偈颂一百一十七首 其二五

· 释绍昙

拄杖子,黑粼皴。
韬藏头角,枯槁身心。
刚被业风飘鼓,忙忙入草寻人。
奔驰鸟道,簸弄馿唇。
湖海听闻齐掩耳,只宜藏拙古岩阴。

简要说明

这首偈颂以拄杖子为象征,描述了其外在形象与内在状态,讲述它被业风驱使去寻人的经历,以及在这过程中的种种表现,最后指出它应藏拙于古岩阴,表达了一种对盲目奔逐行为的反思和回归本真、内敛自守的思想。

逐句注释

  • “拄杖子,黑粼皴”:
    • 字词:“粼皴”,形容物体表面粗糙不平,像鱼鳞般的纹路。
    • 句意:这拄杖子,颜色黝黑且表面粗糙。
  • “韬藏头角,枯槁身心”:
    • 字词:“韬藏”,隐藏;“头角”,比喻突出的才能或本领;“枯槁”,干枯,这里形容身心疲惫、无生气。
    • 句意:它原本隐藏着自己的才能,让身心处于一种看似枯寂的状态。
  • “刚被业风飘鼓,忙忙入草寻人”:
    • 字词:“业风”,佛教用语,指由恶业所感召的风,能吹动人的身心,使其造作种种善恶之业;“入草”,进入草丛,比喻深入世俗之中。
    • 句意:刚刚被业风吹动,就急忙忙地进入世俗中去寻找人。
  • “奔驰鸟道,簸弄馿唇”:
    • 字词:“鸟道”,形容险峻狭窄的山路,这里比喻艰难的修行之路;“簸弄”,摆弄、耍弄;“馿唇”,比喻说一些无用或不恰当的话。
    • 句意:在艰难的修行之路上奔走,还在那里耍嘴皮子说些无用的话。
  • “湖海听闻齐掩耳,只宜藏拙古岩阴”:
    • 字词:“湖海”,指江湖人士、修行者;“藏拙”,隐藏自己的短处,不自炫;“古岩阴”,古老岩石的背阴处,比喻幽静、隐蔽的地方。
    • 句意:江湖上的人听到它的所作所为都纷纷捂住耳朵,它只适合在古老岩石的背阴处隐藏自己的不足。

现代译文

这根拄杖子,颜色黑且表面粗糙。
它原本隐藏着自身才能,让身心处于枯寂。
刚被业风一吹动,就急忙忙进入世俗找人。
在艰难的修行路上奔走,还耍嘴皮子说废话。
江湖上的人听闻都纷纷捂住耳朵,
它只适合在古老岩石背阴处藏起自己的不足。

创作背景

释绍昙是南宋时期的禅僧,禅宗强调心性的觉悟和对世俗的超越。这首偈颂创作的背景可能与当时佛教修行者的一些现象有关。在南宋佛教发展过程中,部分修行者可能存在着表面上积极奔走于修行事务,却未真正领悟佛法真谛,陷入形式化、功利化的情况。释绍昙通过这首偈颂,以拄杖子为喻,对这种现象进行了批判和劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:以“拄杖子”象征修行者,用拄杖子的经历和行为来比喻修行者在修行过程中的种种表现,使抽象的修行道理变得具体形象。
    • 对比手法:前两句描述拄杖子原本韬光养晦、身心枯寂的状态,与后面被业风吹动后忙忙入草、奔走弄舌的状态形成鲜明对比,突出了盲目奔逐的不妥。
  • 语言特色:语言直白、质朴,多使用口语化的表达,如“馿唇”等,这种通俗的语言风格符合禅宗偈颂的特点,便于大众理解其中蕴含的佛法道理。
  • 意境营造:通过对拄杖子形象和行为的描写,营造出一种带有讽刺意味和警示意义的意境。诗中展现出江湖人士对拄杖子行为的反感,暗示修行者若不遵循正确的修行之道,将会遭到他人的排斥,从而引导修行者反思自己的行为,回归到内敛自守的本真状态。

常见问题

《偈颂一百一十七首 其二五》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首 其二五》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首 其二五》主要写了什么?

这首偈颂以拄杖子为象征,描述了其外在形象与内在状态,讲述它被业风驱使去寻人的经历,以及在这过程中的种种表现,最后指出它应藏拙于古岩阴,表达了一种对盲目奔逐行为的反思和回归本真、内敛自守的思想。

《偈颂一百一十七首 其二五》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的禅僧,禅宗强调心性的觉悟和对世俗的超越。这首偈颂创作的背景可能与当时佛教修行者的一些现象有关。在南宋佛教发展过程中,部分修行者可能存在着表面上积极奔走于修行事务,却未真正领悟佛法真谛,陷入形式化、功利化的情况。释绍昙通过这首偈颂,以拄杖子为喻,对这种现象进行了批判和劝诫。

《偈颂一百一十七首 其二五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :以“拄杖子”象征修行者,用拄杖子的经历和行为来比喻修行者在修行过程中的种种表现,使抽象的修行道理变得具体形象。 对比手法 :前两句描述拄杖子原本韬光养晦、身心枯寂的状态,与后面被业风吹动后忙忙入草、奔走弄舌的状态形成鲜明对比,突出了盲目奔逐的不妥。 语言特色 :语言直白、质朴,多使用口语化的表达,如“馿唇”等,这种通俗的语言风格符合...