偈颂一百零四首 其一三

· 释绍昙

积废未苏,连遭荒旱。
铁作心肠,也须寸断。
山僧自小不喜煎熬,幸遇中秋,何妨赏玩。
皓月流辉,觉天云散。
倒跨杨岐三脚馿,深村荒草闲行看。
光境俱忘,瞎乾坤眼。

简要说明

这首偈颂先描述世间苦难,展现出一种悲戚之景,后话锋一转,写到在中秋时节赏玩,描绘出皓月当空、云散天清的景象,最后表达出一种超脱世俗、忘却光境的心境,传达出对自由、空灵境界的追求。

逐句注释

  • “积废未苏,连遭荒旱”:
    • 字词:“积废”,指积累的废弃、衰败的状况;“苏”,复苏;“荒旱”,旱灾。
    • 句意:积累的衰败还没有复苏,又接连遭遇了旱灾。
  • “铁作心肠,也须寸断”:
    • 字词:“铁作心肠”,形容心肠像铁一样坚硬。
    • 句意:就算是铁石心肠的人,面对这样的情况也会悲痛欲绝。
  • “山僧自小不喜煎熬,幸遇中秋,何妨赏玩”:
    • 字词:“山僧”,僧人自称;“煎熬”,比喻身心受折磨;“赏玩”,欣赏玩赏。
    • 句意:我这个僧人从小就不喜欢身心受折磨,幸好遇到了中秋佳节,不妨尽情欣赏一番。
  • “皓月流辉,觉天云散”:
    • 字词:“皓月”,明亮的月亮;“流辉”,洒下光辉;“觉天”,觉悟之天,佛教用语,这里可理解为天空。
    • 句意:明亮的月亮洒下光辉,天空中的云朵都消散了。
  • “倒跨杨岐三脚馿,深村荒草闲行看”:
    • 字词:“杨岐三脚馿”,杨岐派的一个典故,杨岐方会禅师常以“三脚驴”比喻禅机难以捉摸;“闲行看”,悠闲地行走观看。
    • 句意:倒骑着像杨岐三脚驴这样难以捉摸的坐骑,在深村的荒草间悠闲地行走观看。
  • “光境俱忘,瞎乾坤眼”:
    • 字词:“光境”,光影和境界;“瞎乾坤眼”,让天地的眼睛失明,意思是超越了天地的认知界限,达到一种空灵的境界。
    • 句意:忘却了光影和境界,超越了天地的认知界限。

现代译文

积累的衰败还未复苏,
又接连遭遇了旱灾。
就算是铁石心肠的人,
也会悲痛得肝肠寸断。
我这僧人从小就不喜欢受折磨,
幸好遇上了中秋佳节,
不妨好好欣赏一番。
明亮的月亮洒下光辉,
天空中的云朵都已消散。
倒骑着那难以捉摸的“杨岐三脚驴”,
在深村的荒草间悠闲地漫步观看。
忘却了光影和境界,
超越了天地的认知界限。

创作背景

释绍昙是南宋时期的僧人。南宋时期,社会动荡,百姓生活困苦,自然灾害频发。这首偈颂可能创作于一个旱灾连连、社会衰败的时期,释绍昙先描绘了世间的苦难,而后在中秋佳节时,通过赏月等活动来表达自己对空灵境界的追求和超脱尘世的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前半部分描绘了世间积废未苏、连遭荒旱的悲惨景象,后半部分则展现了中秋赏月时皓月流辉、云散天清的美好画面,以及悠闲自在的行止,前后形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变和对超脱境界的追求。
    • 用典:运用“杨岐三脚馿”的典故,增添了诗歌的禅意和文化内涵,使诗歌更具深意,体现出诗人对禅机的领悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,却又蕴含着深刻的禅理。如“铁作心肠,也须寸断”等语句,以质朴的语言表达出强烈的情感。
  • 意境营造:先营造出一种衰败、悲戚的意境,然后过渡到宁静、美好的中秋赏月之境,最后达到一种忘却光境、超越天地认知的空灵境界。通过这种意境的层层递进,展现出诗人心灵的升华和对禅道的追求。

常见问题

《偈颂一百零四首 其一三》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零四首 其一三》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零四首 其一三》主要写了什么?

这首偈颂先描述世间苦难,展现出一种悲戚之景,后话锋一转,写到在中秋时节赏玩,描绘出皓月当空、云散天清的景象,最后表达出一种超脱世俗、忘却光境的心境,传达出对自由、空灵境界的追求。

《偈颂一百零四首 其一三》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的僧人。南宋时期,社会动荡,百姓生活困苦,自然灾害频发。这首偈颂可能创作于一个旱灾连连、社会衰败的时期,释绍昙先描绘了世间的苦难,而后在中秋佳节时,通过赏月等活动来表达自己对空灵境界的追求和超脱尘世的心境。

《偈颂一百零四首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前半部分描绘了世间积废未苏、连遭荒旱的悲惨景象,后半部分则展现了中秋赏月时皓月流辉、云散天清的美好画面,以及悠闲自在的行止,前后形成鲜明对比,突出了诗人心境的转变和对超脱境界的追求。 用典 :运用“杨岐三脚馿”的典故,增添了诗歌的禅意和文化内涵,使诗歌更具深意,体现出诗人对禅机的领悟。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,却又蕴含着...