慧经典,“云门一字关”象征着独特的禅法;“十二峰”象征修行路上的艰难险阻;“寒梅”象征禅机的显现,“驿使”象征传递禅机之人;“寻香逐臭人”象征追逐世俗名利的人。通过这些象征,使抽象的禅理变得具体可感。 对比手法 :将唤醒觉悟者后的“握手评论,掀眉笑语”的愉悦场景,与“寻香逐臭人无数”的...