这首偈颂围绕参禅悟道展开,指出踏入特定修行之门可能存在的问题,以夸张的描述如“喝得耳聋”“扭得鼻破”等展现修行中的冲突和困境,还提及面对强大的修行指引者及摆脱错误观念,最后批判那些拘泥教条、自欺欺人的修行方式,表达了对真正修行的追求。
偈颂一百零二首 其七四
脚跨马师门,便有弥天过。
喝得耳朵聋,扭得鼻头破。
纵大雄老虎略露爪牙,脱百丈野狐不昧因果。
说条念贯,监本无端,不独瞒人亦自瞒。
喝得耳朵聋,扭得鼻头破。
纵大雄老虎略露爪牙,脱百丈野狐不昧因果。
说条念贯,监本无端,不独瞒人亦自瞒。
简要说明
逐句注释
- “脚跨马师门,便有弥天过”:
- 字词:“马师”,指马祖道一,唐代著名禅师;“弥天”,满天,形容极大。
- 句意:一旦踏入马祖道一的修行法门,可能就会犯下极大的过错。这里并非否定马祖道一,而是说若不能正确领悟其法,盲目追随会有问题。
- “喝得耳朵聋,扭得鼻头破”:
- 字词:“喝”,禅宗常用的一种棒喝手段,用以警醒学人;“扭”,也是禅师对学人的一种身体上的引导动作。
- 句意:被禅师的棒喝震得耳朵好像聋了,被扭得鼻头都破了。极言在修行过程中受到禅师严厉的教导和冲击。
- “纵大雄老虎略露爪牙,脱百丈野狐不昧因果”:
- 字词:“大雄老虎”,比喻具有强大修行境界和智慧的禅师;“百丈野狐”,源自“野狐禅”典故,指不明佛法而落入错误见解的人;“不昧因果”,明白因果道理而不迷惑。
- 句意:即使像强大的禅师稍微露出一点厉害的手段,也要能摆脱像百丈野狐那样不明因果的错误见解。
- “说条念贯,监本无端,不独瞒人亦自瞒”:
- 字词:“说条念贯”,指拘泥于教条、条条框框;“监本”,原本指官方刻印的书籍,这里指固定的、刻板的修行模式;“无端”,没有道理。
- 句意:只知道遵循固定的教条,按照刻板的模式修行,是毫无道理的,这样做不仅欺骗别人,也欺骗了自己。
现代译文
一旦踏入马祖道一的修行之门,
可能就会犯下极大的过错。
被禅师的棒喝震得耳朵失聪,
被扭得鼻头都破了仍不醒悟。
即便面对强大禅师展露手段,
也要摆脱野狐般的错误见解。
只知遵循条条框框去修行,
刻板模式毫无道理可言,
这样做不仅欺人还会自欺。
创作背景
释绍昙生活于南宋时期,当时禅宗发展已历经多个阶段,出现了一些弊端。部分修行者过于拘泥于前人的语录、教条,形式化地修行,而失去了对佛法真谛的追求和领悟。这首偈颂便是释绍昙针对这种现象所创作,旨在警醒修行者要摆脱僵化的修行方式,追求真正的悟道。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“喝得耳朵聋,扭得鼻头破”运用夸张的手法,生动形象地表现出禅师教导的严厉以及修行者在这个过程中所遭受的冲击,给人以强烈的视觉和心理感受。
- 用典:“大雄老虎”“百丈野狐不昧因果”等使用了禅宗的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,同时也准确地传达了作者的思想,以简洁的语言表达了复杂的修行道理。
- 语言特色:语言直白、质朴,以通俗易懂的方式阐述禅理,没有过多的修饰和隐晦的表达,便于修行者理解和接受。这种直白的语言风格也是禅宗偈颂的常见特点,能够直接指向修行的关键问题。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种严肃、警醒的意境。通过描述修行中的种种问题和错误观念,让读者感受到修行之路的艰辛和需要警惕的地方,引发人们对真正修行的思考,具有很强的劝诫作用。
常见问题
《偈颂一百零二首 其七四》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首 其七四》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首 其七四》主要写了什么?
这首偈颂围绕参禅悟道展开,指出踏入特定修行之门可能存在的问题,以夸张的描述如“喝得耳聋”“扭得鼻破”等展现修行中的冲突和困境,还提及面对强大的修行指引者及摆脱错误观念,最后批判那些拘泥教条、自欺欺人的修行方式,表达了对真正修行的追求。
《偈颂一百零二首 其七四》的创作背景是什么?
释绍昙生活于南宋时期,当时禅宗发展已历经多个阶段,出现了一些弊端。部分修行者过于拘泥于前人的语录、教条,形式化地修行,而失去了对佛法真谛的追求和领悟。这首偈颂便是释绍昙针对这种现象所创作,旨在警醒修行者要摆脱僵化的修行方式,追求真正的悟道。
《偈颂一百零二首 其七四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“喝得耳朵聋,扭得鼻头破”运用夸张的手法,生动形象地表现出禅师教导的严厉以及修行者在这个过程中所遭受的冲击,给人以强烈的视觉和心理感受。 用典 :“大雄老虎”“百丈野狐不昧因果”等使用了禅宗的典故,使诗歌具有深厚的文化内涵,同时也准确地传达了作者的思想,以简洁的语言表达了复杂的修行道理。 语言特色 :语言直白、质朴,以通俗易懂的方式阐述...