这首偈颂主要讲述了一位帝王在位统御四十年,以无为而治的方式化育百姓,帝王离世后四海百姓无不悲痛。同时表达了林间僧人对帝王深恩的感戴,希望迎其归兜率院,未来成佛以补慈尊之位,整体传达出对帝王的尊崇与缅怀之情。
偈颂一百零四首 其二二
统御金轮四十年,拱垂衣化育黎元。
万机休罢升遐去,四海无思不断魂。
林间衲子,感戴深恩。
合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。
万机休罢升遐去,四海无思不断魂。
林间衲子,感戴深恩。
合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊。
简要说明
逐句注释
- “统御金轮四十年,拱垂衣化育黎元”:
- 字词:“金轮”,佛教中称转轮圣王有金、银、铜、铁四轮宝,拥有金轮宝者称金轮王,能统治四大洲,这里指代帝王;“拱垂衣”,即垂拱而治,形容帝王无为而治,轻松治理天下;“黎元”,指百姓。
- 句意:这位帝王统御天下四十年,以无为而治的方式教化养育百姓。
- “万机休罢升遐去,四海无思不断魂”:
- 字词:“万机”,指帝王日常处理的纷繁政务;“升遐”,帝王去世的婉称;“断魂”,形容极度哀伤。
- 句意:帝王处理完所有政务后离世而去,四海之内的人无不悲痛欲绝。
- “林间衲子,感戴深恩”:
- 字词:“衲子”,指僧人,因僧人穿衲衣而得名;“感戴”,感激爱戴。
- 句意:林间的僧人,感激爱戴帝王的深厚恩情。
- “合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊”:
- 字词:“合掌”,佛教礼节,两手当胸相合,表示敬意;“兜率院”,佛教所说的欲界六天中的第四天,是弥勒菩萨的住处;“慈尊”,指弥勒佛。
- 句意:僧人们合掌希望迎帝王灵魂回归兜率院,期待他未来成佛以补弥勒佛之位。
现代译文
这位帝王统御天下整整四十年,
垂拱而治精心化育天下百姓。
处理完万种政务后不幸离世,
四海之内无人不为此而断魂。
林间的僧人啊,
深深感激帝王的浩荡恩情。
大家合掌祈祷迎他回归兜率院,
期待他未来成佛以补慈尊之位。
创作背景
释绍昙是宋代僧人。这首偈颂应是在一位在位四十年的帝王去世后所作。帝王在古代被视为国家的最高统治者,其统治对社会和百姓有着深远影响。僧人感恩帝王的统治对佛教发展可能起到的支持等作用,故而写下此偈颂来表达对帝王的缅怀与祝福。不过具体所指帝王难以明确,可能需要结合更多的历史背景资料来进一步考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:前两句描述帝王在位时统御天下、化育百姓的功绩,后两句描写帝王去世后四海百姓的悲痛,通过前后对比,突出了帝王的重要地位以及他的离世给人们带来的巨大伤痛。
- 象征手法:“金轮”象征帝王的统治权威;“兜率院”“慈尊”等佛教概念,象征着对帝王灵魂归宿的美好期许和对其未来成佛的祝愿。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字表达了深刻的情感。如“四海无思不断魂”直接地展现出百姓的哀伤之情,“合掌迎归兜率院,当来成佛补慈尊”简洁有力地表达出僧人的美好祈愿。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种庄严肃穆且哀伤的意境。前半部分展现帝王功绩与离世的情景,给人一种宏大而沉重的感觉;后半部分僧人的感戴与祈愿,又增添了一份宗教的神圣氛围,使读者能深刻感受到当时人们对帝王的尊崇与怀念。
常见问题
《偈颂一百零四首 其二二》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零四首 其二二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零四首 其二二》主要写了什么?
这首偈颂主要讲述了一位帝王在位统御四十年,以无为而治的方式化育百姓,帝王离世后四海百姓无不悲痛。同时表达了林间僧人对帝王深恩的感戴,希望迎其归兜率院,未来成佛以补慈尊之位,整体传达出对帝王的尊崇与缅怀之情。
《偈颂一百零四首 其二二》的创作背景是什么?
释绍昙是宋代僧人。这首偈颂应是在一位在位四十年的帝王去世后所作。帝王在古代被视为国家的最高统治者,其统治对社会和百姓有着深远影响。僧人感恩帝王的统治对佛教发展可能起到的支持等作用,故而写下此偈颂来表达对帝王的缅怀与祝福。不过具体所指帝王难以明确,可能需要结合更多的历史背景资料来进一步考证。
《偈颂一百零四首 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :前两句描述帝王在位时统御天下、化育百姓的功绩,后两句描写帝王去世后四海百姓的悲痛,通过前后对比,突出了帝王的重要地位以及他的离世给人们带来的巨大伤痛。 象征手法 :“金轮”象征帝王的统治权威;“兜率院”“慈尊”等佛教概念,象征着对帝王灵魂归宿的美好期许和对其未来成佛的祝愿。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字表达了深刻的情感。如...