偈颂一百零二首 其四二

· 释绍昙

这一灯,处甚起。
没踪由,难拟议。
三贤十圣眼见如盲,芥狗泥猪放光动地。
大家吹灭暗中行,然灯佛在你脚底。

简要说明

这首偈颂探讨了佛法中某种难以捉摸、超越常规认知的境界。诗中指出佛法的根源难以追寻和言说,即使是贤圣也难以真正洞察,而平凡之物在此境界下也能有非凡表现。最后劝人熄灭妄念,在看似黑暗中践行佛法,暗示佛性就在自身。

逐句注释

  • “这一灯,处甚起”:
    • 字词:“一灯”,在佛教语境中常象征佛法智慧;“处甚起”,即从何处而起。
    • 句意:这佛法的智慧之灯,是从哪里开始生发的呢。
  • “没踪由,难拟议”:
    • 字词:“踪由”,踪迹缘由;“拟议”,揣度议论。
    • 句意:它没有踪迹缘由可寻,难以去揣度议论。
  • “三贤十圣眼见如盲,芥狗泥猪放光动地”:
    • 字词:“三贤十圣”,佛教术语,指修行达到一定境界的贤圣;“芥狗泥猪”,比喻平凡低贱的事物。
    • 句意:就算是三贤十圣这样的修行者面对这佛法真谛也如同盲人一般看不清,而像狗猪这样平凡低贱的事物在这种境界下也能大放光明震动大地。
  • “大家吹灭暗中行,然灯佛在你脚底”:
    • 字词:“然”,通“燃”;“然灯佛”,佛教中的过去佛。
    • 句意:大家把心中的妄念之灯吹灭,在看似黑暗中去践行佛法,其实燃灯佛就在你的脚下,即佛性就在自身。

现代译文

这佛法的智慧之灯啊,从何处开始点亮?
它毫无踪迹缘由,实在难以揣度思量。
三贤十圣面对它也像盲人一样迷茫,
狗猪之类的平凡之物却能大放光芒。
大家吹灭心中的妄念之灯,在黑暗中前行,
其实燃灯佛就在你的脚下,佛性就在你身旁。

创作背景

释绍昙是南宋时期的高僧,生活在佛教禅宗盛行的时代。禅宗强调直指人心、见性成佛,注重个体对佛法的直接体悟。这首偈颂是他以独特的语言和意象来传达对佛法的理解和感悟,可能是在日常修行或对弟子的教导中创作的,目的是引导修行者超越常规认知,去体悟佛法的真谛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,将“三贤十圣”和“芥狗泥猪”进行对比,突出佛法境界超越了常规的贤愚之分,无论贤圣还是平凡之物在佛法面前都有不同的表现,打破人们对修行者和凡俗事物的固有认知。
    • 象征:“一灯”象征佛法智慧,“暗中行”象征在没有世俗妄念干扰的状态下修行,通过这些象征手法,将抽象的佛法概念形象化,便于修行者理解。
  • 语言特色:语言直白简洁,却蕴含深刻的哲理。使用了“芥狗泥猪”等通俗的表述,使偈颂更具生活气息,同时又能准确传达佛法的深意,体现了禅宗“不立文字,教外别传”的风格。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、深邃的意境。从对佛法根源的探寻到对不同事物在佛法境界下的表现描写,再到劝人吹灭妄念在“暗中行”,给人一种需要深入思考、用心体悟才能领悟佛法真谛的感觉,引导修行者进入一种超越世俗、回归内心的境界。

常见问题

《偈颂一百零二首 其四二》的作者和朝代是什么?

《偈颂一百零二首 其四二》的作者是释绍昙,页面按宋作品展示。

《偈颂一百零二首 其四二》主要写了什么?

这首偈颂探讨了佛法中某种难以捉摸、超越常规认知的境界。诗中指出佛法的根源难以追寻和言说,即使是贤圣也难以真正洞察,而平凡之物在此境界下也能有非凡表现。最后劝人熄灭妄念,在看似黑暗中践行佛法,暗示佛性就在自身。

《偈颂一百零二首 其四二》的创作背景是什么?

释绍昙是南宋时期的高僧,生活在佛教禅宗盛行的时代。禅宗强调直指人心、见性成佛,注重个体对佛法的直接体悟。这首偈颂是他以独特的语言和意象来传达对佛法的理解和感悟,可能是在日常修行或对弟子的教导中创作的,目的是引导修行者超越常规认知,去体悟佛法的真谛。

《偈颂一百零二首 其四二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,将“三贤十圣”和“芥狗泥猪”进行对比,突出佛法境界超越了常规的贤愚之分,无论贤圣还是平凡之物在佛法面前都有不同的表现,打破人们对修行者和凡俗事物的固有认知。 象征 :“一灯”象征佛法智慧,“暗中行”象征在没有世俗妄念干扰的状态下修行,通过这些象征手法,将抽象的佛法概念形象化,便于修行者理解。 语言特色 :语言直白简...