偈颂一百零四首 其八九

· 释绍昙

凿透耳聋,板夹背伛。
只要医行,不管人苦。
拄杖子,不别时宜,强行直路。
大地羊肠绕棘林。
何处去。

简要说明

这首偈颂以形象的比喻描述了一种不顾他人感受、强硬行事的行为方式,指出在看似强行直路的做法下,现实却是如同大地充满羊肠小道和荆棘丛林般复杂艰难,表达了对这种行事风格的批判与对前路迷茫的思考。

逐句注释

  • “凿透耳聋,板夹背伛”:
    • 字词:“凿透”,用力凿穿;“耳聋”,指代耳朵;“板夹”,用木板夹住;“背伛”,驼背。
    • 句意:像把耳朵凿穿,用木板夹住使人驼背一样(形容行为粗暴)。
  • “只要医行,不管人苦”:
    • 字词:“医行”,指医生的治疗行为,这里引申为某种行事方式;“人苦”,他人的痛苦。
    • 句意:只在乎自己的行事方式能够推行,而不管他人承受的痛苦。
  • “拄杖子,不别时宜,强行直路”:
    • 字词:“拄杖子”,禅林常用以比喻某种准则或行事手段;“别”,分辨;“时宜”,当时的情况和需要;“强行直路”,强硬地走所谓的直路。
    • 句意:这行事的准则不分辨当时的情况和需要,强硬地走自以为是的直路。
  • “大地羊肠绕棘林”:
    • 字词:“大地”,指整个世界、现实环境;“羊肠”,形容道路像羊肠一样曲折狭窄;“绕”,同“绕”;“棘林”,荆棘丛林。
    • 句意:现实世界就像充满了曲折狭窄的小路且环绕着荆棘丛林。
  • “何处去”:
    • 字词:“何处”,哪里。
    • 句意:该往哪里去呢。

现代译文

如同把耳朵凿穿,用木板夹弯脊背,
只图自己的做法能推行,不管他人痛苦。
这行事的准则不顾实际情况,强硬地走直路,
可现实世界却是曲折小路环绕着荆棘丛林。
到底该往哪里去啊。

创作背景

释绍昙是南宋时期的高僧。在佛教修行与弘法过程中,可能会遇到不同的行事风格和修行理念。这首偈颂或许是他针对当时佛教界一些不顾实际情况、强硬推行某种修行方式或理念的现象而作,表达了他对这种行为的看法和对修行道路的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻,如“凿透耳聋,板夹背伛”将粗暴的行事方式形象地比喻为对人身体的伤害;“拄杖子”比喻行事准则,使抽象的概念变得具体可感。
    • 对比:“只要医行,不管人苦”形成鲜明对比,突出了行事者只关注自身目的而忽视他人感受的特点。“强行直路”与“大地羊肠绕棘林”对比,展现出理想与现实的差距。
  • 语言特色:语言直白,用简洁的话语表达深刻的道理,具有禅门偈语的简洁明快风格,容易让人理解其中蕴含的哲理。
  • 意境营造:通过对现实世界如“羊肠绕棘林”的描绘,营造出一种艰难、迷茫的意境,引发读者对行事方式和前路选择的思考,同时也体现出对盲目行事的批判。

常见问题

《偈颂一百零四首 其八九》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零四首 其八九》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零四首 其八九》主要写了什么?

这首偈颂以形象的比喻描述了一种不顾他人感受、强硬行事的行为方式,指出在看似强行直路的做法下,现实却是如同大地充满羊肠小道和荆棘丛林般复杂艰难,表达了对这种行事风格的批判与对前路迷茫的思考。

《偈颂一百零四首 其八九》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的高僧。在佛教修行与弘法过程中,可能会遇到不同的行事风格和修行理念。这首偈颂或许是他针对当时佛教界一些不顾实际情况、强硬推行某种修行方式或理念的现象而作,表达了他对这种行为的看法和对修行道路的思考。

《偈颂一百零四首 其八九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻,如“凿透耳聋,板夹背伛”将粗暴的行事方式形象地比喻为对人身体的伤害;“拄杖子”比喻行事准则,使抽象的概念变得具体可感。 对比 :“只要医行,不管人苦”形成鲜明对比,突出了行事者只关注自身目的而忽视他人感受的特点。“强行直路”与“大地羊肠绕棘林”对比,展现出理想与现实的差距。 语言特色 :语言直白,用简洁的话语表达深刻的...