这首偈颂探讨了天地常理、修行境界等内容。前四句点明天高地厚等是常理,无需多言。接着描述衲僧家应有的光明澄澈境界,强调无需追求世俗功名利禄与表面的降魔之举。最后描绘出一种孤冷情境及突然变化带来的阴森恐怖之感,整体传达出对修行真谛的思考。
偈颂一百零四首 其三六
天高地厚,水阔山遥。
古今常理,何用忉忉。
衲僧家,脚跟下一段光明,十日并照,明察秋毫。
不拣侯门射策,何须华顶降魔。
孤迥迥,冷萧萧,无端翻黑月,魑魅哭连宵。
古今常理,何用忉忉。
衲僧家,脚跟下一段光明,十日并照,明察秋毫。
不拣侯门射策,何须华顶降魔。
孤迥迥,冷萧萧,无端翻黑月,魑魅哭连宵。
简要说明
逐句注释
- “天高地厚,水阔山遥”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:天是高的,地是厚的,水广阔无边,山遥远连绵。
- “古今常理,何用忉忉”:
- 字词:“忉忉”,唠叨、啰嗦。
- 句意:这些都是从古到今的常理,何必为此唠唠叨叨呢。
- “衲僧家,脚跟下一段光明,十日并照,明察秋毫”:
- 字词:“衲僧家”,指僧人;“十日并照”,夸张说法,形容光明极其强烈;“明察秋毫”,形容人目光敏锐,任何细小的事物都能看得很清楚。
- 句意:对于僧人来说,脚下应该有一段光明,如同十个太阳同时照耀,能明察一切细微的事物。
- “不拣侯门射策,何须华顶降魔”:
- 字词:“侯门射策”,指在达官贵人的门第中求取功名;“华顶降魔”,“华顶”可能指佛教名山等地,“降魔”指战胜内心的烦恼或外在的魔障。
- 句意:不必去追求在达官贵人处求取功名,也不需要特意去名山进行降魔等表面行为。
- “孤迥迥,冷萧萧,无端翻黑月,魑魅哭连宵”:
- 字词:“孤迥迥”,形容孤独、高远的样子;“冷萧萧”,冷清、萧瑟的感觉;“无端”,无缘无故;“黑月”,佛教中表示不祥的时期;“魑魅”,指鬼怪。
- 句意:孤独高远又冷清萧瑟,无缘无故就像进入了不祥的黑月时期,鬼怪都哭了一整夜。
现代译文
天是那么高,地是那么厚,
水宽广无际,山绵延遥远。
这从古至今都是常理,
何必为此唠叨个没完。
对于僧人来说,脚下应一片光明,
如十个太阳照耀,能洞察细微。
不用去达官贵人处求功名,
也不必到名山刻意降魔。
孤独又冷清,
无缘无故就陷入不祥之境,
鬼怪整夜哭泣。
创作背景
释绍昙是南宋时期的僧人。在当时的佛教环境中,修行者们探讨修行的方式和境界等问题。这首偈颂可能是他为了向弟子或其他僧人传达自己对修行的见解而作。他试图打破一些世俗化的修行观念,引导人们关注修行的本质,而非表面的行为和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将天高地厚等常理与人们的“忉忉”唠叨进行对比,突出人们对常理的过度关注;“侯门射策”和“华顶降魔”这种世俗和表面的修行追求与衲僧家应有的“脚跟下一段光明”的境界形成对比,强调修行应注重内在。
- 象征:“十日并照,明察秋毫”象征着僧人应有的智慧和清明的心境;“黑月”象征着不祥、迷茫的状态,“魑魅”象征着内心的烦恼和外在的干扰。
- 语言特色:语言简洁直白,以通俗的话语表达深刻的佛教哲理,没有过多的修饰,却能直击要点。如“何用忉忉”“何须华顶降魔”等表述,简洁有力地传达出观点。
- 意境营造:通过“孤迥迥,冷萧萧”营造出一种清冷、孤独的意境,让人感受到修行者应有的超脱和独立。而“无端翻黑月,魑魅哭连宵”则营造出一种阴森、恐怖的氛围,暗示修行过程中可能会遭遇的突然变化和困境,增添了诗歌的神秘色彩和警示意味。
常见问题
《偈颂一百零四首 其三六》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零四首 其三六》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零四首 其三六》主要写了什么?
这首偈颂探讨了天地常理、修行境界等内容。前四句点明天高地厚等是常理,无需多言。接着描述衲僧家应有的光明澄澈境界,强调无需追求世俗功名利禄与表面的降魔之举。最后描绘出一种孤冷情境及突然变化带来的阴森恐怖之感,整体传达出对修行真谛的思考。
《偈颂一百零四首 其三六》的创作背景是什么?
释绍昙是南宋时期的僧人。在当时的佛教环境中,修行者们探讨修行的方式和境界等问题。这首偈颂可能是他为了向弟子或其他僧人传达自己对修行的见解而作。他试图打破一些世俗化的修行观念,引导人们关注修行的本质,而非表面的行为和追求。
《偈颂一百零四首 其三六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将天高地厚等常理与人们的“忉忉”唠叨进行对比,突出人们对常理的过度关注;“侯门射策”和“华顶降魔”这种世俗和表面的修行追求与衲僧家应有的“脚跟下一段光明”的境界形成对比,强调修行应注重内在。 象征 :“十日并照,明察秋毫”象征着僧人应有的智慧和清明的心境;“黑月”象征着不祥、迷茫的状态,“魑魅”象征着内心的烦恼和外在的干扰。 语言特色...