偈颂一百零二首 其一○一

· 释绍昙

四十余年,白云高卧。
无端刺脑胶盆,日夜烹煎家火。
庄田淹没,与死为邻,屋舍倾颓,安身难保。
山僧冷地思量,不觉呵呵大笑。
定业难逃,何妨笑破。
赖有东村王老知,绕笆篱唱哩哩啰,何似大石调。

简要说明

这首偈颂讲述了诗人四十多年隐居生活后遭遇困境,田地被淹、屋舍倾颓,然而诗人却能以豁达心态面对,认为定业难逃不妨笑对,还提及东村王老的歌声别有一番风味,展现出一种超脱的心境。

逐句注释

  • “四十余年,白云高卧”:
    • 字词:“白云高卧”,指隐居山林,与白云相伴,过着闲适自在的生活。
    • 句意:诗人隐居山林四十多年。
  • “无端刺脑胶盆,日夜烹煎家火”:
    • 字词:“刺脑胶盆”,比喻无端陷入困境、烦恼;“家火”,自家的事情、烦恼。
    • 句意:无缘无故陷入烦恼之中,日夜都被自家的烦心事煎熬。
  • “庄田淹没,与死为邻,屋舍倾颓,安身难保”:
    • 字词:“庄田”,田地;“倾颓”,倒塌。
    • 句意:田地被淹没,生命面临危险,房屋倒塌,连安身的地方都难以保证。
  • “山僧冷地思量,不觉呵呵大笑”:
    • 字词:“冷地”,冷静地;“思量”,思考。
    • 句意:僧人冷静思考后,不禁哈哈大笑起来。
  • “定业难逃,何妨笑破”:
    • 字词:“定业”,佛教术语,指注定的业报、命运。
    • 句意:注定的命运难以逃脱,不妨开怀大笑面对。
  • “赖有东村王老知,绕笆篱唱哩哩啰,何似大石调”:
    • 字词:“赖”,同“赖”,依靠;“哩哩啰”,拟声词,形容歌声;“大石调”,古代的一种曲调。
    • 句意:幸亏有东村的王老,绕着篱笆唱着哩哩啰的歌,这歌声比起大石调又如何呢。

现代译文

四十多年来,我隐居山林与白云相伴。
无缘无故陷入烦恼的漩涡,日夜被自家的烦心事煎熬。
田地被淹没,生命岌岌可危,房屋倒塌,连安身之所都难以保全。
我冷静思考一番,不禁哈哈大笑起来。
注定的命运难以逃脱,何妨开怀大笑去面对。
幸亏有东村的王老,绕着篱笆唱着哩哩啰的歌,这歌声比起大石调又别有一番风味。

创作背景

释绍昙是南宋时期的僧人。在佛教修行中,僧人可能会经历各种顺逆之境,此偈颂或许是他在经历生活困境后所作。四十多年的隐居生活后,突然遭遇诸如庄田淹没、屋舍倾颓等变故,他以佛教的思想来审视自己的遭遇,从而写下这首偈颂表达自己对命运的看法和豁达的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:前半部分描述自己陷入困境,生活艰难,“庄田淹没,与死为邻,屋舍倾颓,安身难保”展现出极度的困苦;而后半部分“山僧冷地思量,不觉呵呵大笑”,以大笑面对困境,形成鲜明对比,突出诗人超脱的心境。
    • 引用生活场景:引入东村王老绕笆篱唱歌的场景,使诗歌具有生活气息,增添了轻松的氛围,同时也进一步衬托出诗人豁达的心态。
  • 语言特色:语言直白通俗,以简洁明了的文字表达深刻的哲理,如“定业难逃,何妨笑破”直接阐述了面对命运的态度,易于理解。
  • 意境营造:通过对自身困境的描述和面对困境时的反应,营造出一种超脱尘世、豁达开朗的意境。整首偈颂虽然讲述了生活的艰难,但却没有消极悲观的情绪,而是充满了乐观向上的精神。

常见问题

《偈颂一百零二首 其一○一》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零二首 其一○一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零二首 其一○一》主要写了什么?

这首偈颂讲述了诗人四十多年隐居生活后遭遇困境,田地被淹、屋舍倾颓,然而诗人却能以豁达心态面对,认为定业难逃不妨笑对,还提及东村王老的歌声别有一番风味,展现出一种超脱的心境。

《偈颂一百零二首 其一○一》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的僧人。在佛教修行中,僧人可能会经历各种顺逆之境,此偈颂或许是他在经历生活困境后所作。四十多年的隐居生活后,突然遭遇诸如庄田淹没、屋舍倾颓等变故,他以佛教的思想来审视自己的遭遇,从而写下这首偈颂表达自己对命运的看法和豁达的心境。

《偈颂一百零二首 其一○一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :前半部分描述自己陷入困境,生活艰难,“庄田淹没,与死为邻,屋舍倾颓,安身难保”展现出极度的困苦;而后半部分“山僧冷地思量,不觉呵呵大笑”,以大笑面对困境,形成鲜明对比,突出诗人超脱的心境。 引用生活场景 :引入东村王老绕笆篱唱歌的场景,使诗歌具有生活气息,增添了轻松的氛围,同时也进一步衬托出诗人豁达的心态。 语言特色 :语言直白通俗,以...