这首偈颂以幽默且犀利的语言,表达了对“妖魔”的厌恶与批判。诗中先提及“金轮王宅”本应恶业不多,却生出“妖魔”,后描述了对这“妖魔”恨之入骨,想将其喂狗且用恶水浇头的态度,体现出一种愤懑之情。
偈颂一百零四首 其九一
金轮王宅,恶业无多。
不知何事,生此妖魔。
打与狗噇顽不杀,好将恶水劈头浇。
不知何事,生此妖魔。
打与狗噇顽不杀,好将恶水劈头浇。
简要说明
逐句注释
- “金轮王宅,恶业无多”:
- 字词:“金轮王”,佛教中统治四大部洲的转轮圣王,这里“金轮王宅”可理解为一个原本比较纯净、善业多的地方;“恶业”,佛教用语,指不善的行为所造成的后果。
- 句意:在像金轮王居住的这样的地方,本不应该有太多不善的事情。
- “不知何事,生此妖魔”:
- 字词:“妖魔”,代表邪恶、不好的事物或人。
- 句意:不知道是什么原因,竟然生出了这样邪恶的东西。
- “打与狗噇顽不杀”:
- 字词:“噇”,大吃大喝;“顽不杀”,指顽固得难以除掉。
- 句意:把它打了扔给狗吃,可它却顽固得难以除掉。
- “好将恶水劈头浇”:
- 字词:“恶水”,脏水;“劈头”,当头。
- 句意:真应该用脏水对着它的头浇下去。
现代译文
在那原本善业居多的地方,
本不该有太多不善之事。
却不知是何缘故,
竟生出了这样的妖魔。
把它打了扔给狗吃都除不掉它,
真该用脏水对着它的头狠狠浇下。
创作背景
释绍昙是宋代临济宗杨岐派僧人。在佛教修行和弘法的过程中,可能会遇到一些违背佛法、制造混乱的人和事。这首偈颂或许是他针对当时佛教内部或社会上出现的不良现象、不良之人有感而发,通过这种形象、夸张的语言来表达对这些负面事物的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“打与狗噇顽不杀,好将恶水劈头浇”运用夸张的手法,强烈地表达出诗人对“妖魔”的极度厌恶和想要除之而后快的心情,增强了情感的表达力度。
- 对比:诗中“金轮王宅,恶业无多”与“生此妖魔”形成对比,突出了“妖魔”出现的不合理和令人意外,从而更强调了对“妖魔”的批判。
- 语言特色:语言通俗直白,以口语化的表达来阐述观点,使诗歌具有一种诙谐幽默又辛辣讽刺的风格,容易让读者理解诗人想要表达的情感。
- 意境营造:通过对“妖魔”的描述和处置方式的想象,营造出一种愤懑、批判的意境,让读者能感受到诗人对不良现象的不满和愤慨之情。这种意境的营造没有采用含蓄委婉的方式,而是直接宣泄,具有很强的感染力。
常见问题
《偈颂一百零四首 其九一》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零四首 其九一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零四首 其九一》主要写了什么?
这首偈颂以幽默且犀利的语言,表达了对“妖魔”的厌恶与批判。诗中先提及“金轮王宅”本应恶业不多,却生出“妖魔”,后描述了对这“妖魔”恨之入骨,想将其喂狗且用恶水浇头的态度,体现出一种愤懑之情。
《偈颂一百零四首 其九一》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代临济宗杨岐派僧人。在佛教修行和弘法的过程中,可能会遇到一些违背佛法、制造混乱的人和事。这首偈颂或许是他针对当时佛教内部或社会上出现的不良现象、不良之人有感而发,通过这种形象、夸张的语言来表达对这些负面事物的批判。
《偈颂一百零四首 其九一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“打与狗噇顽不杀,好将恶水劈头浇”运用夸张的手法,强烈地表达出诗人对“妖魔”的极度厌恶和想要除之而后快的心情,增强了情感的表达力度。 对比 :诗中“金轮王宅,恶业无多”与“生此妖魔”形成对比,突出了“妖魔”出现的不合理和令人意外,从而更强调了对“妖魔”的批判。 语言特色 :语言通俗直白,以口语化的表达来阐述观点,使诗歌具有一种诙谐幽默又...