这首偈颂表达了对圣明之世的赞美,提及圣主如古之贤君般带来升平之象。同时,展现了林下野人虽身处山林,却心怀感恩,欲以自己的方式来回报圣德,且认为即便隐居也难逃脱圣明教化的情感。
偈颂一百零二首 其七一
生诸冯,御飞龙。
升平寰宇,舜日尧风。
林下野人思报德,只凭拄杖为流通。
云卧难逃至化中。
升平寰宇,舜日尧风。
林下野人思报德,只凭拄杖为流通。
云卧难逃至化中。
简要说明
逐句注释
- “生诸冯,御飞龙”:
- 字词:“诸冯”,相传为舜的出生地;“御飞龙”,象征帝王的诞生和统治,“飞龙”有腾飞之意,代表帝王的圣明和统治的兴盛。
- 句意:暗示圣主如同舜一样诞生,开始了伟大的统治。
- “升平寰宇,舜日尧风”:
- 字词:“升平”,太平;“寰宇”,整个天下;“舜日尧风”,指像舜和尧在位时那样的太平盛世、圣明政治。
- 句意:天下太平,有着像尧舜时代那样的良好风气。
- “林下野人思报德,只凭拄杖为流通”:
- 字词:“林下野人”,指隐居山林之人;“流通”,这里有传播、宣扬之意。
- 句意:隐居山林的人想要报答圣德,只能凭借手中的拄杖来做一些事情进行宣扬。
- “云卧难逃至化中”:
- 字词:“云卧”,指隐居,像云一样自在闲散;“至化”,最高的教化。
- 句意:即便隐居在山林之中,也难以逃脱圣明的教化。
现代译文
圣主如舜诞生在诸冯之地,
开始了如飞龙腾飞般的统治。
天下一片太平景象,
有着舜尧时代的良好风尚。
隐居山林的人想要报答圣德,
只能凭借手中拄杖来宣扬。
就算自在隐居也难逃脱圣明的教化。
创作背景
释绍昙生活在南宋时期。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,偈颂是禅宗常用的表达教义、感悟的方式。这首偈颂应是释绍昙有感于当时的社会环境,可能当时社会相对稳定,统治者倡导一些积极的政策,让他有圣明之世如尧舜时代之感,于是写下此偈颂表达对这种圣德的赞美和个人的感恩之情。不过具体创作的时间和具体相关事件难以确切考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,“生诸冯”用舜诞生于诸冯的典故,“舜日尧风”更是直接引用尧舜的典故,通过这些典故来赞美圣主和当时的社会环境,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 对比:将“林下野人”的隐居状态和“升平寰宇,舜日尧风”的圣明之世形成对比,突出即便隐居之人也受到圣明的影响,强化了圣德的影响力。
- 语言特色:语言简洁直白,以质朴的语言传达深刻的情感和思想。如“只凭拄杖为流通”一句,用简单的表述展现出隐居者想要报答圣德的质朴想法。
- 意境营造:营造出一种祥和、圣明的意境。前几句描绘出圣主统治下天下太平的景象,后两句则展现出隐居者在这种大环境下的心态,使整首诗有一种宏大而又和谐的氛围,让人感受到圣德的无处不在和深远影响。
常见问题
《偈颂一百零二首 其七一》的作者和朝代是什么?
《偈颂一百零二首 其七一》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。
《偈颂一百零二首 其七一》主要写了什么?
这首偈颂表达了对圣明之世的赞美,提及圣主如古之贤君般带来升平之象。同时,展现了林下野人虽身处山林,却心怀感恩,欲以自己的方式来回报圣德,且认为即便隐居也难逃脱圣明教化的情感。
《偈颂一百零二首 其七一》的创作背景是什么?
释绍昙生活在南宋时期。南宋时期佛教禅宗发展较为兴盛,偈颂是禅宗常用的表达教义、感悟的方式。这首偈颂应是释绍昙有感于当时的社会环境,可能当时社会相对稳定,统治者倡导一些积极的政策,让他有圣明之世如尧舜时代之感,于是写下此偈颂表达对这种圣德的赞美和个人的感恩之情。不过具体创作的时间和具体相关事件难以确切考证。
《偈颂一百零二首 其七一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,“生诸冯”用舜诞生于诸冯的典故,“舜日尧风”更是直接引用尧舜的典故,通过这些典故来赞美圣主和当时的社会环境,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :将“林下野人”的隐居状态和“升平寰宇,舜日尧风”的圣明之世形成对比,突出即便隐居之人也受到圣明的影响,强化了圣德的影响力。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的语言传达深刻的情感...