偈颂一百零四首 其八八

· 释绍昙

焚香书写佛名经,窗外幽禽报喜声。
次补数中添一位,大唐国里圣人生。

简要说明

这首偈颂诗围绕焚香书写佛名经这一行为展开,窗外幽禽报喜,诗人由此联想到“大唐国里圣人生”,增添了一份祥瑞喜庆之感,可能表达了对圣人出现带来祥和的期待与欣喜之情。

逐句注释

  • “焚香书写佛名经”:
    • 字词:“焚香”,焚烧香料,多为表示虔诚;“佛名经”,佛教经典的一种。
    • 句意:焚烧着香料,认真书写佛名经。
  • “窗外幽禽报喜声”:
    • 字词:“幽禽”,幽静环境中的鸟;“报喜声”,象征吉祥的鸟鸣声。
    • 句意:窗外幽静处的鸟儿传来象征吉祥的叫声。
  • “次补数中添一位”:
    • 字词:“次补数”,可能指佛教传承或某种计数体系中的顺序补充之数;“添一位”,增加一个名额。
    • 句意:在相应的计数顺序里增加了一个名额。
  • “大唐国里圣人生”:
    • 字词:“大唐国”,这里应是一种泛指盛世的说法;“圣人”,品德智慧极高的人。
    • 句意:在这如同大唐盛世般的国度里有圣人诞生。

现代译文

焚烧着香料,专心书写佛名经,
窗外幽静的鸟儿传来吉祥的啼鸣。
计数的序列里又增添了一个名额,
仿佛大唐盛世一般,国度里有圣人诞生。

创作背景

释绍昙是宋代高僧。宋代佛教发展较为繁荣,寺院生活中诵经、书写经文等活动是常见的修行方式。这首偈颂可能创作于他日常修行书写佛名经的过程中,当时窗外鸟儿的叫声引发了他的感悟与联想,而“大唐国”在这里或许是对国家繁荣昌盛、有贤德之人引领的一种美好期许,反映出他对国家和时代的一种精神寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句描写焚香书写佛名经的修行场景以及窗外幽禽报喜声的自然之景,营造出一种宁静祥和的氛围,后两句的感悟与联想融入其中,景中含情,情由景生。
    • 象征手法:“幽禽报喜声”象征着祥瑞,暗示着有好事发生;“圣人”象征着贤德、智慧与美好,表达了诗人对美好事物出现的期待。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字描述日常修行场景和内心的感悟,通俗易懂,却蕴含着深刻的宗教寓意和对社会的美好愿望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满希望的意境。修行的虔诚与窗外鸟鸣的生机相互映衬,让读者感受到一种超脱尘世的空灵之美,同时对“圣人生”的期盼又给人带来一种积极向上的憧憬。

常见问题

《偈颂一百零四首 其八八》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零四首 其八八》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零四首 其八八》主要写了什么?

这首偈颂诗围绕焚香书写佛名经这一行为展开,窗外幽禽报喜,诗人由此联想到“大唐国里圣人生”,增添了一份祥瑞喜庆之感,可能表达了对圣人出现带来祥和的期待与欣喜之情。

《偈颂一百零四首 其八八》的创作背景是什么?

释绍昙是宋代高僧。宋代佛教发展较为繁荣,寺院生活中诵经、书写经文等活动是常见的修行方式。这首偈颂可能创作于他日常修行书写佛名经的过程中,当时窗外鸟儿的叫声引发了他的感悟与联想,而“大唐国”在这里或许是对国家繁荣昌盛、有贤德之人引领的一种美好期许,反映出他对国家和时代的一种精神寄托。

《偈颂一百零四首 其八八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句描写焚香书写佛名经的修行场景以及窗外幽禽报喜声的自然之景,营造出一种宁静祥和的氛围,后两句的感悟与联想融入其中,景中含情,情由景生。 象征手法 :“幽禽报喜声”象征着祥瑞,暗示着有好事发生;“圣人”象征着贤德、智慧与美好,表达了诗人对美好事物出现的期待。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的文字描述日常修行场景和内心的感悟,通俗...