这首偈颂以新年的热闹场景为背景,通过与拄杖子不随俗变、安于自在的状态对比,展现出一种超脱世俗、遗世独立的精神境界,表达了对不受外界干扰、坚守自我本真的追求。
偈颂一百一十七首 其三七
正月一,是新年。
家家庆贺,处处喧阗。
惟有拄杖子,不随时变。
松根稳坐,石上安眠。
蓦地放憨歌一曲,啰啰哩啰啰哩啰。
木人听不足,瘦立绿萝烟。
家家庆贺,处处喧阗。
惟有拄杖子,不随时变。
松根稳坐,石上安眠。
蓦地放憨歌一曲,啰啰哩啰啰哩啰。
木人听不足,瘦立绿萝烟。
简要说明
逐句注释
- “正月一,是新年”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:农历正月初一,这一天是新年。
- “家家庆贺,处处喧阗”:
- 字词:“喧阗”,喧闹嘈杂。
- 句意:家家户户都在庆祝新年,到处都很喧闹。
- “惟有拄杖子,不随时变”:
- 字词:“拄杖子”,在禅语中常具象征意义,这里象征着一种超脱、自在的精神;“时变”,随时间和外界环境变化。
- 句意:只有拄杖子不随着新年的热闹而改变自己的状态。
- “松根稳坐,石上安眠”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:(拄杖子)安稳地坐在松根旁,安静地在石头上休憩。
- “蓦地放憨歌一曲,啰啰哩啰啰哩啰”:
- 字词:“蓦地”,突然;“放憨”,尽情、率性。
- 句意:突然尽情地唱起一首歌,歌词是“啰啰哩啰啰哩啰”。
- “木人听不足,瘦立绿萝烟”:
- 字词:“木人”,在禅宗里常象征着没有世俗情感、达到某种觉悟境界的人;“绿萝烟”,绿萝生长处如烟的景象。
- 句意:木人听这首歌听不够,瘦削的身影伫立在如烟雾般的绿萝旁。
现代译文
正月初一,新年来到。
家家户户,欢庆热闹。
处处都是,喧闹声飘。
只有拄杖,不为时扰。
松根之旁,安稳坐好。
石头上面,静静睡觉。
突然之间,放歌逍遥。
啰啰哩呀,歌声缭绕。
木人聆听,意犹未了。
绿萝烟中,瘦影立牢。
创作背景
释绍昙是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗思想依然十分盛行,禅僧们常通过偈颂等形式来表达自己对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂可能是释绍昙在新年这个特定的时间,借新年的热闹场景与拄杖子的超脱形成对比,以启发修行者要保持内心的宁静和对本真的坚守,不被世俗的热闹和变化所干扰。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将新年时家家庆祝、处处喧闹的热闹场景与拄杖子不随俗变、安于自在的状态形成鲜明对比,突出了拄杖子所象征的超脱精神。
- 象征:“拄杖子”象征着一种不被外界干扰、坚守自我的精神境界;“木人”象征着达到某种觉悟、超脱世俗的人,通过这些象征手法深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言质朴通俗,使用了“啰啰哩啰啰哩啰”这样看似随意的歌词,更增添了一种率性、自然的感觉,体现了禅宗不拘泥于形式的特点。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种静谧、超脱的意境。在热闹的新年背景下,拄杖子松根稳坐、石上安眠,木人瘦立绿萝烟中听曲,这种画面给人一种远离尘世喧嚣、沉浸于精神世界的感觉,使读者能感受到禅意的空灵与宁静。
常见问题
《偈颂一百一十七首 其三七》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百一十七首 其三七》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百一十七首 其三七》主要写了什么?
这首偈颂以新年的热闹场景为背景,通过与拄杖子不随俗变、安于自在的状态对比,展现出一种超脱世俗、遗世独立的精神境界,表达了对不受外界干扰、坚守自我本真的追求。
《偈颂一百一十七首 其三七》的创作背景是什么?
释绍昙是南宋时期的禅僧。在南宋,禅宗思想依然十分盛行,禅僧们常通过偈颂等形式来表达自己对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂可能是释绍昙在新年这个特定的时间,借新年的热闹场景与拄杖子的超脱形成对比,以启发修行者要保持内心的宁静和对本真的坚守,不被世俗的热闹和变化所干扰。
《偈颂一百一十七首 其三七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将新年时家家庆祝、处处喧闹的热闹场景与拄杖子不随俗变、安于自在的状态形成鲜明对比,突出了拄杖子所象征的超脱精神。 象征 :“拄杖子”象征着一种不被外界干扰、坚守自我的精神境界;“木人”象征着达到某种觉悟、超脱世俗的人,通过这些象征手法深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴通俗,使用了“啰啰哩啰啰哩啰”这样看似随意的歌词,更增添了一...