偈颂一百零四首 其四一

· 释绍昙

黄河清,圣人生。
体天行健,濬哲文明。
率土更新尧舜化,八荒无地著欢声。

简要说明

这首偈颂以“黄河清,圣人生”为起兴,赞颂了圣人顺应天道、智慧文明的特质,描绘了圣人统治下天下呈现出如尧舜时代般的美好景象,百姓欢腾,表达了对圣人及其治世的赞美之情。

逐句注释

  • “黄河清,圣人生”:
    • 字词:“黄河清”,在古代传说中,黄河水变清是祥瑞之兆,象征着天下太平;“圣人”,指具有极高道德和智慧、能治理天下的人。
    • 句意:黄河水变清的时候,圣人就会诞生。
  • “体天行健,濬哲文明”:
    • 字词:“体天”,遵循天道;“行健”,出自《周易》“天行健,君子以自强不息”,指天体运行刚强劲健;“濬哲”,深邃的智慧;“文明”,文德辉耀、有文采。
    • 句意:圣人遵循天道,像天体运行一样刚强劲健,拥有深邃的智慧和光辉的文德。
  • “率土更新尧舜化,八荒无地著欢声”:
    • 字词:“率土”,指四海之内,全天下;“尧舜化”,像尧、舜那样的圣明统治和教化;“八荒”,指四面八方极远的地方。
    • 句意:全天下都在圣人的统治下更新,呈现出如同尧舜时代般的圣明教化,四面八方都洋溢着百姓的欢笑声。

现代译文

黄河水变清啦,圣人诞生于世。
他遵循天道,刚健不息,
拥有深邃智慧,文德辉耀。
全天下在他的治理下焕然一新,
如同尧舜时代般圣明和谐,
四面八方处处都洋溢着欢笑声。

创作背景

释绍昙是南宋时期的僧人。在南宋时期,社会处于动荡与变迁之中,人们渴望有贤明的统治者来带来和平与稳定。这首偈颂很可能是释绍昙借赞颂圣人来表达对理想政治的期许,或者是对当时统治者某种程度上的一种理想化的赞美,希望能出现像圣人一样的君主来拯救社会,使天下呈现出太平盛世的景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 起兴:以“黄河清,圣人生”起兴,用黄河清这一祥瑞之兆引出圣人的诞生,为整首偈颂奠定了神圣、吉祥的基调,吸引读者的注意力。
    • 用典:“体天行健”引用《周易》中的典故,赋予圣人以遵循天道、自强不息的形象;“尧舜化”运用了尧舜圣明统治的典故,形象地描绘出圣人治世的美好。
  • 语言特色:语言简洁有力,具有很强的概括性。如“黄河清,圣人生”短短六个字,就传达出祥瑞与圣人的关联;“率土更新尧舜化,八荒无地著欢声”生动地描绘出天下太平、百姓欢腾的景象。
  • 意境营造:通过对圣人形象和治世景象的描绘,营造出一种宏大、祥和、繁荣的意境。让读者仿佛看到圣人顺应天道,治理天下,使全天下都呈现出如尧舜时代般的美好,百姓安居乐业、欢天喜地的场景,表达了对理想社会的向往和赞美。

常见问题

《偈颂一百零四首 其四一》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零四首 其四一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零四首 其四一》主要写了什么?

这首偈颂以“黄河清,圣人生”为起兴,赞颂了圣人顺应天道、智慧文明的特质,描绘了圣人统治下天下呈现出如尧舜时代般的美好景象,百姓欢腾,表达了对圣人及其治世的赞美之情。

《偈颂一百零四首 其四一》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的僧人。在南宋时期,社会处于动荡与变迁之中,人们渴望有贤明的统治者来带来和平与稳定。这首偈颂很可能是释绍昙借赞颂圣人来表达对理想政治的期许,或者是对当时统治者某种程度上的一种理想化的赞美,希望能出现像圣人一样的君主来拯救社会,使天下呈现出太平盛世的景象。

《偈颂一百零四首 其四一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 起兴 :以“黄河清,圣人生”起兴,用黄河清这一祥瑞之兆引出圣人的诞生,为整首偈颂奠定了神圣、吉祥的基调,吸引读者的注意力。 用典 :“体天行健”引用《周易》中的典故,赋予圣人以遵循天道、自强不息的形象;“尧舜化”运用了尧舜圣明统治的典故,形象地描绘出圣人治世的美好。 语言特色 :语言简洁有力,具有很强的概括性。如“黄河清,圣人生”短短六个字,就...