偈颂一百一十七首 其一

· 释绍昙

池开古镜奁,山耸青螺髻。
急着眼来看,不得作境会。
觌体全彰解脱门,一踏牢关百杂碎。

简要说明

这首偈颂以自然之景起兴,提醒人们不要仅将所见之景当作普通的景象,而要从中体悟解脱之法。强调直接洞察事物本体,便可开启解脱之门,破除一切束缚和烦恼。

逐句注释

  • “池开古镜奁,山耸青螺髻”:
    • 字词:“镜奁”,古代盛梳妆用品的匣子,这里将池塘比作打开的古镜匣子,形容池塘平静如镜;“青螺髻”,把山比作女子头上青黑色的发髻,形容山峦的形状。
    • 句意:池塘像打开的古镜匣子般平静光亮,山峦像高高耸立的青黑色发髻。
  • “急着眼来看,不得作境会”:
    • 字词:“着眼”,用心看;“境会”,把它当作普通的景象去理解。
    • 句意:要赶紧用心去看,不能仅仅把这些当作普通的景象来领会。
  • “觌体全彰解脱门,一踏牢关百杂碎”:
    • 字词:“觌体”,直接洞察事物的本体;“牢关”,比喻束缚人的种种烦恼和障碍;“百杂碎”,指一切烦恼障碍都被破除。
    • 句意:直接洞察事物本体就能完全彰显出解脱之门,一旦踏破束缚人的关卡,所有的烦恼障碍都会破碎消散。

现代译文

池塘如打开的古镜匣般平静明亮,
山峦似高高耸立的青螺发髻。
赶紧用心去好好看看,
可别只当作平常景象去领会。
直接洞察事物本体能彰显解脱之门,
一旦踏破那重重束缚,所有烦恼皆消散。

创作背景

释绍昙是南宋时期的禅僧。在佛教的修行和传播过程中,禅僧们常以偈颂的形式来表达佛法教义和修行感悟。这首偈颂很可能是释绍昙在日常修行或对弟子说法时创作的,旨在引导修行者不要被表面的景象所迷惑,要通过对自然景象的观察和体悟,去直接洞察事物的本质,从而获得解脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了生动的比喻,如“池开古镜奁,山耸青螺髻”,将池塘比作古镜匣,山峦比作青螺髻,形象地描绘出自然景色的特点,使读者能更直观地感受到景象之美。
    • 劝诫:整首偈颂以劝诫的口吻,“急着眼来看,不得作境会”直接告诫修行者不要局限于表面的景象,而要深入体悟,具有很强的引导性。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,符合偈颂的特点,便于修行者理解和接受。同时,用词精准,如“觌体”“牢关”等佛教术语的运用,准确地传达了佛教的教义和修行理念。
  • 意境营造:通过对池塘、山峦等自然景象的描写,营造出一种宁静、清幽的意境,为后面的劝诫和教义阐述做铺垫。在这种意境中,引导修行者放下对世俗景象的执着,去探寻解脱之道,使整首偈颂充满了禅意和哲理。

常见问题

《偈颂一百一十七首 其一》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百一十七首 其一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百一十七首 其一》主要写了什么?

这首偈颂以自然之景起兴,提醒人们不要仅将所见之景当作普通的景象,而要从中体悟解脱之法。强调直接洞察事物本体,便可开启解脱之门,破除一切束缚和烦恼。

《偈颂一百一十七首 其一》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的禅僧。在佛教的修行和传播过程中,禅僧们常以偈颂的形式来表达佛法教义和修行感悟。这首偈颂很可能是释绍昙在日常修行或对弟子说法时创作的,旨在引导修行者不要被表面的景象所迷惑,要通过对自然景象的观察和体悟,去直接洞察事物的本质,从而获得解脱。

《偈颂一百一十七首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了生动的比喻,如“池开古镜奁,山耸青螺髻”,将池塘比作古镜匣,山峦比作青螺髻,形象地描绘出自然景色的特点,使读者能更直观地感受到景象之美。 劝诫 :整首偈颂以劝诫的口吻,“急着眼来看,不得作境会”直接告诫修行者不要局限于表面的景象,而要深入体悟,具有很强的引导性。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,符合偈颂的特点,便于修行者理...