偈颂一百一十七首 其三○

· 释绍昙

书载五云,绣添一线。
剥尽群阴,天心复见。
惟有龟毛拂,今古无迁变。
松根石上笑谈空,切忌随他语脉转。

简要说明

这首偈颂围绕时间变化和自然现象展开,阐述了剥除阴霾后本心显现的哲理,强调了一种亘古不变的精神,提醒人们不要被言语表象所左右,要保持内心的独立与清醒。

逐句注释

  • “书载五云,绣添一线”:
    • 字词:“五云”,指五色瑞云,象征吉祥;“绣添一线”,古代冬至后白昼渐长,妇女刺绣时每天要多用一根线,此句代表时间推移、节气变化。
    • 句意:记载着祥瑞的时刻到来,随着节气变化白昼逐渐变长。
  • “剥尽群阴,天心复见”:
    • 字词:“剥”,剥落、去除;“群阴”,众多的阴霾、黑暗;“天心”,可理解为宇宙的本心、人的真心。
    • 句意:当所有的阴霾都被去除后,宇宙的本心、人的真心就会重新显现出来。
  • “惟有龟毛拂,今古无迁变”:
    • 字词:“龟毛拂”,龟本无毛,“龟毛拂”是佛教中用来比喻虚幻却又具有象征意义的事物;“迁变”,变迁、变化。
    • 句意:只有像龟毛拂这样虚幻却又象征着某种永恒真理的东西,从古到今都不会发生变迁。
  • “松根石上笑谈空,切忌随他语脉转”:
    • 字词:“松根石”,松树根部的石头;“空谈空”,谈论空的境界;“语脉”,言语的脉络、逻辑。
    • 句意:在松根石上谈笑谈论空的境界时,千万不要跟随他人言语的逻辑而改变自己的认知。

现代译文

记载着祥瑞的时刻来临,白昼也随着节气慢慢变长。
当所有的黑暗都被驱散,宇宙和人的真心便会重现。
只有那象征永恒真理的龟毛拂,从古至今都不会变迁。
在松根石上谈笑探讨空的境界,千万不要被他人言语左右。

创作背景

释绍昙是宋代的高僧,他的偈颂往往蕴含着深刻的佛教哲理。这首偈颂创作时间难以确切知晓,但大致是他在日常修行、讲法过程中所作。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们常常以偈颂的形式来传达佛法教义、表达修行感悟,此偈颂便是在这样的宗教文化背景下产生,旨在引导修行者明心见性,不被外在言语所迷惑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“五云”象征祥瑞,“群阴”象征烦恼、障碍,“天心”象征人的真心本性,“龟毛拂”象征永恒不变的佛法真理,通过这些象征,将抽象的佛教哲理具象化,便于理解。
    • 对比手法:“剥尽群阴”与“天心复见”形成对比,突出去除烦恼后本心显现的变化,强调修行的重要性和成果。
  • 语言特色:语言简洁直白,具有禅门偈语的特点,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确传达深刻的佛法教义。像“切忌随他语脉转”这样的语句,直接明了地给出修行的告诫。
  • 意境营造:通过“松根石上笑谈空”营造出一种清幽、闲适的修行场景,让读者感受到一种超脱尘世、专注于佛法探讨的氛围,同时也暗示修行者应在这样的环境中保持内心的平静与独立,不被外界干扰。

常见问题

《偈颂一百一十七首 其三○》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首 其三○》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首 其三○》主要写了什么?

这首偈颂围绕时间变化和自然现象展开,阐述了剥除阴霾后本心显现的哲理,强调了一种亘古不变的精神,提醒人们不要被言语表象所左右,要保持内心的独立与清醒。

《偈颂一百一十七首 其三○》的创作背景是什么?

释绍昙是宋代的高僧,他的偈颂往往蕴含着深刻的佛教哲理。这首偈颂创作时间难以确切知晓,但大致是他在日常修行、讲法过程中所作。宋代佛教禅宗发展较为兴盛,禅僧们常常以偈颂的形式来传达佛法教义、表达修行感悟,此偈颂便是在这样的宗教文化背景下产生,旨在引导修行者明心见性,不被外在言语所迷惑。

《偈颂一百一十七首 其三○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中“五云”象征祥瑞,“群阴”象征烦恼、障碍,“天心”象征人的真心本性,“龟毛拂”象征永恒不变的佛法真理,通过这些象征,将抽象的佛教哲理具象化,便于理解。 对比手法 :“剥尽群阴”与“天心复见”形成对比,突出去除烦恼后本心显现的变化,强调修行的重要性和成果。 语言特色 :语言简洁直白,具有禅门偈语的特点,没有过多华丽的辞藻修饰,却能...